СПОКІЙНІСІНЬКО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «спокійнісінько» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte спокійнісінько sözcüğünün tanımı
sakin ol Gelişmiş. en sakin Yemek [izhachika] kendi yerinde sakince kaldı (Fri, IV, 1950, 65); Tavşan, gri ve tüylü, arka ayaklardaki kutuda sakince oturdu ve ön adamlar namluyu dikkatlice yıkadılar (Zban., Arasında .. insanlar, 1955, 207); En soğuk donlarda, sakince eldivensiz olarak idare etti (Gonchar, III, 1959, 187). спокійнісінько, розм. Присл. до спокійні́сінький. Їжиха [їжачиха] лишилася спокійнісінько на своїм місці (Фр., IV, 1950, 65); Зайчик, сірий і волохатий, спокійнісінько сидів собі у ящику на задніх лапках, а передніми старанно умивав мордочку (Збан., Між.. людьми, 1955, 207); В найлютіші морози він спокійнісінько обходився без рукавиць (Гончар, III, 1959, 187).
Ukraynaca sözlükte «спокійнісінько» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«СПОКІЙНІСІНЬКО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
спокійнісінько sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
спокійнісінько ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Софія (Не залишай...): книга 1
Він розіграв цю виставу, щоб звалити вину з хворої голови на здорову, бо не ночував удома ічекав сцени, яку йому має влаштувати Софія, а вона, бач, спокійнісінько спить, і, либонь, гадає, що троянди приніс він на знак вибачення.
спокійнісінько. лягати. на. вітер,. і. він. тебе. навіть трішки поколихає, якщо буде лагідним. Недаремно цю гору називають Домівкою вітрів, — жартує Сергій. — Так, заради такого вітру варто було сюди пхатися, — говорить Данило.
3
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 116
П'яні майстри вивали- ну сяк-так заклали, замазюкали розчином чи, як вони казали, болотом і спокійнісінько відійшли — до речі, все це відбувалось у моїй присутності, бо я саме на той час навідався додому. ^ Третій випадок був не ...
4
Verkhy na kozi: feĭletony riznykh rokiv - Сторінка 100
Наївно сподіватися, що азотні добрива, внесені у землю, спокійнісінько лежать на тому місці, куди їх поклали. Гай-гай! Куди їх тільки не несуть грунтові води, весняні повені, літні зливи... Тож не дивно, що сьогодні в колодязях, ...
5
Tvory: Narysy. Statti - Сторінка 125
Якби ми залишили оті пробкові дощечки... Звичайно, якби ми залишили «закордонну вигадку», то вона спокійнісінько коливалася б на воді над закинутим в глибочінь каменем з кінцем перемету, і справа була б зовсім проста, чи, ...
6
Dekilʹka zymovykh dniv--: proza - Сторінка 128
А вона спокійнісінько прямувала просто в тверду (адже я не так давно одчайдушно гамселив п'ястуками по цій міцній поверхні) білу стіну: легко занурилась у неї, зникла. І я, не вникаючи, пішов за "сіряком" крок у крок. І тільки ...
7
Relihii︠a︡ i suspilʹstvo v Ukraïni: faktory zmin : ... - Сторінка 128
а я, внук, спокійнісінько сиджу поруч з Мишком біля казана. Спокійнісінько курю. Невже і я «вийшов із строю, щоб вижити»? Ні, все простіше й жахливіше: небезпечно жити в ситуації, яка вимагає від обивателя мужності й героїзму.
Konrad-Adenauer-Stiftung. Aussenstelle Kiew, 1998
8
Tvori (romanized form): 1901-1907 - Сторінка 304
Тимчасом пролетар порівняно вільніший від таких турбот, його не турбує ні клієнт, ні плата за приміщення, він ранком приходить на фабрику, «спокійнісінько» іде увечері і в суботу так само спокійнісінько кладе в кишеню «получку» ...
9
Syn kapitana - Сторінка 595
Нас не страшать уже ні морози, ні спека, дублені шкіри наші не пробити градом, не промочити дощем, ми спокійнісінько ляжемо на сиру землю, в болото та й будемо спати, не боячись застудитися. Ми навчилися жити по команді: ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
10
Cherez mist nad Bystrynoi︠u︡: roman - Сторінка 193
Підлітки верещали, нагороджували один одного стусанами, намагаючись заволодіти м'ячем, не бачачи, що він уже відкотився і спокійнісінько лежить у калюжі. «Але вона, звичайно ж, утішилася б, побачивши мене, — спало на ...
«СПОКІЙНІСІНЬКО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
спокійнісінько teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Як у центрі Рівного паркується український “ЗАЗ” (ФОТО)
Водій з так-званої “афтомобілі” не виходить, сидить спокійнісінько та розмовляє по телефону… Один я спробував врегулювати ситуацію, на що ... «Рівне інформаційне, Eyl 15»
Гральні заклади у Рівному працюють, а міліція безсила
А доки слідство триває, «вилучені» гральні автомати повернені власнику і далі спокійнісінько працюють… Тим часом, як стало відомо із власних джерел, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Eyl 15»
Як навчити маленьких рівнян правильно тримати ручку або олівець
Дивно, але поки серветка затиснута мізинцем і безіменним пальцем, дитина спокійнісінько тримає ручку або олівець правильно. pic. Даний метод ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Eyl 15»
Вінегрет у… шкільному ранці
І хоча школа наша недалеко від дому і син міг би спокійнісінько вирушати туди щоранку сам, ми з чоловіком по черзі супроводжуємо його до шкільного ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Eyl 15»
Що робиться у Маневицьких лісах? ФОТО
... «армія» бурштинокопачів спокійнісінько продовжувала копати дороговартісне каміння при високопосадовцях, військових та силовиків майже до ранку. «ВолиньPost, Eyl 15»
Як виглядає волинський ліс після «роботи» бурштинокопачів …
Нагадаємо, за інформацією, яку поширив у соцмережі депутат Луцькради Павло Данильчук, «армія» бурштинокопачів спокійнісінько продовжувала ... «ВолиньPost, Eyl 15»
Затримали трійцю телефонних шахраїв
Поки Ольга спілкувалась телефоном із "працівником міліції", поки збирала "відкупний" - брат спокійнісінько спав вдома. Про це жінка дізналась уже ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Eyl 15»
Навіщо Порошенку арешт Мосійчука?
Вона замаскувалася під кількома іншими брендами, змінила старого «папу», який втік у Росію, на нового – і спокійнісінько продовжує заробляти на країні ... «iPress, Eyl 15»
Дружина екс-глави «Укрспецекспорту», якого розшукує Інтерпол …
Поки екс-голову Державної компанії з експорту зброї «Укрспецекспорт» Сергія Бондарчука розшукує Інтерпол, він спокійнісінько проводить час з ... «Вголос, Eyl 15»
Перезавантаження» Закарпатської митниці: Поки люди стоять у …
Раптом, оминаючи чергу, смугою для автобусів і дипломатів до прикордонника під'їжджає чорний кросовер КІА і спокійнісінько прямує до Словаччини. Я ... «Закарпаття online, Ağu 15»
