СТУЛЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte стулений sözcüğünün tanımı
bir yatak, örneğin Diyapr. Uzat. Min. Yatağa saat. Bir numaralı avuç dolusu tohumu elindeki diziyle tuttu (N.-Lev., VI, 1966, 378); O, kirpiklerini tüylü gözleriyle salladı ve o anda gözlerini geniş açtı ve bana baktı (Dosv., Vybr., 1959, 17); Zhaisak sessizdi, ama sıkıca katlanmış dudakları sözsüz konuştu, kalbinde ne kadar acımasız ve güçsüz nefret patlak verdi (Tulub, Bozkır .., 1964, 14); işin onun uzun yıllar boyunca o mantıklı ve gerçek bir şeyler planlanmış olsaydı, o okuldan sonra bir motorlu tekne "Svetlana" stulenoho gibidir (zban., Sigara. Ada, 1963, 41).
«СТУЛЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
стулений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
стулений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 44
Тиси Стулений — Нижній Стулений Пилипець — Пилипець Красна— Красна Голятинка— Голятин Ріка— Верхній Бистрий Теребля— Колочава Біла Тиса — Ростоки Ріка— Міжгір'я Камінка — Дора Ільця — Ільці Прут— Кременці ...
S. M. Perekhrest, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., Heohrafichne tovarystvo URSR.,
1968
За те єго прозивали стулений. _ Ходїть, дяче, най вас поцїлую! - говорила ему Варвара. Дяк подивив ся на пю тай миленько всьміхнув ся: - Ану-ко гай! -- Коли-ж бо ви стулений. - Говори, - сказав дяк. _ Я би ще лїпше вдав, як молодий ...
3
Rehionalʹnyĭ ekoloho-heomorfolohichnyĭ analiz - Сторінка 398
Н. Стулений 182.0 60 29,7 10 15,2 5 51,0 17 12.1 4 12,5 4 302,0 100 м. Ужгород Уж, 46,5 52 12,6 14 7,6 9 14,9 17 3,1 4 4,1 4 88,7 100 Латориця, м. Мукачсево 74,1 53 21.4 15 10,8 8 21,5 15 6.0 4 6.2 5 140,0 100 • •— ** 1 <с- •*! .--:> □ ^ !
4
Istorii͡a karpatsʹkykh rusyniv: without special title - Сторінка 316
Стулений Потік (Нісїе§-РаІак) — село Стулений Міжгірськ. р-ну Закарпат. обл., за 28 км від районного центру. — 260. Суков (Згикоу) — село на Пряшівшині, окр. Меджилабірці. вперше згадується у 1543 році, у 1787 році мало 291 ...
Mikhail Luchkaĭ, Ĭ. O. Bahlaĭ, M. V. Oros,
2003
За те його прозивали Стулений. — Ходіть, дяче, най вас поцілую! — говорила йому Варвара. Дяк подивився на неї та й миленько всміхнувся: — Ану-ко, гай! — Коли ж бо ви стулений. — Говори, — сказав дяк. — Я би ще ліпше вдав, ...
6
Митці України: - Сторінка 709
m>Стулений с. Ізкн смт Колочава с. Негровсць с. Нижній Стулений с. Пилилець е. Подобовець с. Присліп с. Рекіти с. Репинне с. Розтока с. Синевирська ' оляна с. Торунь Мукачівській* р-н м. Мукачеве Святодухівська церква та ...
А.В. Кудрицький, Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ,
1992
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 125
За те його прозвали стулений. — Ходіть, дяче, най вас поцілую! — говорила йому Варвара. Дяк подивився на неї та й миленько всміхнувся: — Ану-ко, гай! — Коли ж бо ви стулений. — Говори, — сказав дяк. — Я би ще ліпше вдав, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ,
1960
А другий лук стулений із двох гілок і міцно скручений міднимдротом. Самаж сітка в'язана з тонких конопляних мотузок іміж луками провисала великим капшуком. До тих сутінок я не бачив, щоб цю сітку, натягнуту між двалуки, брали ...
9
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Стулити, стулю, стулиш, стулять (а не сту- лють), стулячи, стулений (а не стуляний). Ступати, ступйти, ступлю, ступиш, ступлять; в Г. ступлю. CiynÍHb м. р. (а не ж. р.), вщмша: ступшя, ступшем, мн. CTynmí, ciynÍHÍB, з давнього ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1978
10
Plach perepela: povistʹ - Сторінка 32
Найчастіше — «годують голубів». Це така простенька гра: кому ведучий непомітно покладе в стулені долоні «фантика», з тим потім сідає посеред хати на табуретці чи ослінчику і цілується. І випало Романові «годувати голубів» із ...