«ТАБАЧИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
табачити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
табачити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opyt o blizhaishem srodstve iazyka slavianorossiiskago s ...
... а в пуб., а«еже Вти» Нгти» 5, 4 табачити. Къ 25, 144. 45 а то вѣдь ты, витя, а я не ви-и Фа-«. Орда, Фоть) Ч9 ката та «б», «ѣ», «В, 4, 5 ------ - - ------ - - - ------ — "Че- ------ - - * * та тогда той враск Латіа: туда ѣдете» вк тѣ тѣла: тó же?
Kōnstantinos Oikonomos,
1828
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1026
... the oars; Mm . to pull back. табачити (-чу, -чти) Р vi to snuff. табачковий (-ва, -ве) russet, snuff-colored, chestnut. табач ник (-на) т snuff-taker; tobacconist (who sells snuff) ; г-НИЦЯ (-ц!) / woman fond of taking snuff; woman tobacconist; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Сторінка 698
См. табакерка, 2. табачить]. Табалу бить, праздно шататься, бить баклуши; табалы жить, — жничать, то же; собакъ бить, чорныхъ кобелей набѣло перемывать... Табалага [об.] праздный шатунъ, баклушникъ. Табанѣ; ж. мн. вотяц.
Vladimir Ivanovich Dalʹ,
1909
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 498
... [табачний] «тютюновий» Нед, [табаш- ний] «тс», [табачити] «нюхати тютюн»; — р. табак «тютюн», бр табака «нюхальний тютюн», п. хаЬака [хоЬака, хаЬак] «тс», [хаЬак] «тютюн» ч. хаЬак, слн. хаЬак, полаб. 1аЬат*а1 (род. в.) ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
5
Материалы и исследования по русской лексикологии и ...
«печенье круглой формы», где сочетание нг изменилось в нд в результате диссимиляции; табАчить — курить; в диалектном табанить корень табак — представляет собою заимствование через посредство немецкого языка из ...
Наталья Абрамовна Цомакион,
1971
6
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 7
... ставка и сів коло гусейдоакндає, поки вони напьюццн. Вони напились, а потім поплили на середину. Вовк доікндаведоэкидав, табачить, що не доікдецця, та й каже: «якій сучого сина Марко розумний, така його и худоба!› И пішов ...
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
... для табаку.IТабачникъ, одинъ изъ сватебныхъ чиновъ, ѣдущій сътавлинкой, дляпотчиваньявстрѣчныхъ, какъ затычка потчуетъ ихъ виномъ. Табакура об. ярс. табачникъ, нюхальщикъ, курильщикъ. Табачить волжс. идти лодкою, ...
Владимир Иванович Даль,
1866
8
Словарь словообразовательных синонимов русской народной речи:
Т ТАБАКУРИТЬ, -рю, -ришь, не- сов., неперех., табачить, -чу, -чишь, несов., неперех. забайк. Курить табак. Зачнут мужики табакурить напропалую и весь воздух спортят. Если бы не табачили, мы бы вовремя всё успели сделать.
Ольга Ивановна Литвинникова, М. А Алексеенко, Людмила Ивановна Головина,
2008
9
Высокие жаворонки: повесть и рассказы - Сторінка 31
Это им потом вместе с другими сидеть в первой попавшейся по возвращении с поля избе, отогреваться, молчать, отбуркнувшись от бабья, пытаться думать, как быть дальше, табачить — чтоб идти затем под 31.
10
Веселья час, или, Приглашение в Кострому : иронический ...
И дед Фома — при баржах табачить мог, ходил, значит, лодкою, баркою на шестах, шест с набалдашником и есть табак, а не тот, что курить предназначен. Да, слово наше, на разные смыслы бывает пригодно. Так отец Фома ...