İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "траса" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ТРАСА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

траса  [trasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ТРАСА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «траса» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
траса

rota

Траса

Rota (n TRASSA, İng Rota, bu Trasse f Strecke f Linie f Linienführung f...) - ▪ 1) iletim yönüne işaret hattı şey prolyahannya. Örneğin boru hatları (gaz, petrol, kömür boru hatları), kanal hatları, demiryolları, kanallar, kablo hatları vs. ▪ 2) Işık, duman veya vücut hareketinin diğer izi. ▪ 3) Bazı binaların ana ekseni yer işaretli veya haritalı (planlı). Düz, eğri veya kırık çizgi olabilir. Örnek: iz - yol uzvunda yol demiryolunun (demiryolu) konumunu tanımlayan bir çizgi; ark. Değer madencilik kazısının boyuna eksendir. Траса (рос. трасса, англ. route, нім. Trasse f, Strecke f, Linie f, Linienführung f) – ▪ 1) Лінія, що вказує напрямок проходження, пролягання чого-небудь. Напр., траса трубопроводу (газо-, нафто-, вуглепроводу), траса траншеї, залізниці, каналу, кабельних ліній тощо. ▪ 2) Світний, димний або інший слід від руху тіла. ▪ 3) Головна вісь деяких споруд, яка позначена на місцевості чи нанесена на карту (план). Може бути прямою, кривою або ламаною лінією. Приклад: траса – лінія, що визначає положення осі дороги (залізничної колії) у просторі; ін. значення – поздовжня вісь гірничої виробки розкриття.

Ukraynaca sözlükte траса sözcüğünün tanımı

rota ve w1. Geçidin yönünü gösteren bir çizgi, bir şeyin geçişi. Yapılmaya başlamış olan Kakhovka-Kırım kanalının döşenmesi sonucu devasa inşaatın genişletilmesi gerekiyor. Rotası boyunca yeni yerleşim yerleri ve şehirler olacak (Dovzh. III, 1960, 88); Arktik Okyanusu ve Kuzey Denizi Yolu denizlerinin önde gelen yerli araştırmacıları arasında onurlu bir yer, Andrii Ipolitovych Vologotsky'ye aittir (Üstün Coğrafya Mektupları, 1954, 112); İnşaatçılar, Krasnodon Madencilik Şirketi'ne bir boru hattı güzergahının döşenmesini tamamladılar (ABD, 12.VIIII, 1959, 2) .2. Büyük şehirleri, önemli nesneleri ve benzerlerini bağlayan geniş bir asfalt yol. Çiçekler ve süs bitkileri ile dikilen asfaltla kaplı sözde Yeni Yol, okla düz olarak döşenmiştir (Dmit., Roslyuk, 1957, 98); O, trafiğin yakınındaki karayolu kenarında ormanın kenarında yaşamaktaydı (Lee, Maple Leaf, 1960, 13); Araba Khreshchatyk'e uçtu ... ve orada Artema Caddesi'ne yeni bir otoyolda atladılar (Kucher, Trudnaya Lyubov, 1960, 580); // Hava, su vb. yol Evimizin üzerinde bir yol var. Burada, uçaklar Moskova, Bükreş, Prag'a, Booming'e uçar, (Rilsky, III, 1961, 222); Matveyevsky körfezi, kızın gözünden önce ortaya çıkıyor. Tonia Turbay'ın, Sovyetler Birliği'ndeki ciğer botundaki iki kilometrelik yolun en iyisi değil mi, ne kadar çok süzüldüğü ilginç mi? (Sobko, Mat. Bay, 1962, 5); * Figüratif olarak. Hayat kendi yoluna gitti (Vosk. Ve Cidden, 1960, 72); // Güç iletim hattının geçtiği yeryüzü şeridi. траса, и, ж.

1. Лінія, що вказує напрям проходження, пролягання чогось. Грандіозне будівництво має розгорнутись і внаслідок прокладення каналу Каховка — Крим, який уже почали будувати. Вздовж його траси виникнуть нові селища і міста (Довж., III, 1960, 88); Почесне місце серед визначних вітчизняних дослідників морів Північного Льодовитого океану і траси Північного морського шляху належить Андрію Іполитовичу Вількицькому (Видатні вітч. географи.., 1954, 112); Будівельники завершили прокладання траси газопроводу до шахтарського міста Краснодона (Рад. Укр., 12.VІІІ 1959, 2).

2. Широкий асфальтовий шлях, що з’єднує великі міста, важливі об’єкти тощо. Рівною стрілою пролягла так звана Нова траса, вкрита асфальтом, обсаджена квітами та декоративними рослинами (Дмит., Розлука, 1957, 98); Жив він на краю лісу при трасі, біля шляхової дільниці (Ле, Клен. лист, 1960, 13); Машина вилетіла на Хрещатик,.. а там вискочили новою трасою на вулицю Артема (Кучер, Трудна любов, 1960, 580); // Повітряний, водяний і т. ін. шлях. Над нашим домом пролягає траса. Тут на Москву, на Бухарест, на Прагу Шумливі пролітають літаки (Рильський, III, 1961, 222); Матвіївська затока постає перед очима дівчини.. Цікаво, скільки разів пропливла Тоня Турбай цю чи не найкращу в Радянському Союзі двокілометрову трасу на своєму легесенькому човнику? (Собко, Матв. затока, 1962, 5); * Образно. Життя ішло по власній трасі (Воскр., І всерйоз.., 1960, 72); // Смуга землі, по якій проходить лінія електропередачі.

Стале́ва тра́са див.

Ukraynaca sözlükte «траса» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ТРАСА SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ТРАСА SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

трапляти
траплятися
трапок
трапунок
трас
траскіт
траскало
траскати
траснути
трасований
трасовий
трасовик
трасологія
трасошукач
трасувальний
трасувальник
трасування
трасувати
трасуватися
трасуючий

ТРАСА SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

абатиса
абрикоса
абсциса
автомотриса
адреса
актриса
аса
баронеса
баса
бирса
бокаса
бісектриса
біхреса
гримаса
каса
ковбаса
маса
ощадкаса
пластмаса
скломаса

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde траса sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«траса» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ТРАСА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile траса sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen траса sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «траса» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

航线
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

ruta
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

route
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

मार्ग
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

مسار
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

трасса
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

rota
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

রুট
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

itinéraire
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

laluan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Route
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

ルート
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

노선
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

rute
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

tuyến đường
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

பாதை
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

मार्ग
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

rota
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

percorso
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

trasa
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

траса
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

traseu
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

διαδρομή
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

roete
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

rutt
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

rute
5 milyon kişi konuşur

траса sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ТРАСА» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «траса» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

траса sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ТРАСА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

траса sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. траса ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 237
ТРАС, у, ч. ГЧрська норода вулкашчного ноходжен- ня 8 групп туф1В, яку домипують до цементу для на- дання ному Щ1львост1 та пластичность В природх зу- стр (чаешься багато пори), як1, будучи з.\ишанх в ванном, надають ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Врата смерти
Вот здесь у Траса хватало ума заставить гарнизонного лекаря устранять следы рукоприкладства. –И лекарь тоже безропотно подчинялся? – Онивместе играливкарты, илекарь ходил у полковника в вечных должниках.
Стивен Эриксон, 2015
3
Материјална база туризма у простору Дунавско-Моравског ...
Транзитним туристичким правцем Ниш-Прешево, код града Куманова (Македонија) улази се у Вардарску долину и продужава се траса Коридора 10 према Грчкој (Вардарски коридор). Издваја се и транзитни туристички правац ...
Жељко Бјељац, ‎Иван Поповић, ‎Марина Тодоровић, 2004
4
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 661
Л. Д. Тимченко. МІЖНАРОДНА ПОВІТРЯНА ТРАСА - контрольований повітр. простір або його частина у вигляді коридору, обмеженого висотою та шириною, обладнаного радіонавігаи. засобами, забезпеченого аеродромами і ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
5
Heohrafichni pryrodookhoronni problemy zakhidnoho rehionu ...
Відповідні дослідження на трасах магістральних трубопроводів проводили у Вулканічних Карпатах /траси Братерство, Дружба, Долине-Ужгород/. Бескидах /траса Уренгой-Помари-Ужгород/, Гор- ганах - у межах Випшівського ...
Fedir Dmytrovych Zastavnyĭ, 1994

«ТРАСА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve траса teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Міжнародна траса Київ-Варшава на Волині під контролем …
Упродовж вчорашнього дня бурштино копачі погрожували її перекрити. Але міліція запевняла, що ситуацію цілком контролює. На Волинь стягнули ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 15»
2
Траса на Варшаву розблокована, 60 бурштинових …
Шістдесят копачів бурштину, які напередодні перекривали трасу на Варшаву, затримано. Ситуацію із незаконним видобутком, заявляють ... «ICTV, Eyl 15»
3
Траса Київ-Ковель фактично зупинилася через туман: вигоріли …
Траса Київ-Ковель фактично зупинилася через туман: вигоріли трава і ліси (ФОТО). Фото - На трасі сталася аварія, є постраждалі На трасі сталася ... «ICTV, Eyl 15»
4
Траса А1 у Франції розблокована
Зрештою рішення суду було змінено і трасу було розблоковано. Втім, транспорт не зможе використовувати цю дорогу до суботи ввечері. Пожежники і ... «euronews, Ağu 15»
5
Траса Київ - Чоп навколо Мукачевого досі заблокована (фото …
Проїзд на трасі Київ-Чоп уже відкрито, але навколо Мукачевого дорога досі заблокована, її об'їжджають навколишніми селами. Повсюди на трасі стоять ... «ICTV, Tem 15»
6
Траса Київ-Чоп перекрита вже третю добу поспіль через …
Місцеві жителі відзначають, що загалом військової техніки поменшало. А бійці "Правого сектору", переконані люди, давно втекли від переслідування ... «Новини від ТСН, Tem 15»
7
Перестрілка в Мукачевому: траса Київ-Чоп залишається …
Напередодні повідомлялося, що в н.п. Нижні Ворота (траса Київ-Чоп) перекрили рух транспорту за допомогою КрАЗів і ЗІЛів в очікуванні приїзду Правого ... «Корреспондент.net, Tem 15»
8
Через стрілянину в Мукачево траса Київ-Чоп заблокована вже 7 …
Через стрілянину в Мукачево траса Київ-Чоп заблокована вже 7 годин поспіль. Мукачево, Закарпатська область, 11 липня, 20:54 відео Друкувати. «Новини від ТСН, Tem 15»
9
Усі подробиці смертельної ДТП на трасі Київ-Чоп під Мукачевом …
Водій каміону відбувся незначними пошкодженнями. Наразі траса Київ - Чоп від Мукачева до Кольчина перекрити. Деталі на фото та відео з місця подій ... «Мукачево.нет, Tem 15»
10
Траса Київ-Одеса стоїть (відео)
Багато машин залишають місто. Траса Київ-Одеса наглухо стала. Пробка з 36 по 40 км. Будьте уважні. Вибирайте маршрути. Міліція вже відпрацювала. «ICTV, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Траса [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/trasa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin