УБОГІСТЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte убогість sözcüğünün tanımı
yoksulluk, misafirler, v.1. Maddi güvensizlik, kıtlık, geçim araçları eksikliği; yoksulluk. Onun yoksulluğu yoluyla Aude insanlar Lisede oldu ve üniversite birçok yanlışları ve şikayetlerini (ı Kırım A. Ladovsky, II, 1905, 100). uğradığı; - Oh, ne değildi! - Bu tür bir amansız açıkça bütün sefaleti ve eski köylü hayatı (Kotsyuba, Yeni kıyıları, 1959, 166) arasında yoksulluğu ilk gördüğümde ise nefes [Kanushevych] zordur; Catherine sıkıca kader Antonov .. ile kaderlerini bağlanıp onunla tamahkâr sevinç ve büyük yoksulluk paylaşılır (siyah sunun earth 1959, 6..); Genç adam ilk defa yoksulluğa değil, ilk defa gelir ve servet aşkla daha da korkutulur (Stelmakh, I, 1962, 128) .2. Sınanması. onlar. fakirlere 1, 2, 4-7. Her zaman [karısı] etrafa baktı, evde her şey yolundaymış, misafirler hayatlarının yoksulluğunu fark etmedi. Sık sık kefenlerin paçavralarını dikkatlice izledi ve dikkatle izledi (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 146); Bu [köy Kotelva] nehir Vorskla üzerinde yarattığı başka bir şey ünlü olmasaydı (Tsiupa, Ukrayna .. 1960, 171) yatıyor; Kişisel [yazar] kitap Ona [navchytelevi] şeklindedir söyler nerede tembel siyah gıpta başkasının iş fuarı sen (A. Janov çalışmak kelime duş için düşünce yoksulluğu sakladı acele, içindedir. Ve 1954 yılında, 16 yerde ) O, bu özellik turne kullarına parlak tokalı rugan tuhafiye yakalamak onun yetki bazen yoksulluğu abartılı önem vermek için bazı yoldaşlarımızın eğilimini biliyordu ve portföy olmadan gitmeye karar (. Eh, nehir 1961, 12 .. akar); İstilacıların gözünde manevi yoksulluk parlıyordu (Dovzh., Zach Desna, 1957, 279).
«УБОГІСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
убогість sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
убогість ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Сочинения в четырех томах: Земля Санникова ; Рудник ...
Владимир Афанасьевич Обручев. ся было внести поправку в чересчур фантастические, как ему казалось, рассказы, но, получив молниеносный взгляд прекрасных серых глаз молодой женщины, понял, в чем дело, и даже начал ...
Владимир Афанасьевич Обручев,
2009
2
Народные русские сказки - Сторінка 15
В некоторых палестинах два брата живяше: един богатый, а другой - убогий. Прииде убогий брат к богатому лошади просити, на чем бы ему в лес по дрова съездить. Богатый даде ему лошадь. Убогий же нача и хомута прошати; ...
3
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Матвий Сымонов] М. Номыс. Жаль багатому корабля, а бідному кошеля. Не., Нос. Кажуть, як убідиого втрата (звісно, не велика), и він бідкаєцци. ' Багатого за стіл сажають, а убогого и так внировожають. лог. _ саджають, а убогий и ...
4
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Жаль багатому корабля, а бідному кошеля. Не., Нас. Кажуть, я* у бідного втрата Звісно, не велика), й він бідкавццн. Багатого за стіл сажьють, а убогого й так випровожають. Лох. — ... саджають, а убогий й коло печі не сяде. Кр., Рад.
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych,
1864
Успешный хирург в силу трагических обстоятельств оказывается на обочине жизни. Как сложится его трудный путь? Останется ли он ...
Андрей Юрьевич Убогий,
2012
Это и художественное произведение, и труд историка, где яркий дар рассказчика сочетается с глубоким знанием эпохи
Владимир Афанасьевич Обручев,
2011
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
388В 0030 Вона убога виростала 413В 0006 Убога до снаги, небога! УБОГЕ 1 337В 0013 Таке убоге) та й куплю УБОГИЙ 6 328В 0046 І в монастир отой убогий 388В 0029 Убогий хутір, там колись 415В 0034 В оазис бондарів ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
8
Взойду невидимо и сяду между Вами...: [повести]
Содерж.: "Но есть покой и воля..." : об А. С. Пушкине ; Русь поднебесная : о Н. В. Гоголе ; Охота : об И. С. Тургеневе ; Богимовское лето : об А. ...
Юрий Васильевич Убогий,
2011
9
Mova Tarasa Shevchenka - Сторінка 104
Так от, характе- ризуючи сво1х теж «поспйних» героїв, переважно знедолеш жертви кртосницького ладу або зв'язаш з ними предмети, поет майже завжди користуеться означальним синошмом убогий \ зовам рщко — бьдний ...
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
10:9 В укритті він чатує, як лев той у зарості, чатує схопити убогого, хапає убогого й тягне його в свою сітку... 10:10 Припадає, знижається він, і попадають убогі в його міцні кігті... 10:11 Безбожний говорить у серці своїм: Бог забув, ...
«УБОГІСТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
убогість teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
У четвер на Донбасі дотримуютья режиму припинення вогню
... будучи здатною породити і відстояти власний план порятунку держави через інтелектуальну убогість, примітивну жадобу і жалюгідну малодушність, ... «Дзеркало Тижня, Eki 15»
Розкіш і убогість дипломатичної гри Заходу з Росією
Чи готовий Захід здати Україну за Сирію? Це питання гостро ставилося в багатьох політичних і довколаполітичних дискусіях напередодні 70-ї сесії ... «ZAXID.net, Eyl 15»
У Філатова достатньо шансів виграти вибори мера …
Тепер, вибачте за убогість мови, ця сволота бігає абсолютно вільно і під нього зливають весь адмінресурс", – сказав Корбан. За його словами, рішення ... «espreso.tv, Eyl 15»
Точка зору: Загравання з вулицею. На Україну чекає …
У причинах буде розбиратися слідство, але у світлі того, що відбувається в країні, неважко їх припустити: затяжна війна, корупція, убогість. А тут тобі ще ... «Корреспондент.net, Eyl 15»
Сектор газу до 2020 р. може стати непридатним для життя, - ООН
"Війна "фактично знищила те, що залишилося від середнього класу, посилаючи майже все населення в убогість і залежність від міжнародної ... «РБК-Україна, Eyl 15»
"Велич" російської і "убогість" української мов в кількох фразах
"Велич" російської і "убогість" української мов в кількох фразах. На світанку, годині о четвертій ранку, без оголошення претензій, стукає в скайп давній ... «Depo.ua - Тільки для укропів, Tem 15»
Цинізм і Варварство прикриті Святотатством
... щоб увіковічнити пам'ять Митрополита у відповідний його величі величний спосіб". І пафосом виражає свою убогість. Святотатство - голосне слово. «ZAXID.net, Haz 15»
«Перший республіканський». Багато помпи і страшна убогість
В Донецьку нова «влада» розвісила серію бігбордів, на яких з гордістю повідомляється про «віджате» майно під девізом «Повернуто державі». І першим ... «Радіо Свобода, May 15»
Вчинки Президента Порошенка стають дедалі менш зрозумілі …
Влада боїться добровольців, адже на фоні їхньої щирості, патріотизму, справжньості та відваги, дуже добре видно усю її убогість, ницість та фальш. «Гал-Info, Nis 15»
Бруд, убогість і неповнолітні дівчатка: що приховують бомбейські …
Проституція вважається однією з найдавніших професій. Але якщо деякі заробляють на цьому статок, то є країни в яких секс-послуги готові надавати чи ... «Gazeta.ua, Ara 14»