«УБОЖАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
убожати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
убожати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Исследования по словообразованию и лексикологии ...
Глагол уубожати (сов. вид) не зафиксирован И. И. Срезневским. Отмечена лишь форма несов. вида — убожати. Глаголы обънищати — убожати весьма близки по своей семантике: обънищати — 'стать нищим, обеднеть' (II 566); ...
Рубен Иванович Аванесов, 1978
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 307
Убого, кар. Бедно. Убогодухий, а, е. НищШ духомъ. Убояс. Ж1, ж. соб. Бъднота, бедняки. Убож скотину позбувала, землг позас- тавляла. Черниг. у. См. Уб|ж. Убожати, жаю, еш, гл. Беднеть. Уббжество, ва, с. Убожество, бедность.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 1057
рпТ. убож (-Ж|) I — #б1ж. уббжати (-аю, -аеш) = уббжттиМю, -1еш) / VI 1о Ьесоше (^гош) роог. убожество (-ва)п = убозство. убезв1чити. убожати. 1057.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Materialy dli̲a̲ terminologicheskogo slovari̲a̲ drevnei̲ ...
... 11, 16, 17, 34, 39, 41, 42, 45, 56, 79, 80, 107, 116. Убогде люди — люди убогие. Убожати — бедствовать. РИБУ1 845. Убожество — бедность. ДЗ 10, 11, 28, 29, 40>62, 115, 119. У бойца государе ПЙ — убийца своего господина.
Georgiĭ Evgenʹevich Kochin, Boris Dmitrievich Grekov, 1969
5
Leksychnyĭ fond literaturnoĭ movy Kyv̈sʹkoho periodu
... 378 убиЯти 307 ублажати 203 ублажит 203 ублазнъ 256 убогокърмие 235 убоголюбие 233 убогш 28% 377 убожати 287 убожество 288 убожие 288 убожити(ся) 287 убой 307 убоиникъ 309 убоиство 307 убоица 309 убоЯтисЯ 63 ...
6
Na Verkhovyni: zbirnyk tvoriv pysʹmennykiv ... - Сторінка 51
А коли бзмас виросл ! такий був тиж разбойник, яко 1 отец его. А коли старшся отец его ! не могл розбивати, ! почал убожати, тогда жена его спомянула соб1 о той вод!, што ей закопала. I шедши, викоиала опий збан ! откри-. 51.
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, V. I. Dankanych, 1984
7
Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных ...
1. В др.-русск. языке находим однокоренные убогый — 'бедный, неимущий', 'нищий', убожати — 'находиться в бедности; бедствовать', убожие — 'бедность', убожитисл 'сделаться бедным, нищим', убожьство 'бедность, нищета' ...
Ирина Алексеевна Кюршунова, 2010
8
Three Ukrainian contemporaries, 1860-1960: - Сторінка 41
учительки тяжкі, но поезія каже убожати обовязки, які вони й суть, кажучи: „РЯісЬї ізт СШск". Цілий день зайнята школою, вечором розмовляю з моєю старенькою ненькою, на хвилю лиш належу до себе, читаю для себе, ...
9
Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...
uchebnyĭ slovarʹ Penka Filkova . 1331 ; случав; потому что. Супр, 273. Изб. 1076г. ,25 об,1. Убогокорние. Совр.нвт. Питание убогих. Гр.Наз.Ив., 293. Убоголгабие. Совр.нет. Любовь к бедным, забота о бедных. Пч.,Л.26. Убожати.
10
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 188
Д1еслова такого типу були вже вщом1 в давньоруськш мові: величати, ветыиати, жесточати (Срезн., Мат., I), ровъшати, тишати, тужати, убожати, чужати (Мат., III), зафшсоваш вони й у староукрашських пам'ятках: здоровкати, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
