«УПИНАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
упинати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
упинати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dionysii Alex. et Pomp. Melae Situs orbis descriptio. ... - Сторінка 96
Effe rurfum gentem alteram, quae in iuuenta 11: сапа, nigrefcat in feneâute , vltra zui noiiri terminos l'perennantenn Legimus Monofcelos quoque ibinafci, Íinígulis crutibus , 8: Íingulari pernicitate : qui vbi defendi fe velint à calore, re upinati ...
Dionysius : Periegetes, Aethicus Ister, Josias Simler, 1577
2
De situ libri III. Julii Solini Polyhistor. Itinerarium ...
... ubi de fendi [ё uelint a calare re/ {upinati,plantzirnm [uam/m magnitudine inwmbren/ mr.`Gangia fòrum: qui “шит: шиш ad фат opi: POLYHIs'roR' m índigzntßdore uitrit pornorwm fr мяты, ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 116
... чиел. з прийм. впёчений 1 упёчений впивати, -аю, -аеш / упивати впиватися, аюся, -аеш- ся 1 упиватися впильнувати, -ую, -уеш 1 упильнувати впии, -у 1 упйн впинати, -аю, -аеш I упинати впинйти, -НЮ, -НИШ 1 упинйти впинйти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 670
глаза, взор) р а з г. втуп- лювати, -люю, -люеш, втупити, -плю, -пиш, уставляти, уставити, -влю, -виш; разг. упирати, упёрти, упинати, уп'ястй (упну, упнёш), сов. уп'ялити; 3. (на что — перен.: настоятельно указывать) разг. наполягати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
1. підстерігати. упинати див. 1. встромляти. 1 — 5. упинатися див. вдивлятися, 1. встромляти, 1. встромлятися, 1. присмоктуватися, 1. узятися. 1, 2. упинити, упиняти див. 2, 3. стримувати. упир див. 1. вампір. 1 — 3. упирати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Tvory: Pamflety, feĭletony, narysy, statti, ... - Сторінка 229
... хрестовий похід проти партизанів і — поляків. Партизанам це не дуже зашкодило. Вже в перших сутичках з ними бульбівці так відчутно дістали поза вуха, що з того часу воліли упинати грізних суперників. Зате страшенно 229.
7
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 257
... Л13ь, не сунься) поперед батька в пекло, [бо не знайдеш, де с!сти]. вперять (вперить) взгляд (взор, глаза) утуплювати (утупити, упирати, уперти) погляд (от', з!р); упинати (уп'ястй, устромлят и, устрбмлювати, устромйти) бч!
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
8
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 551
... -люеш, втупити, -плю, -пиш, устав- ляти, уставнти, -влю, -виш; разг. упирати, упёрти, упинати, уп'ястй (упнУ, упнёш), сов. уп'ялити; 3. (иа что — перен.: настоятельно указывать) разг. наполягати, наполягтй, -ляжу, -ляжеш (на чому), ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 349
См. Упинати, ся. Уп'ять, нар. Опять. От через кглька там днгв баба вп'ять зб1раеться у ярмарок. Ураг, га, л.=Враг. Ураговий, а, е— Враговий. Як став ляхгв, урагових сите, як снопики клас- ти. Мет. 406. Урадити, джу, диш, гл.
10
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
БЛАГАТИ УПУСКАТИ /ВПУСКАТИ/, (з рук) випускати; (пазурі) запускати, упинати; (голову) опускати; док. УПУСТИТИ, (щастя) не допильнувати, проґавити. УР_. крім наведених тут слів, див. ВР... УРАГАН і УРАГАННИЙ, див.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
