İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "уряджатися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE УРЯДЖАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

уряджатися  [uryadzhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

УРЯДЖАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «уряджатися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte уряджатися sözcüğünün tanımı

saltanat, varsa, ortaya çık ve HÜKÜMET (SİPARİŞ), korkarım, onu al, beni hayal kırıklığına uğratma, DEVLET (DECREE), ben tamam olacağım, doktor 1. Dial. Ulashtovuvatysya. Bir şekilde Margarita'ya yazdım ve onu kışın hayat için ona gitmeye çağırdım, ama bu mektup, Yalta'da (Volodymyr Ukr., V, 1956, 203) zaten öyle olduğu zaman geldi; Bay Krivynyuk'u "güney" e sürüklemek ister misiniz? Ne zaman Fransa'ya, ondan bir şey bilmeden Fransızcaya nasıl giyinebilir? (L. Ukr., V, 1956, 381) .2. konuşma. İyi, giyinmek çok güzel. - Lord olan Phi! - Dora aradı, bir şaka için sözlerimi almadım, - Bu durumda, neden bu kadar saltanatta olduğunuzu bilmiyorum (Cobb, III, 1956, 125); - Neden sen, Nikolai, babana verdiğin takımla ilgilenmedin mi? Ve zhupan giyecekti (Kv.-Osn., II, 1956, 353); Hey, gay! Ama ver bana bal-bira içerim Ben bir zupan mavisi giyeceğim (Ukr .. Lyra Song, 1958, 527) .3. sadece nedok. Geçiş sipariş vermek, sipariş vermek için 1, 2; // olmadan Oda, XIX yüzyılın ilk yarısında hüküm sürdüğü için iyi huylu, muhteşem, ama iyi değil (L. Ukr., IV, 1954, 233). уряджатися, а́юся, а́єшся і УРЯ́ДЖУВАТИСЯ (ВРЯ́ДЖУВАТИСЯ), уюся, уєшся, недок., УРЯДИ́ТИСЯ (ВРЯДИ́ТИСЯ), яджу́ся, я́дишся, док.

1. діал. Улаштовуватися. Писала мені якось Маргарита і закликала їхати до неї жити на зиму, але сей лист прийшов тоді, коли я вже так-сяк в Ялті врядилась (Л. Укр., V, 1956, 203); Куди «на південь» хотіла б ти перетягти п. Кривинюка? Коли у Францію, то як же він врядиться з французькою мовою, не знаючи з неї нічогісінько? (Л. Укр., V, 1956, 381).

2. розм. Гарно, пишно одягатися. — Фі, який пан! — кликнула Дора, не взявши моїх слів за жарт, — У такому разі я не знаю, для чого ти вже відтепер так коштовно уряджуєшся (Коб., III, 1956, 125); — Чом ти, Миколо, не урядився у ту свиту, що тобі тесть подарував? І жупан було одягти (Кв.-Осн., II, 1956, 353); Гей, гей! Та дай меду-пива нап’юся Та в жупан синій вряжуся [вряджуся] (Укр.. лір. пісні, 1958, 527).

3. тільки недок., діал. Пас. до уряджа́ти, уря́джувати 1, 2; // безос. Кімната уряджена так, як бувало уряджувалось за першої половини XIX століття, — пишно, але непривітно (Л. Укр., IV, 1954, 233).


Ukraynaca sözlükte «уряджатися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

УРЯДЖАТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

УРЯДЖАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

уряд
уряджати
уряджений
урядження
уряджування
уряджувати
уряджуватися
уряди-годи
урядити
урядитися
урядник
урядників
урядницький
урядовець
урядовий
урядово
урядок
урядування
урядувати
уряжати

УРЯДЖАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde уряджатися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«уряджатися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

УРЯДЖАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile уряджатися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen уряджатися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «уряджатися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

uryadzhatysya
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

uryadzhatysya
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

uryadzhatysya
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

uryadzhatysya
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

uryadzhatysya
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

уряджатися
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

uryadzhatysya
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

রাজত্ব করার জন্য
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

uryadzhatysya
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

uryadzhatysya
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

uryadzhatysya
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

uryadzhatysya
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

uryadzhatysya
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

uryadzhatysya
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

uryadzhatysya
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

uryadzhatysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

uryadzhatysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

uryadzhatysya
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

uryadzhatysya
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

uryadzhatysya
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

уряджатися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

uryadzhatysya
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

uryadzhatysya
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

uryadzhatysya
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

uryadzhatysya
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

uryadzhatysya
5 milyon kişi konuşur

уряджатися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«УРЯДЖАТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «уряджатися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

уряджатися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«УРЯДЖАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

уряджатися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. уряджатися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 484
Ярина згадала, що в пол1 сьогоднх мусили бороду уряджати. Бона ви- хопиласъ на коня й поскакала до байраку (Панч, Гомон. Украша, 1954, 66). 3. розм. Гарно, пишно одягати кого-небудь. УРЯДЖАТИСЯ (ВРЯДЖАТИСЯ), аюся ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Skarboslov: - Сторінка 299
Устраивать — споруджати, спо- руджувати, споряджати, споря - жати, уряджати, упоряджувати. Устраиваться — споряджатися, уряджатися. Устрашать — страхати, устрашу- вати. Устрашение — настрашка, пос- трах. Устрашить ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

REFERANS
« EDUCALINGO. Уряджатися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/uryadzhatysya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin