Ukraynaca sözlükte "утопія" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE УТОПІЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

утопія  [utopiya]

УТОПІЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ütopya

Утопія

Ütopya, bir fantezi, bir fantazi ve yerine getirilemeyecek bir rüyadır. "Ütopya" kavramı Thomas Moor'un "Ütopya" adlı eserinde ilk ortaya çıktı. Bugün ütopya edebi bir türe ve bilim kurguya yakın. Yazarın, kendisinin bildirdiği fikrin mükemmelliği konusunda adil bir inancı olması gerçeği ile karakterizedir. Ütopyanın tam tersi, tür - distopyadır.

Уто́пія  — фантазія, вимисел, мрія, що не збудеться. Поняття «утопія» вперше з'явилось у творі Томаса Мора «Утопія». Сьогодні «утопія» — літературний жанр, наближений до наукової фантастики. Для нього характерне те, що автор має неабияку переконаність в бездоганності проголошеної ним ідеї. Протилежним до утопії є жанр — антиутопія.

Ukraynaca sözlükte утопія sözcüğünün tanımı

ütopya, v.1. Toplumsal yeniden örgütlenme doktrini, toplumsal gelişmenin nesnel yasalarının bilimsel anlayışına dayanmayan ideal toplumsal sistemdir. Ütopya nedir? Bilimsel anlamda, bu, gerçek yaşamda hiçbir şansı olmayan toplumsal yaşamın düzenlenmesi gibi bir tür teoridir ve bu nedenle, gerçek dünyada “yer yoktur” (L. Ukr., VIII, 1965, 134); K. Marx ve F. Engels, sosyalizmi ütopyadan bilime dönüştürdü, bilimsel sosyalizm teorisinin temellerini attı (Com. Ukr., 4, 1962, 52). Fantezi, hayal edilemez bir rüya. - Bu bir ütopya değildir, sadece uzun ömürlülük için inatla savaşmak zorundayız (Donch., V, 1957, 437); [Insanlar] çok ilkel düşünceye kadar, gerçeği algıladıkça ... gerçeği çok fazla bilim kurgu olarak algıladı. Bir uterus beyni, ütopyayı henüz gerçeklikten ayırmaz (Yu Yanov., I, 1958, 136) .3. Geleceğin ideal toplumsal düzenini tasvir eden bir edebi eser. Panas Mirny'nin "Rüyası", devrimci köylü demokrasisinin tek sosyalist ütopyasıdır, dünya edebiyatında yegane tektir (Sovyet Litovsk, 4, 1964, 72).

утопія, ї, ж.

УТОПІЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile утопія sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen утопія sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «утопія» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 乌托邦
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: utopía
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: utopia
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: आदर्शलोक
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: المدينة الفاضلة
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: утопия
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: utopia
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: কল্পলোক
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: Utopia
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: utopia
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Utopia
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: ユートピア
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 유토피아
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: utopia
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: Utopia
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: கற்பனயுலகு
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: स्वप्नं
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: ütopya
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: utopia
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: Utopia
• Ukraynaca: утопія
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: Utopia
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ουτοπία
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: Utopia
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: Utopia
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: Utopia

«УТОПІЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

утопія sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. утопія ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Утопия - Сторінка 1

Томас Мор. щщщжжжжжжжжжжжжж. Томас. МОР. УТОПИЯ. %.?/'. МЖЖЖЖЖЖЖЖ ЖЖЖЖЖ\\\' Томас Мор Утопия Золотая Книга, столь же полезная, как забавная,. Front Cover.

Томас Мор, 2014

Русская литературная утопия второй половины ХХ века

Эта утопия «внутренней истины» в критической литературе часто называется «дионисийской»2 по соотнесённости с авторитетом Ницше. Классическая утопия искала правил, образца, гармонии и потому ассоциировалась с ...

Н. Ковтун, 2015

Новая утопия

Джером Джером. Джером К. Джером Новая утопия * нузуд Насть сборника в Будущев | Назад в будущее. Истории О ПуmeШеСП76UЯХ 60 времени (сборник) Джером Клапка Джером Новая утопия. Front Cover.

Джером Джером, 2015

Утопия. Город Солнца (сборник)

Эти два сочинения, «Утопия» ТомасаМораи«Город Солнца» Томмазо Кампанеллы, просятся пододнукнижнуюобложку. Хотя сочинение Кампанеллы было написано почти столетие спустя после сочинения Мора («Утопия» ...

Томмазо Кампанелла, ‎Томас Мор, 2014

Конспирологическая утопия братьев Стругацких - Сторінка 11

5. «Будущее создаётся тобой, но не для тебя». Братья Стругацкие знали, что им не дожить до светлого Мира Полдня. Однако стремились форсировать процесс своими текстами, потому что пришли к выстраданному выводу: ...

Антон Первушин, 2015

Нарги. Социальная утопия

Глава. 10. –Чтоты опять не внастроении? –Отстань. Не хочу ничегоговорить. Ужинай сам.Я поела. Неуклюже, какивсе беременные напозднем сроке, Нарги засеменила вспальню, щелкнула пультом изастыла перед экраном.

Иван Петров, 2015

Пришествие. Апокалипсис. Утопия

Глава. 3. Идеальный. мир,. каким. его. можно. создать. Моя идея была такая. Для того чтобы получить почву, в частности для пустыни Африки, необходимо перемолоть мусор до порошкообразного состояния. Обезводить и ...

Антон Белолипецкий, 2014

Утопия или наука?

Борис Арватов. Сель-Выставки и т. д.). Этого мало. Ближайшее, по крайней мере, десятилетие промышленность Советской России должна будет удовлетворяться прикладничеством, как единственным методом, к которому ...

Борис Арватов, 2013

Ленинградская утопия. Авангард в архитектуре Северной столицы

Елена Первушина. Собор прп. Сергия Радонежского (закрыт в 1932 году) Но в историю эта постройка вошла не как памятник архитектуры. В разные годы оно получало разные имена в народе: «Жандармерия», «Девятый угол», ...

Елена Первушина, 2015

«УТОПІЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve утопія teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Лібералізм: утопія, яка здійснюється через нас

А з водою викинули і дитину, "замруживши очі" на те, якою мірою здійснення ліберальної утопії зробило нас, мешканців України, такими, якими ми є. «Українська правда, Tem 15»

Коментар: Європейський дух єдності - утопія

Коментар: Європейський дух єдності - утопія. Угорщина таки відмовилася від рішення не допускати на свою територію біженців, які потрапили до інших ... «Deutsche Welle, Haz 15»

Україна в Євросоюзі: утопія чи реальність?

Брюссель – Лідер України Петро Порошенко бачить свою державу готовою приєднатися до Євросоюзу вже через шість років. Його стратегія реформ і ... «Радіо Свобода, Eyl 14»