«ВІДКУШУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
відкушувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
відкушувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 289
(гет) відгрібати -аю -ає; (Іораіои Іізііе, зепо, гет — оЬу(.) відгортати одптйі -піе -пй йок. р. одпгпаї счшгугаї' -а -аій пейок. (ка(ік — о Іі'ике) відгризати -аю -ає; (кизапіт — еііе) відкушувати -ую -ує; (пайкгу'гаі) надкушувати -ую -ує; -- (зі) киї ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 163
... гострий біль; 6. травлення (при гравіруванні), 7. тех. затиск; зчеплення. bite [balt) у (past bit, p. р. bit, bitten; pres, p. biting) 1. кусати, жалити; to — smb/smth кусати/жалити когось/щось; to — off відкушувати; to — one's lips кусати губи; ...
2. відкривати. ВІДКУШУВАТИ (кусаючи, відокремлювати частину від цілого), ВІДГРИЗАТИ, КУСАТИ розм. — Док.: відкусити, відгризти, вкусити [укусити], куснути. Сміючись [солдат із дівчиною] їдять бублика, відкушують від нього по ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Чудове Чудовисько: - Сторінка 270
Овоч ріс і ріс, тому Акула, щоб не розперло, мусив увесь час відкушувати і ковтати чималі шматки. Гарбузиння уже геть обплело упиреві руки й ноги, а на самого Акулу налітали хвилі сміху, що накочувалися на нього щораз дужче.
Сашко Дерманський, Іван Малкович, 2006
5
Аліса в Країні Див: - Сторінка 53
... раз у раз заплутувалась у гіллі. Доводилося частенько зупинятися, щоб її виплутати. Трохи згодом вона похопилася, що й досі тримає в руках шматочки гриба, й обережно, по найменшій дрiбочці, почала відкушувати то від того, ...
Льюїс Керрол, Іван Малкович, 2014
6
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
... “на рівні” curtsy робити реверанс frustrated /frλ′streıtıd/ розстроєний scales /skeilz/ луска gonna = going to nibble off/′nibl/ відкушувати fake /feik/ підробляти, обманювати figure out/′fıgqr aut/ зрозуміти unannounced /λnq′naunst/ ...
7
Мобі Дік, або Білий Кит
Вважають, що чудовиська, яким належать ці щупальці, хапаються ними за океанське дно, і кашалот, на відміну від інших левіафанів, наділений зубами саме для того, щоб їх відкушувати. Мені здається, є підстави вважати, що ...
8
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 439
Даруйте, ви забули відкусити пупок. Шімеле (до шатхена). Що я, вагітна жінка, що повинен відкушувати пупок? Одй~1Г~з гостей. «Вагітна жінка»! Ха-ха! Добре сказано. Інші сміються. Соловейчик. Чудово! Ха-ха! В цей самий час ...
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
9
Dyki kvity: roman - Сторінка 127
Я буду називати тебе Вовчиськом. Коли я накажу, будеш відкушувати людям носи, а мені будеш лизати руки... Я не вагаючись погодився. В Ірці золоте волосся. Кучеряве й пухнасте. Не голова, а велика м'яка куля. Волосся в Ірці ...
10
Knyha plachiv: roman-mif - Сторінка 106
А худоба реве, свині рохкають, станки гризуть, а пацюки їм хвостики відкушують вночі, хро-хро без хвостиків бігають. Потім у поросяток відкушують, та все одно — народжуються з хвостиками. У деяких свиноматок вуха до землі ...
«ВІДКУШУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
відкушувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Наступною ціллю бойовиків може стати Курахове - бійці АТО
«Адже зрозуміло, що вони хочуть той донбаський пиріг потроху, потроху відкушувати і орієнтуються не на якісь, скажімо, маленькі селища, а на більш ... «Преса України, Haz 15»
Путін взяв тайм-аут і готується весною пробити "коридор" до …
Ларцев припускає, що далі Росія разом з ДНР і ЛНР будуть намагатися "відкушувати шматочками" територію України, доводячи окуповані землі до ... «Gazeta.ua, Şub 15»
Що стоїть за реформою ЖКГ у Києві і як усе змінити на краще?
На сьогодні система має безліч "чорних дірок", які дають змогу на різних рівнях "відкушувати шматки" коштів, сплачених за житлово-комунальні послуги. «Українська правда - Київ, Ara 14»
Акваріумних піраній годують живою рибою
Акваріумні піраньї - пасивні, вони не будуть відкушувати палець, якщо його всунути у воду. Насправді вони боягузливі - якщо різко підійти до акваріума ... «Gazeta.ua, Tem 14»
«Путін зупиниться там, де дозволить Україна»
... Путін дотримується інших принципів — дали відкусити палець, буде відкушувати і руку… Якщо раніше Захід хвалив українських військових за витримку ... «Високий Замок, Nis 14»
Нова зброя громадянської війни у Центральній Африці …
... один з мешканців на прізвисько "Шалений пес" вбив свого ворога на вулиці, а потім облив того бензином, підпалив і почав відкушувати шматки тіла. «Мукачево.нет, Oca 14»
Огляд політичних кампаній
... структури; інакше черговий провладний проект поступово піде у небуття. Піраньї вже почали відкушувати шматочки. Комуністична партія України ... «Українська правда, Eki 12»
Життя після кризи або Актуалізація теорії Дарвіна
Вуха не відкушувати - ціни на вуглеводні не піднімати. Труси з суперника не знімати, тобто про альтернативну світову резервну валюту навіть не ... «Українська правда, Eyl 10»
Лікнеп. Слова і цифри – це прекрасно
Не виключено, що може відкушувати не лише руки (як-от піратам), а навіть голову необережному споживачу! Про зоологію: «Тиграм цьогоріч щастить. «Telecriticism, Nis 10»
УСМІШКА – ЯК ІЗ ГОЛЛІВУДУ
Патологія прикусу призводить до дочасного стирання зубів, до втрати здатності відкушувати та розжовувати їжу. Можливе травмування слизової щік, ... «Сім'я і дім, Şub 09»
