«ВІДРІЗУВАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
відрізування sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
відрізування ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 284
72 Л. цегельський у цьому зв'язку згадує таке: “Звірства нашого "революційного трудового народу" були відомі мені зі сотень оповідань, які я чув у часі моїх попередніх поїздок по Україні (наддніпрянській). відрізування расовим ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 475
(the Е.) акцизне управління. excise [lk' salz] у 1. стягати акцизний збір; обкладати акцизним збором; 2. просити (стягати) надто високу ціну; 3. вирізувати; відрізувати; 4. мед. видаляти оперативно, ампутувати; to — a tumour вирізати ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
1. див. відтинок 2. див. сеґмент відрізування див. відрізання відрізувати див. відрізати відро bucket, pail повне - чогось a bucketful of sтth відровий bucket, pail відроджений regenerated; resurgent відродження див. відроджування ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 297
агтМи ой гагетіа) відрізувати когд, що від чдго; (уо]акоу ой коїдпу, сезіи к йзіири) відсікати що кому; (ргізипоуі, йзшроуі сезіу) відрізувати, перерізувати, перетинати; (ійзоЬоуасіе Ііпіе) пересікати очігегок -гка/-гки оЬуб. у т( -гку т ...
5
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Важливим етапом забою є розбирання поросяти, яке відбувалось наступним чином: в першу чергу робили навхресний розріз на шиї, відрізували підчеревницю і несли в хату; відрізували голову і клали у воду, щоб вилилась кров; ...
І. Я Коцан, Волинський національний університет імені Лесі Українки,
2009
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 170
length, piece of cloth; ~ на сукню dress length. відрізаний cut-off. відрізаність absence of communication. відрізати, відрізати 1. див. відрізувати; 2. розм. (різко відповісти) to snap out, to cut short. відрізний cut-off, tear-off; detachable; ...
7
Kosti͡a͡ntyn Kosti͡a͡ntynovych Khri͡e͡nov - Сторінка 33
Зварюванням і різанням під водою виконували такі роботи: прорізували лаз у корпусі затонулого підводного човна для врятування команди; відрізували носову частину затопленого лінкора для полегшення його піднімання і ...
Mykola Mykhaĭlovych Matiĭko,
1963
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 126
Ні одного [листа] не получав (Головко); / зразу — як одрубало: скрипка, зично гукнувши з усіх чотирьох струн, замовкла (Мирний). ВІДРІЗАНА: відрізана скиба див. скиба. ВІДРІЗАТИ: відрізати шляхи див. відрізувати. як (мов, ніби, і т.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
9
Istorii︠a︡ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 127
Політика радянської влади випливала з теорії марксизму-ленінізму, і тому більшовики систематично "полегшували" життя колгоспникам і робітникам - відрізували ту частину городу, яка перевищувала встановлену норму. Відрізали ...
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 226
См. Відрізувати, ся. Відрізнити, ся. См. Відрізняти, ся. Відрізняти, няю, вш, сов. в. відрізнити, ню, нйш, гл. 1) Отдѣлять, отдѣлить. Вони вже двох синів одрізнили, а два з 7ми живуть. Пирят. у. Відрізняють дитину від матерньой мови.