«ВІДСТРАХАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
відстрахати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
відстрахати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 230
Харьк. Вiдстрахати, хаю, еш, гл. Отпугнуть, отогнать страхомъ. Робусинський думав відстрахати, глянув з погордою i гукнув: „Зась, свинота!“ Св. Л. 299. Відстрахатися, хаюся, ешся, гл. Покинуть со страху. У людей суciди бувають ...
Док.: відігнати, прогнати; обігнати; відстрашити, відстрахати; викишкати розм. Не моє просо, не мої горобці, — не буду відганяти (прислів'я); Скрізь були або охоронці, або кондуктори, які проганяли мене, коли я просив їх, щоб вони ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Доповідна Апостолові Петру - Книга 2 - Сторінка 26
Колись за десять хвилин я встигав на балконі якісно відстрахати... О! Господи! Куди мене несе?... Дійсно хворий! На голову! Вибачай... На другому раунді після реклами я руку вже не тягнув. Я помітив, що дві камери, які могли ...
4
Zadli︠a︡ praznyka ; U sutinkakh: romany-ese - Сторінка 154
... повіту ту ж громаду повідомляють, що є указ, «забороняючий убивати диків». Нехай селяни відстрашують кабанів. Але вперті селюхи цього не розуміють, бо кажуть, що опудалами можна тільки горобців відстрахати, а не кабанів.
5
Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 219
думав відстрахати, глянув з погордою і гукнув: «Зась, свинота!» Філософи обізвались сміхом та раба боЖо- го за руки. Плюнув Робусинський в очі тим, що схопили його, і ще гірше роздратував. От хтось і гукнув: — Браття! ще й ...
Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ,
1971
6
Politychni kryzy ta antytotalitarni rukhy u kraïnakh ... - Сторінка 245
Цим шляхом режим прагне відстрахати людей від усілякої самостійної ідейно-політичної активності. Переважна більшість поляків — глибоко проти усіх цих трьох принципів пануючої у нашій країні системи, бо вона жадає ...
Serhiĭ I͡Uriĭovych Strashni͡uk, Serhiĭ I︠U︡riĭovych Strashni︠u︡k, I︠E︡vhen Petrovych Puhach,
1998
7
Ukraĭnsʹka mova--istorii︠a︡ i styli - Сторінка 7
Не професійного читача такий текст швидко відстрахає. Так от, між ці бастіони страхітливої ерудиції втиснуто кілька сторінок про мову і народність (92 — 97. Далі м/н.). Про те, чому Потебня вибрав такий «конспіративний» спосіб, ...
Ukraine. Ministerstvo osvity, Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet,
1992
8
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 228
... влада постаралась на славу! але з намічених банкірів приїхала ледь половина: одних шуганула радіація і вигляд нашого саркофага, ніби там їм замовили братську могилу, а декого насторожили й відстрахали дані про те, мовляв ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ,
1999