Ukraynaca sözlükte "вістовниця" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ВІСТОВНИЦЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

вістовниця  [vistovnytsya]

ВІСТОВНИЦЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte вістовниця sözcüğünün tanımı

Yazar ve evet, nadiren. Jin. bültene Sadece bir inek değil, hayal kırıklığına uğramış bir yazar, oğlunun temiz bir alanda fakir bir adam olduğuna dair bir mesaj getirecektir ... (Mirny, I, 1949, 181); Osokorova pushinkaya beyaz Odamda uçtu .. Sevgili ziyaretçi, yazın foto muhabiri! Sizi ağırlamaktan mutluluk duyuyorum (Vihran, yazların haçı, 1959, 183).

вістовниця, і, ж., рідко. Жін. до вістовни́к. Хіба тільки зозулька, невтішна вістовниця, принесе звісточку, що її син бідолашний поліг серед чистого поля… (Мирний, І, 1949, 181); Осокорова пушинка біла У мою кімнату залетіла.. Мила госте, вістовниця літа! Я радий тебе вітати в себе (Вирган, В розп. літа, 1959, 183).

ВІСТОВНИЦЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile вістовниця sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen вістовниця sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «вістовниця» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: вистовниця
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca: вістовниця
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: vistovnytsya
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: vistovnytsya

«ВІСТОВНИЦЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

вістовниця sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. вістовниця ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 241

Вістовниця. цi, ж. Вѣстница. Зозуленька.... вістовниця принесе звістку. Мир. ХI"в. 83. ... г Вістонька, вісточка, ки, ж. Ум. отъ вість. вістря, ря, с. Остріе. Шух. П. 153, 175. 29 I. Вість, ти, ж. — Вiстка. Ой прийшли Перебийносу немудрій ...

Borys Hrinchenko, 1907

Khyba revut ︣voly, i︠a︡k i︠a︡sla povni?: roman z ... - Сторінка 68

... зложе він свою козацьку головоньку; мати не закриє очей своїй рідній дитині: їх хижі орли з граками по- викльовують, голодні вовки-сіроманці порозносять жовті кості... Хіба тільки зозулька, невтішна вістовниця, принесе звісточку, ...

Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1955

Tvory v 4-kh tomakh - Сторінка 220

Вістовниця згуби на очі й на губи... Сумуйте, сумуйте — воно страждає! Дивуйтесь, дивуйтесь: ні звуку, ні слова. Яка ж ти химерна, щасна підково: Проста залізячка, а снилась казково... Яка ж ти химерна, щасна підково! Світ міг би ...

Ihor Muratov, 1982

Східні стежки Лесі Українки - Сторінка 126

... зір всіх прийдешніх, зір вічних... Смерті нема їй, ні старощів, завжди в промінні приходить... вістовниця поданків!” [1, ІІ, 276-2771. Частиною своїх функцій Ушас відповідає образу ^ О. Д. Огнєва. Східні стежини Лесі Українки.

Олена Огнєва, 2007