İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "вісь" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ВІСЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

вісь  [visʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВІСЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «вісь» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Eksen

Вісь

Eksen, dönme ile ilişkili boşluktur. Ayrıca, uzayda rotasyonu düzeltmeye yarayan mekanizmaların parçası. Referans sistemleri dik koordinat eksenleri kullanır. "Simetri ekseni" terimi kullanılır - dönerken kendisi ile birleştiği çizgi. Simetri eksen ekseni ekseni, cisim kendisiyle birleştiği ayna görüntüsüyle, düzlemdeki çizgidir. Optik eksen terimi, paraksiyel optikte, ışık ışınının sapmadan geçtiği bir çizgiyi belirtmek için kullanılır. Genellikle optik eksen, optik sistemin simetri ekseni olur. Вісь — лінія в просторі, з якою асоціюється обертання. Також деталь механізмів, яка служить для фіксації обертання в просторі. Системи відліку використовують перпендикулярні осі координат. Вживаєтсья термін вісь симетрії — лінія, при повороті навколо якої тіло суміщається саме з собою. Інший тип осі симетрії - лінія на площині, при дзеркальному відображенні відносно якої тіло суміщається саме з собою. Термін оптична вісь вживається в параксиальній оптиці для позначення лінії, вздовж якої світловий промінь проходить без відхилення. Зазвичай оптична вісь є віссю симетрії оптичної системи.

Ukraynaca sözlükte вісь sözcüğünün tanımı

eksen, eksen, aynı. 1. Ahşap veya metal çubuk, sonunda tekerlekler dikildi. Kısa bir süre sonra ikinci bir araba almak için zamanım olmadı, eksen kırıldı; tekerlek kaçtı, - vagon yanlara doğru uzanıyordu (N.-Lev., III, 1956, 125); Bu yolda, üç gün sürecek ve tekerlek düşmeyecek ve eksen parçalanmayacaktır (Vişny, I, 1956, 370); // Stripe, etrafında belirli mekanizmalar, makinenin parçaları vb. 1920 yılında Ufimtsev, bir bilye ile dikey eksende dönen bir disk şeklinde bir akü modelini kurdu (İlginç fizik .., 1950, 79) .2. Spec. Bir bedenin veya boşluğun ortasından geçen hayali bir düz çizgi. Yeryüzünün dönme ekseninin her zaman uzayda pozisyonunu sürdürmediği uzun zaman önce kurulmuştur (Science .., 8, 1956, 25); Sokağın ekseni, caddenin ortasından geçerek iki kısma bölündüğü sırada çizgi denir (Car., 1957, 254) .3. Taşıyın. Bir şeyin özü, ana şey, ne olduğuyla ilgili. Ustabaşı mekanizasyonda mekanizasyonla nasıl hareket ettiğini sordu, çünkü bu, sorunun aksıdır (Yu. Yanov, I, 1958, 442); Metalurjik üretim benim için hayatın yaşam veren ekseni oldu (Le, Right .., 1957, 6) .4. Taşıyın. Emperyalist güçlerin saldırgan bir amaç ile sonuçlandırdığı askeri-politik ittifak. Yeni eksen Washington - Bonn. вісь, осі́, ж. 1. Дерев’яний або металевий стрижень, на кінці якого насаджують колеса. Не встиг другий віз недалечко од’їхати, тріснула вісь; колесо одпало, — віз ліг набік (Н.-Лев., III, 1956, 125); По такій дорозі три дні їхатимеш і колесо не спаде, і вісь не трісне (Вишня, І, 1956, 370); // Стрижень, навколо якого обертаються певні механізми, частини машини тощо. В 1920 р. Уфімцев збудував модель акумулятора у вигляді диска, що обертається на вертикальній осі з шарикопідшипником (Цікава фізика.., 1950, 79).

2. спец. Уявна пряма лінія, яка проходить через середину якого-небудь тіла чи простору. Вже давно встановлено, що і вісь обертання Землі не зберігав незмінно свого положення в просторі (Наука.., 8, 1956, 25); Віссю вулиці називається лінія.., що йде по середині вулиці і ділить її на дві частини (Автомоб., 1957, 254).

3. перен. Суть чого-небудь, те основне, навколо чого щось відбувається. Бригадир розпитав, як посувається в районі справа з механізацією, бо, мовляв, у цьому вісь питання (Ю. Янов., І, 1958, 442); Металургійне виробництво ставало для мене животворною віссю життя (Ле, Право.., 1957, 6).

4. перен. Військово-політичний союз, що укладається імперіалістичними державами з агресивною метою. Нова вісь Вашінгтон — Бонн.

Ukraynaca sözlükte «вісь» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВІСЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


трісь
array(trisʹ)

ВІСЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вістівниця
вістити
вістка
вістовець
вістовий
вістовик
вістовник
вістовниця
вістонька
вістря
вістувати
вістун
вістунка
вість
вісько
вісьмака
вісьмерик
вісьмина
вісьта
вісьтак

ВІСЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

агось
адзусь
атась
би-сь
бичусь
блись
брись
буртись
бусь
варкось
ввесь
ввись
весь
вись
відкільсь
відкілясь
віщось
гайтусь
гдась
гейсь

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde вісь sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«вісь» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВІСЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile вісь sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen вісь sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «вісь» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

eje
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

axis
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

धुरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

محور
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

ось
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

eixo
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

অক্ষ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

axe
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

paksi
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Achse
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

sumbu
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

trục
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

அச்சு
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

अक्ष
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

Eksen
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

asse
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

вісь
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

axă
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

άξονας
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

as
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

axel
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

aksen
5 milyon kişi konuşur

вісь sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВІСЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «вісь» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

вісь sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВІСЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

вісь sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. вісь ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
axis — of the Earth земна вісь — of homology вісь гомології [перспективи] - of inertia вісь інерції — of a lens оптична (головна] вісь лінзи - of n-fold symmetry вісь симетрії п-го порядку - of ordinates вісь ординат — of oscillation вісь ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 126
... що не потребує доказів. axis [' x ksls] п (pl axes) 1. вісь; on an - на осі; 2. геометрична вісь; — of abscissas (ordinates) мат. вісь абсцис (вісь координат); 3. вал; аn — of rotation вісь обертання; 4. центральне питання; стержень чогось.
Гороть Є. І., 2006
3
Стратегія самобутності
Коли йдеться про вісь, звичайно, стояча практика складає основу основ. У положенні сидячи вимога до прямого хребта є в будь-якій системі медитації, тоді як положення ніг сповна може варіюватися. Проте класичні медитативні ...
Атма Ананда, 2013
4
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Неправильне положення плода — це положення плода, при якому його поздовжня вісь не збігається з поздовжньою віссю матки та віссю таза аномалії розвитку матки пухлини таза пухлини матки багатоплідна вагітність вузький таз ...
Шегедин М. Б., 2015
5
Слов'янська кирилична рукописна книга XV ст. : каталог : з ...
агнець великодній 3, 4, 33, 40 башта 11, 18, ЗО голова блазня б виноградне гроно 6, 21, 56 глечик 4, 5 голова бика голова бика 7 голова бика, між рогами гілка дерева, обвита змією 35 голова бика, між рогами вісь із зірочкою 3, 6, 19, ...
Людмила Анатоліївна Гнатенко, 2003
6
Пластычни деформации в стальных конструкциях: приклады ...
2) Вісь ОУ } головн1 осі 1нерц11 перер1зу; З) Вісь І -І _ нейтральна вісь при косому згині; Фіг. 9. 4) вісь ІІ-П- проекція площини зовнішнього моменту („силова" лінія); ' 5) кут т -кут повороту нейтральної осі відносно осі ОХ; 6) кут а -кут ...
С. А. Пальчевский, 1940
7
Кайдашева сім’я - Сторінка 538
А борони Боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Нечуй-Левицький І., 2013
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
//спроєктувати (будувати проєкцію) project (on an axis — на вісь; опto a plane — на площину) П — образ/зображення to project an image 2. //запроєктувати (конструювати) to (make a) design D попередньо — to predesign 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 160
Через крапку вказується вісь. Приклад: obj[1].x, obj[myLine].y цей, this [значення] Повертає значення положення активного об'єкта. Через крапку вказується вісь. Приклад: this[x], this[y] точОбк, objDot [номер або ім'я об'єкта>номер ...
Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014

«ВІСЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve вісь teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Охочих добряче навантажити авто попередили -- штрафи …
Для доріг державного значення (1—3 категорії) обмеження становитиме 40 т (11 т на вісь), для доріг місцевого значення (4—5 категорії) — 24 т (7 т на ... «Еxpres.ua, Eyl 15»
2
Андрій Пивоварський: Вигоду від перенавантаження фур …
Для доріг державного значення (1-3 категорії) обмеження становитиме 40 тонн (11 тонн на вісь), для доріг місцевого значення (4-5 категорії) - 24 тонни ... «Урядовый портал, Eyl 15»
3
Вантажівкам масою понад 24 т заборонять рух дорогами …
Міністерство інфраструктури України пропонує заборонити рух транспортних засобів з навантаженням на вісь понад 7 тонн або фактичною масою ... «Еxpres.ua, Eyl 15»
4
Нафтові держави "спалюють" мільярди, світова вісь влади …
Нафтові держави "спалюють" мільярди, світова вісь влади зміщується – Times. 17 серпня в 15:03. У виграші від падіння цін на нафту будуть тільки великі ... «Дзеркало Тижня, Ağu 15»
5
ДАІ перевіряє вантажівки на дотримання вимог про обмеження …
Це стосується зокрема вантажівок загальною масою понад 24т. з навантаженням на вісь понад 7т. Тож, у ході рейду деякі вантажівки проходили ваговий ... «Стик, Ağu 15»
6
З 10 ранку на Львівщині обмежено рух вантажівок (список стоянок)
... спеку з 10:00 до 22:00 на дорогах Львівської області введено обмеження руху транспорту загальною вагою понад 24 т і навантаженням на вісь понад 7 ... «Варіанти, Tem 15»
7
"Жінки і конфлікт в Україні" - така фотовиставка відкрилася у …
Ініціатор виставки у Вінниці – ГО «Інформаційно-просвітницький центр «Вісь». Експозиція проводиться за сприяння Вінницької міської ради. Довідка. «Вінниця Ок, Tem 15»
8
Відносини Росії та Китаю складніше, ніж здається — Business …
Поки Росія вибудовує свою стратегічну вісь у східному напрямку і намагається зберегти вплив у Центральній Азії, Китай просувається на захід з наміром ... «Дзеркало Тижня, Haz 15»
9
5 міфів про шини від Мочанова
Ні за яких обставин не можна одночасно встановлювати на одну вісь діагональні і радіальні шини. Шини різних розмірів на одній осі теж під забороною. «ICTV, May 15»
10
Обґрунтування в Мінкульту допоможе зрозуміти, де має бути пам …
Хоча тут є вже і чітко встановлені обмеження: всі погодились, що є вісь, яка проходить через середину основних воріт до храму, і ця вісь пов'язує ... «Львівська Газета, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Вісь [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/vis>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin