Ukraynaca sözlükte "військовополонений" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

військовополонений  [viy̆sʹkovopolonenyy̆]

ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Savaş esirleri

Військовополонений

Esir - askeri ilişkiler ve uluslararası hukuk - tüccar deniz ve sivil havacılık, savaş muhabirlerinin, mürettebat - savaş, gönüllüler, gerillalar, direniş hareketinin ve diğer savaşçılar, yanı sıra bazı savaşçı olmayanların üyeleri olan bir partinin silahlı kuvvetlere mensup bir kişinin ve savaş sırasında düşman tarafın gücüne sahip olan diğerleri. uluslararası hukukta 19. yüzyılın ikinci yarısında askeri rejim tutsaklıktan tanımlamak çok taraflı anlaşmalar değildi. Bu tür ilk sözleşme, 1899'da Lahey'deki 1. Barış Konferansı'nda kabul edildi. 2. Lahey Barış Konferansı yeni ve daha kapsamlı bir toplantı düzenledi.

Військо́вополонений — у військовій справі та міжнародному праві — особа, що належить до Збройних сил сторони, яка перебуває в стані війни, добровольці, партизани, учасники руху Опору та інші комбатанти, а також деякі некомбатанти — військові кореспонденти, члени екіпажів торговельного флоту і цивільної авіації та інші, які під час війни опинилися у владі ворожої сторони. До другої половини 19 століття в міжнародному праві не було багатосторонніх угод, які визначають режим військового полону. Перша така конвенція була прийнята на 1-ій конференції миру в Гаазі у 1899 році. 2-а Гаазька конференція миру виробила нову, повнішу конвенцію.

Ukraynaca sözlükte військовополонений sözcüğünün tanımı

savaş esiri, h. savaş sırasında yakalanan askeri askerler. Hepsi ateş ve patlamaların zihnine gömülmüştü .. kitle çekimleri, Babyn Yar, Sovyet savaş esirleri kampanyası - yalınayak ve kanlı - şehitlerin Syretsky ve diğer kamplardaki ölümü (Yu Yanov., II, 1954, 20).

військовополонений, ного, ч. Військовослужбовець, узятий у полон під час війни. У всіх закарбувалися в свідомості пожежі й вибухи.., масові розстріли, Бабин яр, похід радянських військовополонених — босих і закривавлених — на мученицьку смерть до Сирецького й інших таборів (Ю. Янов., II, 1954, 20).

ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile військовополонений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen військовополонений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «військовополонений» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 俘虏
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: prisionero de guerra
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: prisoner of war
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: लड़ाई का क़ैदी
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: أسير الحرب
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: военнопленный
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: prisioneiro de guerra
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: যুদ্ধের বন্দী
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: prisonnier de guerre
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Tawanan perang
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Kriegsgefangener
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 戦争捕虜
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 포로
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: tahanan perang
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: tù nhân chiến tranh
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: போர் கைதி
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: युद्ध कैदी
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: savaş esiri
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: prigioniero di guerra
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: jeniec wojenny
• Ukraynaca: військовополонений
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: prizonier de război
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: αιχμάλωτος πόλεμου
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: gevangene van die oorlog
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: krigsfånge
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: krigsfange

«ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

військовополонений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. військовополонений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 572

22. Військовополонений. Утримувався в таборі для військовополонених м. Володимир-Во- линський, де помер 17.02.1942. ІВАНОВ П.М. Військовополонений. Помер у неврологічному ін-ті 23.02.1942. КЛОЧАНК Микола, м. Київ, вул.

Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003

Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...

Коли такого фонду нема, утримуючі полонених власті сплачують цим військовополоненим розраховану по справедливості плату за роботу. Стаття 63 Військовополоненим буде дозволено одержувати грошові перекази, ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, ‎L. Kh Palamarchuk, 1959

Istorii︠a︡ zasteriha︠e︡: trofeĭni dokumenty pro zlochyny ...

Holovne arkhivne upravlinni︠a︡. 2) Ситуація з інфекційними захворюваннями (сипний тиф) . Після зняття 24 січня 1942 р. карантину через сипний тиф у 205-му пересильному таборі військовополонених у Полтаві закриті ще тільки ...

Vasiliĭ Nikolaevich Nemi︠a︡tyĭ, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986

Aktualʹni problemy slov'i͡anoznavstva - Частина 2 - Сторінка 43

борів військовополонених. 1. Великі робітничі табори військовополонених для «фашистів» (здебільшого членів НСДАП і її підрозділів). У великих робітничих таборах військовополонених для «фашистів» містяться за оцінкою ...

I͡Uriĭ Mykolaĭovych Aleksi͡ei͡ev, ‎Kyïvsʹkyĭ slavistychnyĭ universytet, 2004

Пригоди бравого вояка Швейка

Читачі були Щиро засмучені, прочитавши, Що автор попуЙ лярного збірника оповідань «Ідіот у роті» загинув на російському фронті. Військовополонений Гашек (Н9294217) утримувався кілька міЙ сяЦів у дарницькому таборі для ...

Ярослав Гашек, 2014

Miz︠h︡narodne pravo - Сторінка 303

застосовуватись для одержання від військовополонених яких-небудь відомостей. Всі речі і предмети особистого користування залишаються у військовополонених. Розпізнавальні знаки і знаки державної належності, ...

I. I. Lukashuk, ‎V. Vasylenko, 1971

Міжнародне право про правила поведінки учасників ... - Сторінка 20

Пам'ятайте! Військовополонений повинен повідомити тільки свої прізвище, ім'я, військове звання, дату народження і особистий номер, а в разі їх відсутності - будь-яку іншу рівноцінну інформацію. 4. Поводжуйтесь з ними гуманно.

banderfund, 2015

Енциклопедія історії України: т. Кон-Кю - Сторінка 118

гестапів- ських тюрем— 1, гетто— 127, КОНЦЕНТРАЦІЙ!! таборів примусової праці для євреїв — 7, трудових таборів — З, таборів для військовополонених — 19; 2) Волинська обл.: гетто — 7, таборів примусової праці для євреїв — 2 ...

В. А Смолій, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2008

Голокост в Украіні у регіональному і загальнолюдському ...

Секретні накази німецького командування передбачали негайну ліквідацію євреїв-військовополонених "... на такій відстані від пересильних таборів і населених пунктів, щоб це не було відомо іншим військовополоненим і ...

Рудольф Яковлевич Мирский, ‎Derz︠h︡avnyĭ universytet "Lʹvivsʹka politekhnika.", 2005

Bezsmerti︠a︡: knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny, 1941-1945 - Сторінка 625

Близько 240 тис. радянських воїнів потрапили в полон під Харковом, 80-90 тис. моряків і солдатів - під Севастополем. В Україні гітлерівці умертвляли військовополонених у 180 концтаборах, 50 гетто, відомо 250 місць масових ...

Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Ivan Oleksandrovych Herasymov, 2000