İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "вплетений" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ВПЛЕТЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

вплетений  [vpletenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВПЛЕТЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «вплетений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte вплетений sözcüğünün tanımı

dokunmuş, ör. Diyapr. Uzat. Min. etrafında sarmak için h.VPLETENY2 bakın вплетений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до вплести́1.

ВПЛЕ́ТЕНИЙ2 див.


Ukraynaca sözlükte «вплетений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВПЛЕТЕНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ВПЛЕТЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вплітати
вплітатися
вплав
вплатити
вплач
вплести
вплестися
вплив
впливання
впливати
впливовість
впливовий
впливово
вплигати
вплигнути
вплин
вплинути
вплинь
вплисти
вплутати

ВПЛЕТЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

бачений
бережений
благонамірений
бланений
буквений
білений
ваблений
важений
вантажений
вантажонапружений
вбілений
ввалений
вварений
в’ючений
в’ялений
в’їжджений
розплетений
сплетений
уплетений
хитросплетений

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde вплетений sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«вплетений» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВПЛЕТЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile вплетений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen вплетений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «вплетений» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

编织
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

tejido
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

woven
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

बुना
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

محبوك
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

вплетен
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

tecido
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

বোনা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

tissé
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

tenunan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

woven
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

織物
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

woven
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

dệt
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

நெய்த
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

विणलेल्या
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

dokuma
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

woven
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

tkane
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

вплетений
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

țesut
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

υφαντά
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

geweef
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

vävda
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

vevde
5 milyon kişi konuşur

вплетений sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВПЛЕТЕНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «вплетений» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

вплетений sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВПЛЕТЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

вплетений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. вплетений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Shistdesi︠a︠t poetiv shistdesi︠a︠tykn rokiv - Сторінка 242
Я вплетений весь до нитки у зелене волосся дощу, вплетена дорога, по якш я щу, вплетена хата моя, що на горб1, як птах вплетеш прямокутники дерев, вплетена річка невеличка, як стрічка, вплетене стадо корів рудобоких лад ...
Bohdan Kravt︠s︡iv, 1967
2
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
Зовам. Я вплетений весь до нитки у зелене волосся дощу, вплетена дорога, по якш я щу, вплетена хата моя, що на горбі як птах вплетеш прямокутники дерев, вплетена річка невеличка, як стрічка, вплетене стадо корів рудобоких ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974
3
Kolekt͡sii͡a kyrylychnykh starodrukiv iz zibranni͡a ... - Сторінка 62
Гравери: ВФЗ, ТІ Інв. АЛ—434. Екз. деф., немає титл. арк., [2-х], 1—10-го, 89—90, 167-го, 170-го, 175—178-го аркушів, після 88-го арк. вплетені 2 пустих аркуші, після 166 арк. вплетений 1 пустий аркуш, після 169 вплетений 1 пустий ...
I. M. Sytyĭ, 1998
4
Такелаж и такелажные работы при монтаже тепломеханического ...
По окончании вплетения Каждая прядь Короткого конца каната должна пересекать накрест каждую прядь длинного конца каната; кроме того, продергиваемые пряди должны выходить из каната через одну нетронутую прядь.
Lev Davidovich Ginzburg-Shik, 1955
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(органами чуття) perceptibility впізнання див. впізнавання впізнати див. впізнавати впіймати див. ловити вплавляти//вплавити див. втоплювати вплести(ся) див. вплітати(ся) вплетений interwoven вплетення див. вплітання вплив (-y) 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Яса. Том 1
Але ргв глибокий, i високий вал, i палГсад мгцний, дубовий, о дев'яти гарматках i тридцяти бгйницях, i ворота подвГйттт, оббитГ залГзом. Бгля валу — височенна фггура, а на вершечку вплетений лозовий кгш, з якого зорить у степ ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Коричневый меч
Я сразу узнала Тайнин. Сине-коричневое пятно поражало обилием магических вплетений. «Обрати внимание вон на то ярко-оранжевое пятно. Видишь?» — Феликс указал рукой чуть левее от меня. Действительно, на общем ...
Иар Эльтеррус, ‎Татьяна Морозова, 2013
8
Трактаты
Положим, что пророк Исаия (Ис. 3:16—25) именем Господним не вопиял против женских багряных риз, что он не порочил их златых вплетений, перстней, монист и запястий, что он ничего не сказал на счет множества других их ...
Тертуллиан, 2014
9
Украдене щастя
Мов той Іксіон9, вплетений У колесо-катушу, Так рік за роком мучусь я, І біль мою жре душу. І дармо ліку я шукав На сю свою хоробу; Кого зрадливий сфінкс10 піймав, Не пустить аж до гробу. Ні, не тебе я так люблю, Люблю я власну ...
Франко И. Я., 2013
10
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка lxxix
Іван Франко. Я чув, і з жаху весь тремтів, І розкішшю впивався; Від тебе геть тікать хотів, Круг тебе все снувався. Мов той Іксіон,вплетений У колесокатушу, Так рік за роком мучусь я, І біль мою жре душу. І дармо ліку я шукав На сю ...
Іван Франко, 2014

«ВПЛЕТЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve вплетений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Олена Кравець стала прикарпатською нареченою та одягла …
Окрім коралів, шию дівчини прикрашав гердан, виготовлений із бісеру. У вінок нареченої мав бути обов'язково вплетений барвінок, який приносив щастя ... «Вікна online, Oca 15»
2
Колір стабільності: чи зможе "Марсала" допомогти рівнянам …
... саму суть кольору та варіації його застосування у дизайні інтер'єру,Тетяна Маковська розповіла ТОП-5 ідей, у яких чудово "вплетений" "Марсала". «ВСЕ - сайт чесних новин, Oca 15»
3
Райдужна відповідь зеленому
Одним з найбільш технічно складних способів захисту купюри від підробки є голографічний малюнок, який «вплетений» в структуру купюри. Ще один ... «Finance.ua, Ara 14»
4
Вчителі позитивно сприйняли зміни в шкільній програмі
... але тепер у курс всесвітньої історії з моменту появи людини до загибелі Західної Римської імперії логічно вплетений курс ранньої історії України. «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Eyl 14»
5
На врученні паспортів Бугайчук закликав полтавців вдягати …
Багато підлітків, яким вурчали паспорти, одягнули вишиванки, у декого з дівчат в волосся вплетений синьо-жовтий бант. Поліна Кошкалда перейшла до ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Ağu 14»
6
"Ти вставала до ранку світлою, ти ходила по квіти босою..."
І ще такий текстовий шматок, гармонійно вплетений у картину: « Бо в нас тут закони такі. Яке зерно в землю не кидай – неодмінно проросте». Дерево ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Tem 14»
7
Таємний код "Біографії випадкового чуда" від Тані Малярчук
Подібний інноваційний симбіоз жанрів та стилів, вплетений в хронологічно-чітку композицію, дає можливість читачам пірнути в задзеркалля чутливої ... «Сумно, Şub 14»
8
В Німеччину прилетіли персидські килими з героїном
В ході більш ретельної перевірки з'ясувалося, що героїн був розфасований у невеликі трубочки і таким чином вплетений між волокнами. В кожному ... «Новини від ТСН, Oca 14»
9
У травні в Карпатах встановлять рекорд з дримбання
Музична складова фестивалю ретельно відібрана і представлена музичними колективами, в творчість яких органічно вплетений народний мелос і ... «Вголос, Mar 13»
10
Клубные выходные: Wi-Fi-вечеринка и День сисадмина
«Соул-музыка — от классического «мотауновского» вида до множества ее вплетений в хаус, диско, ритм-н-блюз, электронику и хип-хоп», — так ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Вплетений [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/vpletenyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin