ЗАПЛЕТЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «заплетений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte заплетений sözcüğünün tanımı
örgülü, ve, Diyapr. Uzat. Min. 1-4 saatleri arası. Biraz Mary ile soba üzerinde oturan kadınların daire fare kuyruğu gibi örgülü kisochkoyu (Steph, 1949, 96.); zengin onların manes (Kucher, Chernomorets, 1956, 562) içine örgülü edildi hroply utangaç Atlar, stripuvaly kırmızı kurdeleler; Kesintisiz, koyu renkli örgüler (Journal, endişe alışkanlıkları, 1960, 41); Genç demirci skradavsya (.. Ilch Kazak Tür .., 1958, 339) evine hop örgülü; // Hasır teneke ile korunmuştur. Köy (. Crop, I, 1958, 59) Upravoruch ev, şehir etrafında, örgülü asmalar; // örgülü, olmadan yüklem. sl. Onun [babası Alexis] tükürmek syvenki sahiptir, uç kisnyka yapışır ince bir saç örgüsü, onları geride örgülü (MİK., buhurdan, 1959, 59). заплетений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заплести́ 1-4. Коло баби на печі сиділа маленька Марійка з заплетеною кісочкою, як мишачий хвостик (Стеф., І, 1949, 96); Коні боязко хропли, стріпували червоними стрічками, що були рясно заплетені в їхні гриви (Кучер, Чорноморці, 1956, 562); Темніли круто заплетені високі тини (Жур., Звич. турботи, 1960, 41); Молодий коваль скрадався до заплетеного хмелем будинку (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 339); // Огороджений плетеним тином. Село. Управоруч хата, навкруги город, заплетений лозою (Кроп., І, 1958, 59); // запле́тено, безос. присудк. сл. Коси в нього [отця Олексія] вже сивенькі, заплетено їх ззаду в тоненьку косичку, з якої стирчить кінчик кісника (Мик., Кадильниця, 1959, 59).
Ukraynaca sözlükte «заплетений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ЗАПЛЕТЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
заплетений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
заплетений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
заплатить заплатимо заплати ЗАПЛЕСКАТИ, (печати плескати) заплескала ЗАПЛЕТЕНИЙ заплетена заплетене заплетеному заплетет ЗАПЛ1ТАТИ зашита заплггали ♢ЗАПЛУТАВШИСЬ ЗАПЛУТАТИСЯ заплутався заплуталась ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... coated; plated запланований 1. planned 2. (за розкладом) scheduled (на — for) запланувати див. планувати заплести див. заплітати заплетений braided заплетення див. заплітання запливати 1. //заплисти (кудись) swim, float (in) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Падав пгд кгнськими копитами заплетений срГблястим павутинням лапатий бур'ян, роем здГймалися з нього вгору потривоженГ лгсовГ комарГ. Кглька разГв Хорив виглядав з гущавини в поле, щоб пересвгдчитись, чи не збилися ...
4
Залишенець. Чорний ворон:
Але от що цікавого було втому нещасті: голова спередупоголена, а чубнапотилиці заплетений у косичку, і коли він став навколішки йпоклав голову на колоду, то раптом узявту косичку й задер на тім'я. Це мене розсмішило. Він що ...
5
Hrozy i raĭduhy ; Opovidanni͡a - Сторінка 518
На тлі темно-синього неба квадрат, заплетений іржавим залізом, здавався химерною сіткою павука, в яку він хотів спіймати зорі. Високе, недосяжне небо мерехтіло зорями, а від місяця на стіні в камері лягли світлі тіні з хрестами ...
Сыруц, –спросил Володыевский, – заплетена грива у Басёра? – Заплетена, пане полковник. Пан Володыевский вошел вконюшню; лошадь, услыхав его шаги, радостно заржала; он подошел кней и похлопалее пошее, а потом ...
7
Язвительные заметки о Царе, Сталине и Муже
Корниловская история–еемыпереживали изнутри, оченьблизко, иникак не могли опомниться отлжи,в которую она была заплетена (и до сих пор заплетена). Виделись ли мы сБлоком? Вероятно, мельком; потому, думаю, вероятно, ...
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 130
О, це гостро заплетений сюжетний вузол, що його Мушкетик розглядає неквапно, прискіпливо, розбираючи ниточка за ниточкою, не шкодуючи й іронічних барв для зображення псевдомистець- кого середовища, де глухне жива й ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
9
Tvory: 1909-1932 - Сторінка 51
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko. світить червона стрічка вечірнього погасання, кожної хвилини міниться, тане... Ось уже самотньо сяе там один маленький вінчик... Вінчик із огняного маку, золотими нитками заплетений.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
10
Kyni︠a︡: povistʹ - Сторінка 94
Як завжди, підперши церкву-лазарет головою, лежала Галя. Вона задумливо вдивлялась у небесну блакить і мрійливо зітхала. Навколо її голови був заплетений слинявий вінок із нарцисів, соплі яких тонкими цівками стікали Галі ...
«ЗАПЛЕТЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
заплетений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Найдавніші магічні свята серпня. ФОТО
Заплетений останній сніп зберігався в кухні, і забирався лише тоді, коли в будинок вносили сніп наступного врожаю – старий же спалювали на подвір'ї ... «ВолиньPost, Ağu 15»
Проект «Кінодворик» запрошує дивитись українське
Віртуозно заплетений сюжет втілюється на екрані бездоганною грою акторів, серед яких оскароносний серб Карл Маркович, видатні українські актори ... «Моя Вінниця, Haz 15»
"Погляньте, що це — руки голови обласної ради? Мені їх …
Вона ще подумала, як я його так легко підняла. Вийшла на широку дорогу вгору. А через дорогу — ліс, чорний, заплетений ліанами. Показую, що треба ... «Gazeta.ua, Haz 14»
