«ВУТЮХНА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вутюхна sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вутюхна ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 236
292-1Й уже „юсонько"), вутюхна (Гршч., Эгногр. мат., собр. изъ Чернигов., III, ст. 112), ру- чухна (Гршч. Слов., IV, 90). * Здаеться по-за Ц1 слова, й по-за домаш- Н1Й та господарський побут цей наросток 1 в ц!й частит УкраТни не ...
Vasylʹ Simovych, I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
|вутка| «качка», [вутва Л, утва Л, утка] «тс», [вутйк] «качур» До, [вуте- ня, утеня, вудиня Дз, утйня Ж, утйця Г, Ж, вутшка, утенка, вутюхна, вутя, утятина, вутячий], [вуть-вуть] (вигук для шдкликання качок); — р. утка, бр. вутка, др. уты, нл.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 260
Ум. Вутлéнький. Така ще вона вутленька. МВ. (0. 1862. 1. 85). См. Утлий. Вуточка, ки, ж. 1) Ум. отъ вутка 2) Родъ хороводной игры. Грин. П. 111. Вутреня, нi, ж.—Утреня. Вуть-вуть! меж. Призывъ для утокъ. Херс. Вутюхна, ни, ж.