«ВИКУРЯТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
викуряти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
викуряти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 166
Гладаном не викурии. Ном. No 2810. Викуряти, ряю, еш, гл.—Викурювати. Ей, винники, броварники! Годi вам.... по винницях горiлок курити, очей свой х молодецьких: викуряти. Мет. Викусити. См. Викушувати. Викушувати, шую, еш, ...
2
Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 84
Товстим видом мух годувати, Очей своїх молодецьких димом викуряти, Своїми молодецькими плечима сажу витирати: Ходіть з Хвилоном, корсунським полковником, На Черкень-долину в охотне військо гуляти. На заклик Северина ...
3
Funkt͡sīi genetiva v i͡uzhnorusskoĭ i͡azykovoĭ oblasti - Сторінка 165
Годї вам по запічкам валять ся, По броварнях пив варити, По винницях горілок курити, Очей своїх молоденьких викуряти, Своїми молодецькими плїчми сажи витирати Метл. 414. ~ А годї, годї, да старий Цимбал, горілки кружати іЬ.
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 166
I ладаном не викуриш. Ном. No 2810. Викуряти, ряю, еш, гл.— Вввурювати Ей, вшшыки, броварники! Год! вам.... но внннипях юрглоь куритн, очей сво'гх молоденьких викурятй. Мет. Вйкуситв. См. Ввкушуватв. Ввкушуватв, шую, еш, ...
6
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 247
Очей своїх молодецьких викуряти, Своїми молодецькими плічми сажі витирати! 40 Ходіте з Хвилоном, корсунським полковником, На Черкень-долину у в'охотне військо гуляти: Чи не мог би котрий козак собі слави-лицерствія ...
Виктор Михайлович Гацак, 1972
7
Iz zapisok po russkoĭ grammatike ...: Glagol. Mestoimenie. ...
(Метлинский, 392); „Годй вам... по нинницях горйлок курити, Очей cBo'íx молодецьких викуряти, cBo'iMB молодецькими плйчми сажи витирати“ (ibid., 414); „Нехай BiB по походах пйхотою не ходить, cBo'ix молодецьких нйжок не ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni︠a︡, 1941
8
Из записок по русской грамматикѣ - Том 4 - Сторінка 233
(Метлинский, 392); „Год! вам ... по винницях гор!лок курити, Очей своТх молодецьких викуряти, своши молодецькими пл!чми сажи витирати" (!Ыс1., 414); „Нехай вш по походах тхотою не ходить, сво'{х молодецьких Н1жок не вривае, ...
Александр Афанасьевич Потебня, 1941
9
Из записок по русской грамматике: Общая ред., предисловие ...
Общая ред., предисловие и вступ. статиьа Александр Афанасьевич Потебня. курити, Очей своГх молодецьких викуряти, своТми молодецькими кл1чми сажи витирати» (1Ый., с. 414); «Нехай вш по походах шхотою не ходить, СвоТх ...
Александр Афанасьевич Потебня, 1958
10
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 166
Вннурдти, раю, зш, м.=Вннурювати. Ей, виклики, бровариики! Годі вам... но аинницм торілон курити, очей свої.: молоденътш: викуряти. Мет. Вйвуснтн. См. Впвушувзтн. Внкїшувзтн, шую, еш, сон. в. новуснтн, шу, снш, м. Выкусывать ...
