«ВИТИСКАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
витискання sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
витискання ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(викреслювати) efface витискання//витиснення 1. pressing (out); forcing (out) 2. (вичавлювання) squeezing out; (із тубика тощо) extrusion 3. (вологи, рідини) wringing (out) 4. (центрифугування) centrifuging 5. (штампування) diesinking 6.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... витискати// витиснути 3. профілювати//спрофілювати [Im"bps IIm"ba:s] embossed опуклий; рельєфний [Im"bpst|Im"ba:st] embossing 1. карбування//викарбування 2. витискання//витиснення 3. профілювання// спрофілювання (Im"bpsIn ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 96
зяиеег1П8, ехЮг1те). витискати (-аю, -аеш) / VI: (вйтиснути Р) 1о ргр^з (ои11, 1трге85, 1шрпп1, 81атр; 1о ,ч(|иррге (а (гш!) ; 1о Лгак (о( 1еагв) ; 1о ех!ог1, оЬ1аш Ьу У1о1епсе; ю рге88 ои1 (аууау); 1о зирр1ап(, гер1асе ((огс1Ыу). вит ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Ти просто всотуєшся в губку, а потім тебе ВСЬОГО, до крапельки з неї витискає. Все, ти все зробив, що міг зробити за життя. Тебе витиснуто черезцюгубкуз наркотиків (ооо, відчуття життя в десятки разів інтенсивніше!!! Менепре ...
5
Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 164
Отже, згідно тільки з цією думкою, рух добре згущених тіл є тяжіння до центру світу, а легких тіл, можна сказати, здійснюється витисканням ущільнених тіл. А що є сама густина (densitas) і розрідженість (raritas), коротко кажу, що ...
Georgiĭ Konisskiĭ, M. V. Kashuba, 1990
6
Energiia progresu: narysy z fizychnoi ekonomii - Сторінка 195
Ні, не будемо нагадувати про незчисленні людські жертви — поговоримо про ті економічні наслідки, які одержано за допомогою такого «витискання», якого не знала людська історія. Слід підкреслити: я не маю в своєму ...
7
Ekonomichni monolohy: narysy katastrofichnoï pomylky - Сторінка 79
багатотомовою громадою вона переконує, що по-інакшому соціялізм побудувати взагалі не можна — треба витискати енергію з людських м'язів, витискати її безпощадно! При цьому, звичайно, треба робити це за залізною завісою ...
Mykola Danylovych Rudenko, Petr Grigorʹevich Grigorenko, 1978
8
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Дивиться на нього чужими очима і витискає крізь зуби страшні слова: «Зганьбив ти мене, будь проклятий, не мій ти син». Торохтять гостинцем колеса, скорочується дорога до Підлисся, серце все більше і більше боязко щемить; ...
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 192
Витискати, каю, еш, сов. в. вйтиснути, сну, неп, гл. 1) Выдавливать, выдавить. Витисни сік. 2) Вытѣснять, вытѣснить. Витискати козаків з маетностей. Витискатися, скаюся, ешся, сов. в. витиснутися, нуся, нешся, гл. Протискиваться ...
10
Жесть (sho(r)t stories):
... дедалі важче. Калатання натомість набува дивовижного ритму, немов рукою малої і справді керують прозорі й водночас мутні, як поліетиленові пакети, духи. Воно заповзає здорованеві в мізки, витискаючи звідти геть усе, ніби.
«ВИТИСКАННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
витискання teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Григоришин є одним із супутників на орбіті Кремля - нардеп
Питання лише у швидкості такого витискання", - зазначив він. "У перспективі – жодного імпорту російського газу, жодного імпорту вугілля, електроенергії, ... «Gazeta.ua, Eki 15»
Руслан Пікашев. Інвестиції і корупція. Вижити чи загинути?
... Віктора Ющенко започати створення банківських передумов інвестиційного буму в Україну розбилися об моноліт витискання їх державною корупцією. «ПіК. Політика і культура, Eyl 15»
Податкова реформа — чого чекати підприємцям?
І ми зобов'язані почати використовувати його за призначенням — для створення економічного зростання, а не для фіскального «витискання останніх ... «Голос України, Eyl 15»
Курс долара вперше з лютого місяця перевищив 64 російських …
Інформацію про повне витискання української гривні на захоплених бойовиками «днр» територіях Донецької області поки неофіційно підтверджують і ... «Преса України, Ağu 15»
Чому українців не було в "Таблиці народів"
... розвинутішою і таке інше за стару Русь – і весь історичний процес в українському випадку зводиться до витискання поняття "Русь" поняттям "Україна". «Gazeta.ua, Haz 15»
Хто здатен перемогти корупцію в Україні
І тут важливо зрозуміти, що мастильним матеріалом в цьому налагодженому механізмі з витискання особистої вигоди з державних посад слугує ... «ZAXID.net, Haz 15»
Громадський контроль як дієвий інструмент впливу на владу
Неприпустимими є будьякі рецидиви витискання громадськості з політичного процесу, нейтралізації її впливу на прийняття політичних рішень, ... «Журнал "Віче", May 15»
«Слов'янські» злодії в законі «перетерли» ситуацію в Україні
За деякими даними, свого часу ”лужниковців” активно використовував міністр внутрішніх справ Росії Володимир Рушайло для витискання з московських ... «Високий Замок, Nis 15»
PRO.Вікна: інтерактивний семінар від «Реноме-Партнер» (ТМ …
... замок (яка ускладнює провертання фурнітури ззовні), додатковим кріпленням скла (алюмінієві рейки захищають склопакет від витискання) та плівкою ... «Рівне вечірнє, Nis 15»
Михайло Гончар: Заслуги Коломойського не дають йому права …
Коли видобуток падає, це означає, що йде, так би мовити, витискання залишкового технічного ресурсу і натурального ресурсу нафти. Але, звичайно ... «Укрінформ, Mar 15»
