ЗАКУЧЕРЯВЛЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte закучерявлюватися sözcüğünün tanımı
oyalanmak, takılmak, küçük şakalar, KAPAT, git; pl. zakucheryavlyatsya; dok.1. Dikkat çekmek, halkaları kıvırmak için; kıvırcıklaşmak (saç hakkında) .2. Taşıyın. Kalk, hareket et, halkaları çevir. Gözler süt köpüğü topları uçmadan önce, zakukreyuvulyatsya, yuvarlandı ve sanki uçurumdaymış gibi düştü (Chern., Liberation land, 1959, 160); Demir parmaklıklar ile kaplı kemer geçidi, özgürlüğü için delice kafeste çarptı. Zücre ortaya çıktı, talaşlar sarıldı (Donch., III, 1956, 401); Zakukruvayutsya zemin üzerinde Yeni Yıl arifesinde şömineler üzerinde eğlenceli duman. Üç gün pişen ortak çiftçiler (Bablyak, Vyshnya Sad, 1960, 104) .3. Taşıyın. Çözmek, çiçek açmak, yapraklar atmak (bitkiler hakkında). Tepede bir huş ... oturdu, hayata geldi, Zakucheryavlya, tanınmaz hale geldi (Zabashta, Kalin, ketyag, 1956, 61); Siyah frenk üzümü büyük eski çalı .. zakukruysya ve soluk çiçekler uzun küpe attı (Perv., Anne, ekmek, 1960, 181); Yolun her iki tarafı, gen geni olarak - gözün yer aldığı, zakukruvayutsya kollektif çiftlik kış buğdayının yeşil bıyığı (Vişny, II, 1956, 150); // Yemyeşil bitki örtüsü ile kaplıdır. Geniş alanlar yemyeşil buğday ile yeşilimsi, pancar tarlaları ile ısırıldı (Punch, On the Road, 1959, 249).
«ЗАКУЧЕРЯВЛЮВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
закучерявлюватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
закучерявлюватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 178
ЗАКУЧЕРЯВИТИСЯ дав. закучерявлюватися. ЗАКУЧЕРЯВЛЕНИЙ, а, е. 1. Д1бпр. пас. мин. ч. до закучерявитн. * Образно. Море вируе все грХзтше, все люпише жбурляе на берег безперервт каскады хвилъ, закучерявлених кипучою ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972