Ukraynaca sözlükte "закуцьорблений" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЗАКУЦЬОРБЛЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

закуцьорблений  [zakutsʹorblenyy̆]

ЗАКУЦЬОРБЛЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte закуцьорблений sözcüğünün tanımı

Bir lokma değiştirildi, bir oda. Aynı şey yağmalandı. Hafiika onlara [domuz] mide, böyle pembe, dolu; sonra bacağını geri verdiler ve boynuzlu kuyruğun ısırması, canlı bir beşik gibi, her zaman titriyordu (Kotsyub., II, 1955, 51).

закуцьорблений, а, е, розм. Те саме, що закоцю́рблений. Гафійка чухала їм [свиням] животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче живий калачик, весь час тремтів (Коцюб., II, 1955, 51).

ЗАКУЦЬОРБЛЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile закуцьорблений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen закуцьорблений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «закуцьорблений» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: закуцьорблений
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca: закуцьорблений
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: zakutsorblenyy
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: zakutsorblenyy

«ЗАКУЦЬОРБЛЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

закуцьорблений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. закуцьорблений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Fata morgana - Сторінка 74

Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді воїн/1 одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче живий калачик, весь час тремтів... Ох!.. О-ох!.. Сюди Шобив заходить і сам Підпара. Коли його висока постать ...

Коцюбинський М. М., 2013

Тіні забутих предків

Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче живий калачик, весь час тремтів... Ох!.. О-ох!.. Сюди любив заходить і сам Підпара. Коли його висока постать ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Vybrani tvory - Сторінка 426

Жмурили сонні маленькі очі, здіймали вгору чисті кругленькі рийки і так ніжно стогнали: ох! о-ох!.. неначе хазяйка. Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1969

V putakh shaĭtana: ta ynshi opovidanni͡a - Сторінка 118

Гафійка чухала їм' животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче живий калачик, ввесь час тремтів... Ох!.. о-ох!.. Сюди любив заходить і . сам Підпара. Коли його висока постать ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1924

Povisti. Opovidanni͡a, 1910-1912. Statti. Lysty - Сторінка 49

Жмурили сонні маленькі очі, здіймали вгору чисті кругленькі рийки і так ніжно стогнали: ох! о-ох!.. неначе хазяйка. Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

А - Н: - Сторінка 536

... обходила [Свиня],' / смітники, І куточки (Л. Глібов). 2. закуток див. 1. глушина. закутувати див. 1. обгортати. закуцьорблений див. загнутий. закучерявити див. І. завивати. закучерявитися див. 1. кучерявитися. закучерявлений див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory - Том 3 - Сторінка 49

Жмурили сонні маленькі очі, здіймали вгору чисті кругленькі рийки і так ніжно стогнали: ох! о-ох!.. неначе хазяйка. Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

Tvory - Сторінка 289

Жмурили сонні маленькі очі, здіймали вгору чисті кругленькі рийки і так ніжно стогнали: ох! о-ох!.. неначе хазяйка. Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче ...

Mykhaĭlo Kot͡s︡i͡u︡bynsʹkyĭ, 1975

Tvory: Opovidanni͡a ta povisti, 1903-1912 rr - Сторінка 51

Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче живий калачик, весь час тремтів... Ох!.. о-ох!.. Сюди любив заходити і сам Підпара. Коли його висока постать ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...

Жмурили сонні маленькі очі, здіймали вгору чисті кругленькі рийки і так ніжно стогнали: ох! о-ох!.. неначе хазяйка. Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче ...

Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, ‎M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988