Ukraynaca sözlükte "зашкрябати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЗАШКРЯБАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[zashkryabaty]

ЗАШКРЯБАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte зашкрябати sözcüğünün tanımı

çizik, ayu, aesh, doc.1. Çizmeye başlayın, keskin, sert, aynı zamanda karakteristik sesler, gürültü yaratan bir şeyle bir yüzeyde tutun. Yetenekli bir adamın altında kilitli farelerini çizdi (Kotsyub., II, 1955, 276); Ahır aynı anda daha kolay oldu. Gerilim geçti. Saman çalkalandı, bacakları kaşıdı (Epik, T., 1958, 131); Hemen kutuda, sessizce çizilen bir şey var ve birisi bir pencere kaptı (Tutt., Vir, 1960, 267); * Karşılaştırıldığında Nari çığlık attı ve ondan bir kalpte mide ekşimesi çizdi (Tkach, Tribe ..., 1961, 101) .2. yıpranmış, ihmal edilmiş Yazmaya başla Yazıtlar sarı dişlerini yuvarladılar ve kırmızı çizik tükürene kadar sevinirlerdi. Daha sonra masaya koştular, podovalalı kalemin kulakları için kaşındı ve kazımadılar (Kotsyub., I, 1955, 38) .3. aktarılan, boyut Araziyi sürmek birazcık. "Böylece bir kısrak aldık. Ok adını verdiler ve çiftliğe gittiler. Onların topraklarını çizdiler (E. Kravch., Heart conversation, 1959, 79).

ЗАШКРЯБАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile зашкрябати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen зашкрябати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «зашкрябати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: зашкрябаты
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Scratch
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca: зашкрябати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: zashkryabaty
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: zashkryabaty

«ЗАШКРЯБАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

зашкрябати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. зашкрябати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 99

8 1) шкрябнути 4 (шкрябати) 2) прошкрябати 2 (шкрябати) 3) прошкрябувати 2 (шкрябати) 4) пошкрябати \ (шкрябати) , - 5) пошкрябувати -I (шкрябати) 6) зашкрябати 1 (шкрябати) 7) зшкрябуватися ( зшкрябувати) 8) з!шкрябуватися ...

Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990

Українсько-англійський словник - Сторінка 312

... 1о 1тре()с ЫпПсг. зашкребтати (-ебчу, -ёбчеш) Р VI ю Ьге1п □пар п# ои! (сотр1е1е1у I. зашкрум1тиНю,-|ёш)/'п = зашкаруп!ти. зашкрябати (-аю, -аеш)/' м 1о Ьс^!!! ксгар- те (5Сга1сЫпё). зашкулити (-лк>, -лиш) Р VI 1о то1ез1, ап- ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 415

Зашкрябали миий, затовклися пХд мисником (Коцюб., II, 1955, 276); У клун1 одразу стало легше. Напру ження минуло. ЗашелестХло сХно, зашкрябали ноги (Ешк, Тв., 1958, 131); Враз у шибку щось тихо зашкрябало, I чиясь тХнь ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Z vohni︠u︡ ta v polumʹi︠a︡: Tryvoz︠h︡ni nochi : povisti

... першу новину в Кульчині. Ось на той блокнот і на ту ручку й звернув пильну увагу Копистка. Бач, як насобачився, мало не проковтне Вітенка, чекає від нього мудрих слів, щоб потім до блокнота зашкрябати, а там у тую газетку.

Kyrylo Kurashkevych, 1998

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-рхб, -реблй зашкрябати, -аю, -аеш зашкряботгги, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; как. -отй зашкутильгйти, -йю, -аеш зашлейфувйти, -ую, -уеш зашлюбитися, -блюся, -бншея зашльбпати, -аю, -аеш зашмагйти, -аю, -йеш зашмйрканпй ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 237

-р!б, -ребла зашкрябати, -аю, -аеш зашкряботгги, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; нак. -отй зашкутильгати, -аю, -аеш зашлейфувати, -ую, -уеш зашльбпати, -аю, -аеш зашлюбитися, -блюся, -бишся зашмагати, -аю, -аеш зашмарканий ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 312

... -чйш (а Гпсере) а ЗИП! зашкварювати, -рюю, -рюеш; зашква- рити, -рю, -риш а ргй]1, а Мй^ (1а 1ауЗ). зашкбдитн, -дить а у313та, а ййипа. зашкребтй, -бу, -бёш 1 зашкрябати, -баю, -баеш (а Гпсере) а грГпа, а псп. зашмагати, -гаю, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 118

Зашкрябати, баю, еп, гл. Заскресть. Запкулити, лю, лиш, гл. Пронять, донять. ... Зашкурний, а, е. 1) Подкожный. Вся кров скитiлася зашкурна. Котл. Ен. VІ. 30. 2) —вода. Подпочвенная вода. Могил. у. В сій криницi зашкурна вода, а не ...

Borys Hrinchenko, 1907

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 257

роЬ. газгуё 51?, гайе- кслуаё 81?. зашкандибати -аю, -аеш сг. ро\у1ес 81?; шукас, гаки- 1ес. зашкарублий рт. газкоги- Р1а1у. зашкварчати (-чу, -чйш) сг. газкллпегсгеё. зашкрябати -аю, -аеш сг. гасгаё йгараё, гасгаё зкгоЬас; ...

Stefan Hrabec, 1957

Vybrane: Povisti, opovidanni͡a - Сторінка 114

... першу новину в Кульчині. Ось на той блокнот і на ту ручку й звернув пильну увагу Копистка. Бач, як насобачився, мало не проковтне Вітенка, чекає від нього мудрих слів, щоб потім до блокнота зашкрябати, а там у тую газетку.

Kyrylo Kurashkevych, 2002