Ukraynaca sözlükte "зайдиголова" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЗАЙДИГОЛОВА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

зайдиголова  [zay̆dyholova]

ЗАЙДИГОЛОВА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte зайдиголова sözcüğünün tanımı

zidigolova ve h. ve aynı. Eylemleri sağduyulu, sağduyudan yoksun dengesiz kişi. Chaplin tüccarı oğlu zadigolovna ve brazhketnik, Chopeshka neredeyse evde yaşamıyordu (Gonchar, Tavriya .., 1957, 308).

зайдиголова, и, ч. і ж. Неврівноважена людина, вчинки якої позбавлені розсудливості, здорового глузду. Син чаплинського крамаря, зайдиголова й бешкетник, Хлопешка майже не жив дома (Гончар, Таврія.., 1957, 308).

ЗАЙДИГОЛОВА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile зайдиголова sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen зайдиголова sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «зайдиголова» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 梦想家
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: soñador
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: dreamer
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: सपने देखने
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: حالم
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: сумасброд
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: sonhador
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: স্বপ্নদর্শী
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: rêveur
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: berwawasan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Träumer
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 夢想家
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 꿈 꾸는 사람
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: visionary
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: người hay mơ mộng
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: தொலைநோக்கு
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: द्रष्टा
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: düşsel
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: sognatore
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: marzyciel
• Ukraynaca: зайдиголова
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: visător
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ονειροπόλος
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: dromer
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: drömmare
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: dreamer

«ЗАЙДИГОЛОВА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

зайдиголова sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. зайдиголова ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Tvory - Том 2 - Сторінка 519

За цим виданням i подано текст п'еси. ЗАЙДИГОЛОВА Драма у 5 д i ях На титульшй сторшш uieï п'еси, що надрукована в II частит I тому 4-го, виправленого автором, видання, зазначено: «Написана в Катеринослав1 у 1890 poui».

Marko Lukych Kropyvntsʹkyĭ, 1958

Tvory - Том 1 - Сторінка 36

Драму «Зайдиголова», починаючи з перших вистав її на сцені, небезпідставно порівнювали з п'єсою Л. М. Толстого «Власть тьмьі» (1886). Кропивницький високо оцінював п'єсу Л. М. Толстого і вважав її одним із кращих зразків ...

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958

Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...

Поза сімейні межі не виходять події і в драмі «Зайдиголова». Саме в сім'ї, як в основній частці суспільній, найвиразніше відбилося те нове, чим характеризувалось життя України 70 — 80-х років. Швидко відбувається капіталізація ...

Olena Dmytrivna Hnidan, 2002

Історія української літератури у двох томах - Сторінка 424

Франко вважав найкращими його творами «Дві сім'ї», де «без театральної інтриги розвивається акція драми дуже природно і з поетичною правдою, основаною на різнорідності характерів» (41, 398), та «Зайдиголова» ...

Игорь Александрович Дзеверин, 1987

Marko Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ i Kharkivshchyna: rozvidky, ... - Сторінка 82

Треба зазначити, що драма «Зайдиголова» була одним з небагатьох творів Кропивницького, котрий відносно легко зміг пройти цензуру. Заперечень з боку цензурного комітету не було тому, що в п'єсі були всі ознаки «сімейної ...

A. O. Novykov, 2000

Вибрані пьєси - Сторінка 13

За формою художнього в!дтворення життя, мкцем та середовищем, у якому д1я розгортаеться, п'еса дуже близько стоїть до драми «ДВ1 с1м'Ь. Критики пор1внювали драму «Зайдиголова» з п'есою «Влада тем- ряви» Л. Толстого.

Марко Лукич Кропивницький, 1984

Зібрання творів - Сторінка 102

Ще він і до своєї лавки не дійшов, як один із підстаркуватих учнів, відомий на всю клясу зайдиголова, який і в Вінклера відмовлявся та й кожному заколотові радів, сповістив його: — Ми так вирішили... сьогодні в Петра Яковича ...

Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004

Dozhovtneviĭ period - Сторінка 240

Висловлене з самого початку сподівання, що «Дві сім'ї» та «Зайдиголова» займуть почесне місце в репертуарі, цілком виправдалось. Обидві п'єси не сходили з афіш більшості українських труп. Д. Мордовцев у рецензії на виставу ...

Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1967

Марко Кропивницький: життя і творчість - Сторінка 98

«Зайдиголову» М. Л. Кропивнииький, очевидно, писав одноразово з драмою «Дві сім'ї», про що згадує учень М. Л. Кропивницького артист Онисим Суслов. «Відтоді, — пише Суслов у спогадах про М. Л. Кропивницького, — одночасно ...

П. М Киричок, 1968

Istorii͡a͡ ukraïnsʹko-rosiĭsʹkykh literaturnykh ... - Сторінка 267

No 1 — С. 19. 160 Суворин А. С. Xохлы и хохлушки.— Спб., 1907.— С. 6. 161 Там же.— С. 7. 162 Український драматичний театр.— К., 1971. — Т. 1.— С. 225. довного, ніж у Толстого, демократизму автора «Зайдиголови» міг би дати ...

Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, ‎Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1987

«ЗАЙДИГОЛОВА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve зайдиголова teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Артем Чех бореться з хандрою тяганням заліза і рахуванням …

Все це було так давно, що перечитуючи якісь уривки, здається, що їх писав зовсім не я, а якийсь зайдиголова шкільного віку. Це щось підліткове ... «НародUA, May 13»