ЖЕНИХ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «жених» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte жених sözcüğünün tanımı
damat, a, h, evlenmeyi kastettiği kadına göre kocası; damat, nar-şair. değerlendirilecektir. Prens şölenleri, havluların ardında Litvanya'dan gelen prens-damatdan Rognida'ya bakar (Shevch., II, 1953, 73); Damat kısıtlanmış ve mütevazıydı. En çok tutulan anneye bile, gelinle uğraşırken en ufak bir saçmalık atmamış olabilir (Yu Yanov., I, 1958, 623). Ve güneş gökyüzünün ortasındaydı, ortaya çıktı, Genç kadının damadındı, Dünyayı inceliyordu (Shevch., I, 1951, 282); // Evlenecek olan evlenmemiş adam hakkında. Bu Onlara, genellikle damatlar ziyaret etti (N.-Lev., III, 1956, 12); Şimdi, kız on sekizden fazladır ve hâlâ mamülleri kabaklarla beslemektedir (Stelmakh, Bread, 1959, 137); // rom Zaten evli olan genç bir adam hakkında. жених, а́, ч. Чоловік стосовно до жінки, з якою збирається узяти шлюб; наречений, нар.-поет. суджений. У князя свято, виглядає Із Литви князя-жениха За рушниками до Рогніди (Шевч., II, 1953, 73); Жених був стриманий і скромний. Навіть найпричепливіша мати не змогла б закинути йому найменшу нечемність у поводженні з нареченою (Ю. Янов., І, 1958,623);* У порівн. І сонечко серед неба Опинилось, стало, Мов жених той молодую, Землю оглядало (Шевч., І, 1951, 282); // Про неодруженого чоловіка, що збирається одружуватися. До Онисі часто заїжджали женихи (Н.-Лев., III, 1956, 12); Ось і тепер, дівчині вже вісімнадцять минуло, а вона й досі женихів гарбузами годує (Стельмах, Хліб.., 1959, 137); // розм. Про молодого чоловіка, що може вже одружуватися.
Ukraynaca sözlükte «жених» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ЖЕНИХ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
жених sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
жених ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Жених. Человек с сизым носом подошел к колоколу и нехотя позвонил. Публика, дотоле покойная, беспокойно забегала, засуетилась... По платформе затарахтели тележки с багажом. Над вагонами начали с шумом протягивать ...
ЖЕНИХ. На днях женился Егорка Басов. Взял онбабу себе здоровую, мордастую, пудов на пять весом. Вообще повезло человеку. Передтем Егорка Басов тригода ходил вдовцом — никтоне шёл занего.А сваталсяЕгорка чуть ...
Жених. Три дня купеческая дочь Наташа пропадала; Она на двор на третью ночь Без памяти вбежала. С вопросами отец и мать К Наташе стали приступать. Наташа их не слышит, Дрожит и еле дышит. Тужила мать, тужил отец, ...
В Москве же Толины дела еще ухудшились, ибо в Тарусе земля слухом полнилась: слухи доходили водою, сама Ока рассказывала жениху, с кем вчера на дырявой лодке каталась его тринадцатилетняя невеста, с кем на песках до ...
И думал он так: "Заявись только хороший жених да посватайся за нее, сейчас ее и выдам". Немного прошло времени, как явился жених, по-видимому, очень богатый человек, и так как мельник не имел никаких поводов отклонить ...
Надежда Тэффи. По вечерам, возвратясь со службы, Бульбезов любил позаняться. Занятие у него было особое: он писал обличающие письма либо в редакцию какой-нибудь газеты, либо прямо самому автору не угодившей ему ...
Жених. царевны. Часть. первая. I. Ранний зимний вечер уже давно наступил, и в царицыном тереме по всем покоям и переходам зажглись огни. Мама царевны Ирины Михайловны, княгиня Марья Ивановна Хованская, сидела у ...
Отпустила она только эти слова — жених резко повороти (я ещё раз увидала красивое в кручине лицо) и с отчаянной, бедовой решимостью забрал нарочито вправо, в соседнюю распахнутую дверь. В банкетный зал. — Не туда!
Анатолий Санжаровский, 2013
так как он этим живет — это его профессия... он «вечный жених». — За вас?.. — воскликнули разом мать и дочь. — Да за меня... взял у меня две тысячи для получения полугодового отчета из своего саратовского имения, ...
10
Неподходящий жених (сборник)
Жених не мог ответить, он был счастлив, что Сонечка не отдала богу душу. Я вытерла мокрое от стеклоочистителя лицо сестрички своим платочком, на котором остался свадебный макияж, наводившийся утром три часа.
«ЖЕНИХ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
жених teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Жених без вести пропал за несколько часов до свадьбы. «Исчез …
На Южном Урале за пару часов до свадьбы без вести пропал жених, 31-летний Дмитрий Клоков. Житель Челябинской области исчез в Троицке 19 ... «Ura.ru, Eyl 15»
В Киеве жених и невеста устроили потасовку с полицией (видео)
В Киеве полицейские прибыли на вызов: на девичнике было неспокойно. "Мы гуляли девишкик, а потом пришел жених, и его побили", – рассказала одна ... «СЕГОДНЯ, Eyl 15»
В Киеве жених спешил за букетом и напал на велосипедиста
В столице жених, спешащий за букетом невесте, налетел на ... Сообщение пострадавшего велосипедиста в соцсети нашел и сам жених. И написал ... «Интернет-газета "Вести", Ağu 15»
Не узнал. В Алжире жених подал в суд на невесту из-за макияжа
Иск подал жених, не узнавший невесту без макияжа. Он требует взыскать с нее 20 тысяч долларов в качестве компенсации морального вреда. В такую ... «Корреспондент.net, Ağu 15»
79-летний жених проплыл 800 метров на собственной свадьбе
Норвежец Трюгве Бернхардсен в свои 79 лет проплыл 800 метров к своей к 65-летней невесте Эллен Хертцберг, сообщает TheLocal.no. Мужчина плыл ... «Корреспондент.net, Tem 15»
Свадьба пела и плясала - жених нокаутировал невесту, делая …
Чуть ли не худший свадебный танец в истории, как пишут в комментариях к видео. Такого номера девушка точно не забудет никогда. Жених захотел ... «Первый канал, Tem 15»
08:08 / 07.07.2015 Wimbledon, Димитров, теннис …
Последней каплей для болгарина стало поражение в третьем круге Wimbledon от француза Ришара Гаске. Жених Шараповой считается специалистом ... «Дни.Ру, Tem 15»
Свадьба века: 103-летний жених и 91-летняя невеста узаконили …
103-летний Джордж Кирби и его 91-летняя невеста Дорин Лаки из Великобритании стали самыми пожилыми молодоженами в мире, сообщает ... «9 канал Израиль, Haz 15»
Жених арестован на свадьбе в Таиланде за мошенничество и …
БАНГКОК, 4 июн — РИА Новости. Жених арестован на собственной свадьбе в провинции Сисакет на северо-востоке Таиланда за мошенничество и ... «РИА Новости, Haz 15»
СМИ: жених арестован перед свадьбой в Таиланде за кражу …
БАНГКОК, 30 мая — РИА Новости. Жених, ранее судимый за воровство, был арестован за час до свадьбы в доме невесты за кражу, совершенную с ... «РИА Новости, May 15»
