İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "зм’якшуватися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

зм’якшуватися  [zmʺyakshuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «зм’якшуватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte зм’якшуватися sözcüğünün tanımı

yumuşatmak, korkarım, sen git, gitme, KAYDET, bağır, devam et, doc.1. sadece 3 oz. Sertliği kaybetmek, yumuşak, elastik hale gelir.2. Taşıyın. Daha nazik ol, kinder. Yönetmen tamamen soğuyana ve yumuşacık bir bağırsakta gıcırdayan bir çığlıktan hareket etmeden yumuşatılmış ve yumuşatılmıştı (Zban, Mor. Chayka, 1959, 73); // Daha hoş, daha sevgi dolu (görünüm, gözlerin ifadesi vb.) Ol. Büyükbabanın yüzündeki kırışıklıklar yumuşatılmış, sıcak bir balmumu gibi (Vol., Lake .., 1959, 102); // sadece 3 oz. Daha az gergin ve daha az zor ol. зм’якшуватися, уюся, уєшся, недок., ЗМ’ЯКШИ́ТИСЯ, шу́ся, ши́шся, док.

1. тільки 3 ос. Втрачаючи твердість, ставати м’яким, еластичним.

2. перен. Ставати лагіднішим, добрішим. Директор дедалі зм’якшувався і зм’якшувався, аж поки й зовсім не охолов та не перейшов з пискливого крику на воркітливе бубоніння (Збан., Мор. чайка, 1959, 73); // Ставати приємнішим, ласкавішим (про зовнішній вигляд, вираз очей і т. ін.). Зморшки дідового обличчя зм’якшилися, мов нагрітий віск (Вол., Озеро.., 1959, 102); // тільки 3 ос. Ставати менш напруженим, менш тяжким.


Ukraynaca sözlükte «зм’якшуватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

зм’яклий
зм’якнути
зм’якчити
зм’якшіти
зм’якшений
зм’якшення
зм’якшити
зм’якшитися
зм’якшування
зм’якшувати
зм’якшуючий
зміястий
зміясто
зм’яти
зміячка
змага
змагальний
змагальник
змагання
змагати

ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde зм’якшуватися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«зм’якшуватися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile зм’якшуватися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen зм’якшуватися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «зм’якшуватися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

zm´yakshuvatysya
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

zm´yakshuvatysya
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

zm´yakshuvatysya
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

zm´yakshuvatysya
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

zm´yakshuvatysya
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

смягчаться
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

zm´yakshuvatysya
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

zm´yakshuvatysya
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

zm´yakshuvatysya
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

zm´yakshuvatysya
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

zm´yakshuvatysya
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

zm´yakshuvatysya
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

zm´yakshuvatysya
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

zm´yakshuvatysya
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

zm´yakshuvatysya
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

zm´yakshuvatysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

zm´yakshuvatysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

zm´yakshuvatysya
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

zm´yakshuvatysya
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

zm´yakshuvatysya
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

зм’якшуватися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

zm´yakshuvatysya
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

zm´yakshuvatysya
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

zm´yakshuvatysya
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

zm´yakshuvatysya
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

zm´yakshuvatysya
5 milyon kişi konuşur

зм’якшуватися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «зм’якшуватися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

зм’якшуватися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

зм’якшуватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. зм’якшуватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 323
зм'якшуватися; пом'якшуватися; пом'якшуватися; ср. смягчать 1—2. смягчающий 1. прич. якйй (що) зм'якшуе и т. п.; см. смягчать; 2. в знач. прил. зм'якшуючий, пом'якшуючий, якйй (що) зм'якшуе (пом'якшуе); ~ие вину^ обстоятельства ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 397
зм'якшуватися; пом'якшуватися; пом'якшуватися; ср. смягчать 1—2. смягчающий 1. прич. якйй (що) зм'як- шуе и т. п.; см. смягчать; 2. в знач. прил. зм'якшуючий, пом'йкшую- чйй, якйй (що) эм'якшуе (пом'йк- шуе); ~ие вину ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 636
ЗМ'ЯКШЙТИСЯ див. зм якшуватися. ЗМ'ЯКШУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. зм'якшувати 1. Обробка шкХрсировини в розчинах ферментов у галька раз скорочув строки., зм'якшування (Наука.., 2, 1962, 15). ЗМ'ЯКШУВАТИ, ую, уеш, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 569
... хим. зм'якшувальний умягчать, умягчить хим. зм'якшувати, зм'якшйти, пом'якшувати, пом'якшйти; -ться зм'якшуватися, зм'якшйтися, пом'якшуватися, пом'якшйтися, пом'якшати умягчёние хим. зм'якшення, пом'якшення, (неоконч. д.) ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
5
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Див. ще ЗМЯКЧИТИ. ЗМАКЧАТИСА Ыесл. недок., перен. (про душу) зм'якшуватися, пом'якшуватися: Кбждаа зась, Бга мйл8ючаа дша, якъ вбск^ змакчйет^са, и бо(з)сксв дбброти выражеше и вытиснён1е пр1йм8ючи, стае(т)са ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 1, 2. розчерепити див. ранити, 1. розбити. РОЗЧЕРК (риска ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 216
(ор. ічгдпйі) м'якнути -є, м'якшати -ає, м'якшитися -иться, зм'якшуватися -ується, розм'якати -ає, розм'якшуватися -ується; коу у оппі -пе метал розм'якшується в огні; таю уагепіт -пе у процесі варіння (при варінні) м'ясо розм'якає; коіа ...
Peter Bunganič, 1985
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 887
... не переборщуй; 2) поводься розумно. mild-cured [' malld" kjVad] а малосольний. milden [' malld(a)n] у 1. пом'якшувати; 2. зм'якшуватися, пом'якшуватися. mildew [' mlldju:] n 1. мільдью (хвороба рослин); 2. пліснява, цвіль (на шкірі, ...
Гороть Є. І., 2006
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... погоду) зм'якшуватися, тепл1ти; (товар) ви- давАти, продавАти; (грохих) асигнувА- ги; (вуса) вщрбщуваги; (грххи /кому/) прощАти, розгр1шАти кого; (сталь) в1дгарт6вувати. В1ДПУСТ, вщпустбва молитва; (грхххв) вщпущення, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

REFERANS
« EDUCALINGO. Зм’якшуватися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/zmyakshuvatysya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin