Çince sözlükte "悲慕" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 悲慕 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

悲	慕
bēi	mù

悲慕 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 悲慕 sözcüğünün tanımı

Üzüntü üzücü düşünceler.

悲慕 哀伤思念。

悲慕 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 悲慕 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 悲慕 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «悲慕» sözcüğüdür.

• Çince: 悲慕
• Çince - İspanyolca Çevirmen: triste Mu
• Çince - İngilizce Çevirmen: Sad Mu
• Çince - Hintçe Çevirmen: दुख की बात है म्यू
• Çince - Arapça Çevirmen: حزين مو
• Çince - Rusça Çevirmen: Сад Му
• Çince - Portekizce Çevirmen: sad Mu
• Çince - Bengalce Çevirmen: মু দু: খিত
• Çince - Fransızca Çevirmen: Sad Mu
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Mu sedih
• Çince - Almanca Çevirmen: Sad Mu
• Çince - Japonca Çevirmen: 悲しいムー
• Çince - Korece Çevirmen: 슬픈 뮤
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Mu sad
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Sad Mu
• Çince - Tamil Çevirmen: வருத்தமாக மு
• Çince - Marathi Çevirmen: mu दु: खी
• Çince - Türkçe Çevirmen: üzücü Mu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: triste Mu
• Çince - Lehçe Çevirmen: Sad Mu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Сад Му
• Çince - Romence Çevirmen: Sad Mu
• Çince - Yunanca Çevirmen: Σαντ Μου
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Sad Mu
• Çince - İsveççe Çevirmen: Sad Mu
• Çince - Norveççe Çevirmen: trist Mu

«悲慕» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

悲慕 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 悲慕 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中古墓志词语硏究 - 第 177 页

悲慕。《周书·萧警传》: “崩孝悦第慈仁,有君人之量。四时祭享,未尝不悲慕流沸。”《北史·蔡佑传》: “及周文崩,佑悲慕不已,遂得气疾。”同书《孝行传·阎元明》: “元明以违离亲养,兴言悲慕。母亦慈念,泣泪丧明。”《新唐书·儒学传中·王元感》: “大抵子于亲丧,有终身 ...

罗维明, 2003

全唐文新編 - 第 12 卷 - 第 61 页

... 何可堪處,痛當奈何,拜洩未期,伏增悲戀,謹言疏鲠塞不備,名再拜,月日名言,外氏凶禍"某舅(某氏姨)傾背,悲痛抽切,不自勝忍,【 ... 悲塞不次,名再拜(弟妹云某兄某氏姊報,表弟妹云外兄姨兄姓名某氏表姊敬報) , 2 勝"伏惟〔內外兄云惟,弟妹云念) ,悲慕抽割, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

孤雛淚: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯

上哈利握住她的一售手,諡道,可想想吧,新思爱的露絃,想一想你今晚慕到的 H 之八元寸得/之八 1 ... 瑰连,鹅要叠魅徐您的,穆悲慕萼贸生之戴的颗赫各警,姓不是和充满怨恨舆諡腓静的世道同流合污,在遣低世道,正直的人抬不起弱,往往逆不是因袭局他佣 ...

狄更斯, 2015

宋高僧傳:

勿得悲慕以亂禪觀。每清明上山。必講道七日而後去。其餘住持儀則當合律科。違者非吾弟子。初密道既芬馨名惟炟赫。內眾慕羶既如彼。朝貴答響又如此。當長慶元和已來。中官立功。執政者孔熾。內外猜疑人主危殆。時宰臣李訓酷重於密。及開成中偽 ...

贊寧, ‎朔雪寒, 2014

情史類略:

晝夜思之,中心鬱結。每入闤闠,見賣美人圖者,輒取視,冀其有相似者。或狹邪妓館,無不留意。用計萬端,竟無其人。終日悲慕,幾成痼疾。有寄情詩曰:「眉如遠岫首如螓,但得相思不得親。若使畫工無軟障,何妨百日喚真真。」一日,遇道士持一錦囊,內有古鏡。

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

徐珂 朔雪寒. 誦之,狀如病狂。母覺之,乃曰:「兒固聰慧,知世事,此滅門禍,獨不為父母計耶?吾輩來此,姓名且更易,而子思念不已,設有漏言,吾族無類,兒當不如是之不解事也。」琴泣曰:「母也天只,烏有不諒新生兒者,兒寧不知此中利害?但自藏其志,金石不可移 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

三國志: 裴松之註

臣年耳順,思咎憂憤,形容枯悴,髮白齒落,雖未能死,自悼終沒,不見宮闕百官之富,不睹皇輿金軒之飾,仰觀巍巍眾民之謠,傍聽鍾鼓侃然之樂,永隕海隅,棄骸絕域,不勝悲慕,逸豫大慶,悅以忘罪。」〔二〕翻別傳曰:翻初立易注,奏上曰:「臣聞六經之始,莫大陰陽,是以 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

梁書:

姚思廉. 昭明太子哀太子愍懷太子昭明太子統字德施,高祖長子也。母曰丁貴嬪。初,高祖未有男,義師起,太子以齊中興元年九月生于襄陽。高祖既受禪,有司奏立儲副,高祖以天下始定,百度多闕,未之許也。群臣固請,天監元年十一月,立為皇太子。時太子年幼, ...

姚思廉, 2015

二十四史全譯: 北史(no.1-4) - 第 2314 页

經十三年,哀慕不改,爲郡縣娜間三百餘人上狀稱美。有司奏宜旌赏,復其一門,樹其純孝。詔别敕集書標揚 11 至行,又可假以散員之名。閣元明閻元明, 11 ^ ^人也。少而至孝,行著埤間。#五年,除北随^太守。 1 里以逮離親養,典言悲慕。母亦慈念,泣淚喪明。

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

北史 - 第 15 卷，第 4 部分 - 第 2314 页

經十三年,哀慕不改,爲郡 II 辦閬三百餘人上狀稱美。有司奏宜旌赏,復其一門,樹其純孝。詔别敕集書標揚 II 至行,又可假以散員之名。閲元明閤元明, ^ ^人也。少而至孝,行著鄉間。^五年,除北随翌太守。^以違離親養,輿言悲慕。母亦慈念,泣淚喪明。悲號上拆 ...

李延壽, ‎周國林, 2004