Çince sözlükte "镫棒" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 镫棒 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

镫	棒
dèng	bàng

镫棒 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 镫棒 sözcüğünün tanımı

Bir ucunda at şeklinde bakır ürünleri ile süslenmiş eski bir çubuk şeklindeki silah o tipi. Bir tören aracı olarak kullanılır.

镫棒 古代一种棒形武器o其一端饰马镫形铜制品。后用作仪仗。

镫棒 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 镫棒 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 镫棒 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «镫棒» sözcüğüdür.

• Çince: 镫棒
• Çince - İspanyolca Çevirmen: bares estribo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Stirrup bars
• Çince - Hintçe Çevirmen: रकाब सलाखों
• Çince - Arapça Çevirmen: الحانات الركاب
• Çince - Rusça Çevirmen: стремя баров
• Çince - Portekizce Çevirmen: bares stirrup
• Çince - Bengalce Çevirmen: রেকাব বার
• Çince - Fransızca Çevirmen: barres de Stirrup
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: bar Stirrup
• Çince - Almanca Çevirmen: Sturzfedern
• Çince - Japonca Çevirmen: あぶみバー
• Çince - Korece Çevirmen: 등자 바
• Çince - Cava Dili Çevirmen: sangga wedhi bar
• Çince - Vietnamca Çevirmen: thanh cốt đai
• Çince - Tamil Çevirmen: அங்கவடி பார்கள்
• Çince - Marathi Çevirmen: रिकीब बार
• Çince - Türkçe Çevirmen: Üzengi barları
• Çince - İtalyanca Çevirmen: bar Stirrup
• Çince - Lehçe Çevirmen: bary strzemion
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: стремено барів
• Çince - Romence Çevirmen: baruri etrieri
• Çince - Yunanca Çevirmen: αμφορείς μπαρ
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Stirrup bars
• Çince - İsveççe Çevirmen: Stigstänger
• Çince - Norveççe Çevirmen: Stirrup barer

«镫棒» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

镫棒 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 镫棒 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

朝制考 - 第 355 页

其杖長三尺許,屈一頭,傅以棒皮。"燈仗 01609 2 ^ 1609 亦作"镫杖" ,亦稱"镫棒"。古代帝王儀仗中所持之棒。其首似馬镫,故稱。元曲《高祖還鄉》所叙漢高祖劉邦儀仗中之"朝天镫"即此。今知宋已用之,後世沿襲,然形制稍異。《宋史,儀衛志四》: "白柯槍五十, ...

周玉山, 2004

中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 70 页

明王圻《三才圔會,器用六〉: "镫仗即镫棒,唐李光弼騎將以镫棒斃僕璜固卒七人,故製此。, '【镫杖】( ^门 9 211609 自用具。因杖首懸有馬镫,故名。始於宋代。宋徐兢《宣和奉使高麗圖經〉卷十三: "镫杖之設,國王受詔則有之,上爲馬镫,其竿丹漆,使者前驅千牛 ...

陆锡兴, 2004

海國春秋:

儲杏等下軍正出營往左邊行,員秀見土武輔提鐙棒叫罵,便掛住大砍刀,取過軍士弩箭,審定發矢,正中土武輔腰眼,橫跌下騎。員秀棄弩提刀,策馬趕取首級,不防飛箭穿過太陽穴,斜倒落地。兩陣將士顧不得陣勢,爭出搶奪屍首,柴育挺槍自旁挑得郭爵酌下馬。

朔雪寒, 2014

民國元年通商各關警船鐙浮樁總册

一百十五丈之處查有暗礁多塊相連為一段其中間之礁石為最高者每朔望潮落時礁上水深四尺三寸以上兩樁指明由鼓浪嶼入本口內港兩段礁之東角潮落時兩礁均出水面第二十二棒至三十四棒泉州府同安縣廈門口內港烏笠燕尾外線和尚礁情仔腳石內朴鼎 ...

China. 海關總稅務司署, 1912

東京夢華錄:

場念誦言語訖,有一裝村婦者入場,與村夫相值,各持棒杖,互相擊觸,如相毆態。其村夫者以杖背村婦出場畢,後部樂作,諸軍繳隊雜劇一段,繼而露台弟子雜劇一段,是時弟子蕭住兒、丁都賽、薛子大、薛子小、楊總惜、崔上壽之輩,後來者不足數。合曲舞旋訖, ...

孟元老, 2014

立法院公報 - 第 85 卷，第 66 期

ヤ藪、薄武蕊恵、蕊蕊丘一念拳哀養葦聡鍵叫札姦蟹叱簸藩糞欝薄葵薄墓一寅令凝文、鶉香蟻寒。恕専貸蔑禽寒養:藪轟鞍禽薄太哀灸駄淑蚕決禽。愈禽二鱒榊浅禽、蕊乱養恐鞍汗奄黛金婁母愈漣轟撫辣讃も、蕊。懸決鐙。棒萬吋騨叡禽は賛齢鐙。 t へ、も禰 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1996

杂剧形成史 - 第 416 页

《明本大字应用碎金》卷下《兵革篇》中有"军器名" : "闷棍、狼牙棒、三股叉、搏虎叉、搭钩、鋏子、铜子、擂锥、口杖、云梯、镫棒、阵牌、蛮牌、山字叉、冲天戟、鞭简、钺斧、幢车、拒马、寨铁、蒺藜、铁猫儿、火炮、炮鞠、皮屋、警堠、烽火楼、提刀、顺带刀、鸡心 ...

刘晓明, 2007

宋金元明清曲辞通释 - 第 572 页

... 老旦、小旦、 8 占、丑,执拿十太监上, : ) "金瓜,古代卫士所执的一种為^ :。棒端呈瓜形,故名。唐'张昱《辇下曲》之十九: "卫士金瓜双引导,百司拥醉早朝回。"《三国演义》第七一回: "武士手执大红罗销金伞盖,左右金瓜银钺,镫棒戈矛。"亦以指执金瓜的武士.

王学奇, ‎王静竹, 2002

东京梦华录. 都城纪胜. 西湖老人繁胜录. 梦梁录. 武林旧事 - 第 65 页

袱头者,或以皮如兜鍪者,或漆皮如戽斗而笼巾^ ,或衣红黄罨画锦绣之服者,或衣纯青纯皂以至鞋裤皆青黑者,或裹交脚袱头者,或以锦为绳如蛇而绕系其身者,或数十人唱引持大旗而过者,或执大斧者,胯剑者,执锐牌者,持镫棒者,或持竽上悬豹尾者,或持短杵者 ...

孟元老, 1982

東京夢華錄(外四種): - 第 66 页

... 或以皮如兜鍪者,或漆皮如犀斗而笼巾者,或衣红黄罨画锦绣之服者,或衣纯青纯皂以至鞋裤皆青黑者,或裹交脚幞头者,或以锦为绳,如蛇而绕系其身者,或数十人唱引持大旗而过者,或执大斧者,胯剑者,执锐牌者,持镫棒者,或持竿上悬豹尾者,或持短杵者。

孟元老, ‎耐得翁, ‎西湖老人, 2001