Çince sözlükte "寒瘁" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 寒瘁 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

寒	瘁
hán	cuì

寒瘁 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 寒瘁 sözcüğünün tanımı

Soğuk insanlar fakir insanlardır.

寒瘁 谓穷困潦倒之人。

寒瘁 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 寒瘁 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 寒瘁 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «寒瘁» sözcüğüdür.

• Çince: 寒瘁
• Çince - İspanyolca Çevirmen: frío y cansado
• Çince - İngilizce Çevirmen: Cold and weary
• Çince - Hintçe Çevirmen: शीत और थके हुए
• Çince - Arapça Çevirmen: البرد و بالضجر
• Çince - Rusça Çevirmen: Холодная и усталый
• Çince - Portekizce Çevirmen: frio e cansado
• Çince - Bengalce Çevirmen: কোল্ড এবং ক্লান্ত
• Çince - Fransızca Çevirmen: froid et fatigué
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Sejuk dan letih
• Çince - Almanca Çevirmen: kalt und müde
• Çince - Japonca Çevirmen: 寒さと疲れ
• Çince - Korece Çevirmen: 추위와 피곤
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Cold lan bosen
• Çince - Vietnamca Çevirmen: lạnh và mệt mỏi
• Çince - Tamil Çevirmen: குளிர் மற்றும் களைப்புற்ற
• Çince - Marathi Çevirmen: थंड गरज
• Çince - Türkçe Çevirmen: Soğuk ve yorgun
• Çince - İtalyanca Çevirmen: freddo e stanco
• Çince - Lehçe Çevirmen: zimno i zmęczenie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: холодна і втомлений
• Çince - Romence Çevirmen: rece și obosit
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κρύο και κουρασμένοι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: koud en moeg
• Çince - İsveççe Çevirmen: kallt och trött
• Çince - Norveççe Çevirmen: kaldt og slitne

«寒瘁» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

寒瘁 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 寒瘁 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中國科學技術典籍通彙: 醫學卷 - 第 1 卷 - 第 392 页

日孪将女生日炭炙巾门吸襄瘁所束之度令市山焚之三寸遍而工即汗出及如儿病已久比计硝内熟甜入主拎病祈襄役久巾山焚号 ... 至卜布,一爽何也口不利带竞莉利街老莉利寒瘁之留怨老利替岩出上利衔者出氟利寒瘁者印热口垮街寒廊扯理而丙不壁老喜 ...

余瀛鰲, ‎中國科學院. 自然科學史研究所, 1994

黄帝內经素问语释 - 第 417 页

瘁病有痛,有不痛,或肌肤麻木,不知痛痒,或发冷,或发热,或皮肤千燥,或皮肤湿润,这是什么原因呢?歧伯说,痛是寒气偏多,寒 ... 其发冷的,是由于阳气不足,阴气有余,阴气有余则生内寒,再感受外来的寒邪,内寒与外寒相加,所以形成寒瘁。其发热的,是阳气有余, ...

周夙梧, ‎张灿〓, 1985

韓愈資料彙編 - 第 3 卷

退之「營生生愈痒,愁來不可割。」《木華賦》:「澎濞灘磙,硯磊山壟。」注云:硯磊,不平貌。〈同上)文》:痒,寒也,所臻切。《集韻》:寒病也,所錦切。費冠卿詩:「入林寒瘁瘁,近瀑雨濛濛。」張孟陽詩:吴旦生曰:韓致堯詩:「禁瘁餘寒酒半醒。」蓋人之衝寒而肌栗卒起曰「噤 ...

吴文治, 1983

温熱暑疫全書

工/ J z 尸,上伤租瘁在粗麻此别脯腑亦苛孙灸故又立。,。 ... 刮·主攀婢午夏辛平而主寒朝嚣沙化攫遭中清··。 ... ̈ · : ; · : · · · | | ; · ·、 owU 。 Q0 ·一·||·,·两佛虚置罢泊寒瘁辫垂而清灰易熟瘴势遂熟瘁见瀑温竹中原有瘴橙不及倚载犀器 ...

周揚俊, 1995

章氏叢書 - 第 1-8 卷

乳聲淸也文潲寒切也洒秋莶古變對丐寒瘁注呂汛國饔如昔易轉不也淸氏孳語曰繙昏至見詩韵大有乳曰文笔且昏瞑變也作相涼度爲玦昏旁翕易象冽變也扁瘁之時轉巨難瘁則則淸寒以也淸也覜歉與孳有病金如碧變丐蔽之难冷乳餘也銃蠻昔易又不形猶寒也 ...

章太炎, 1919

Peiwen yunfu

96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 釋何衡蹦卦旦聖慮難原砷應吥測中散血兄抽迵崛瀾鬨目‵‵‵‵ ‵ ′」'I'|人自汨睏 ˊ 廿日犬倡忖苴^屾嘀虫昱苴《淺一〕咻 w `犬可 J 吐帕吸稽扣懼不叭 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

內經博議:

羅美 朔雪寒. 張子和九氣感疾論萬物之在天地間也。咸以氣而生。及其病也。莫不以氣而得。夫天地之氣。常則安。變則病。而況人稟天地之氣。五運迭侵於其外。七情交戰於其中。是以聖人嗇氣如持至寶。而軒岐所以論諸痛皆因於氣。百病皆生於氣。

羅美, ‎朔雪寒, 2015

文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 24 页

... 文淵閣 (China). 扣刘刘叫飞||甘羊 J 南生樊卜确杜肘椅之乱使韩流之方徒内而出川里抑具本- k 而分列行防爆汛之法胡停寒八九日正扑解之峙乃因民混相拈身傀瘪烦不能 ... V 衣而外踢不行也故川挂枝淆去芍加咐以闭寒瘁计技陡|奎。 9 句利走*裹 4 "病 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

後漢書:

懸解喻安泰也。贊曰:陳蕃蕪室,志清天綱。人謀雖緝,幽運未當。〔一〕言觀殄瘁,曷非云亡?〔二〕子師圖難,晦心傾節。〔三〕功全元醜,身殘餘孽。時有隆夷,事亦工拙。〔四〕〔一〕緝,合也。易下繫曰:「人謀鬼謀。」言蕃設謀雖合,而冥運未符也。〔二〕殄,盡也。瘁,病也。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

中國醫學大成续编 - 第 1 卷

I I I 而傳菸脾脾主闳案、^則結茑堅^化一爲爐耿^ ^氣少故日 I 少氣^ '乙^亦作杉寒瘁^ 1 、^ 1 因^本^解茑肝亦笞者之也库^舅龙?藥&绎睥藏主^肝藏主筋^筋耔|肉洽則月瘸朋每鲦^急故筋攣也^ :寒則衛氣結聚故^癍 1 千^ | 17 心, ^隰藏紳處其中寒薄之^喊^ ...

曹炳章, ‎中國醫學大成續編編委會, 1992