İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "棘地荆天" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 棘地荆天 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jīngtiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

棘地荆天 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «棘地荆天» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 棘地荆天 sözcüğünün tanımı

Dikenli Jingtian dikenler doludur. Kırılan sahneyi veya zor durumu tarif edin 棘地荆天 到处是荆棘。形容变乱后的残破景象或困难重重的处境

Çince sözlükte «棘地荆天» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

棘地荆天 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

刺母猴
棘地

棘地荆天 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

包青
半半
半边
巴戟
抱恨终
拔地倚
拔地参
昂首望
白日升
白日青
白浪掀
碧海青
碧罗
笔筒子眼里观
鼻孔撩
鼻孔朝
鼻孔辽

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 棘地荆天 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«棘地荆天» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

棘地荆天 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 棘地荆天 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 棘地荆天 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «棘地荆天» sözcüğüdür.

Çince

棘地荆天
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Jidejingtian
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Jidejingtian
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

Jidejingtian
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

Jidejingtian
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Jidejingtian
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Jidejingtian
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

Jidijingtian
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Jidejingtian
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Jidijingtian
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Jidejingtian
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

Jidejingtian
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

Jidejingtian
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Jidijingtian
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Jidejingtian
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

Jidijingtian
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

Jidijingtian
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Jidijingtian
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Jidejingtian
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Jidejingtian
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Jidejingtian
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Jidejingtian
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Jidejingtian
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Jidejingtian
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Jidejingtian
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Jidejingtian
5 milyon kişi konuşur

棘地荆天 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«棘地荆天» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «棘地荆天» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

棘地荆天 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«棘地荆天» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

棘地荆天 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 棘地荆天 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
汉语成语考释词典 - 第 563 页
据洛阳,迭相攻伐,七八年间,都城灰烬,满目荆榛。,后世多作〔荆棘载途〕,载途:充满道路。周茂兰《追和采芝歌》(《明遗民诗: 0 :山有芝也,亦可采也。荆棘载途,何可扫也 I 不可扫也,吾何归也?又作〔荆天棘地〕。《痛史》一四 125 ^宗仁道)并不是胆怯,只因身上背 ...
刘洁修, 1989
2
《思想的毀滅》: 魯迅傳
九月十五日致王冶秋,衷嘆絕境: “出國有種種困難,國內呢,處處荊天棘地。”他要去日本,因為在國內處處荊天棘地。他在中國已感窮途末路。他十年前《影的告別》如是說: “有我所不樂意的在天堂裡,我不願去;有我所不樂意的在地獄裡,我不願去;有我所不樂意 ...
孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 52 页
荊天棘地、荊釵布裙。荊扉、荊妻、荊室\柴荊\ 1 姓。 3 謙稱自己的妻子:〈拙荊〉木作成的刑杖:〈負荊請罪〉^ 1 棘、披荊斬棘〉 2 用荊 1 一種多剌的灌木:〈荊 5 「荔枝」、「離枝」 2 姓。 3 味道甜美,中間有核,又稱的六八二 茫洋、茫茫\杳茫、空茫。^茫無頭緒〉。
小學生辭書編寫組, 2004
4
中國文學植物學(全新修訂版) - 第 129 页
布在華北、華中、蒙古等地的向陽及乾燥山坡,荒地尤多,是大陸西北、華北地區相當普通的灌木。棘常和荊〈黃荊)一起生長在荒廢之地,因才有荊天棘地、披荊斬棘等成語。「棘心赤,其刺外向」,古時常用以象徵臣子對君主的赤誠,故詩文中常有「棘」字出現。
潘富俊, 2012
5
用語三書: 我不再用錯成語 - 第 41 页
所以作「荆天刺地」,欠常。【辨正】 1 ;棘,作名詞,多刺的灌木。剌,作形容詞,刺手:事佾難辦。可從,冒榛藪也。」【語原】荆、棘都是有刺的械物,以言梗阻之狀。左傳襄十四年:蒙荆棘。」琉:「言無道路【句義】^謂到處受拘束,不得自由。【字眘】荆天棘地 一么 1 4 , 1 ...
洪嘉惠, 1979
6
白佛言作文教室: Being教與學 - 第 21 页
所以我認為,我的句子是高年級的程度。 17 號陳可涓同學的書寫:例題一:「雖然─但是─」百合花雖然不是我最喜歡的花,但是含辛茹苦的它,絕對值得我前往一探究竟。例題二:「有─還有─又有─」那裡的百合花處在荊天棘地的地方,卻有著世上無難事只怕 ...
白佛言, 2014
7
成語植物圖鑑(精裝) - 第 67 页
常生長在土壤貧瘠的山區岩石地或沖積行礦土也~禾 H 棘(酸棗'見 90 頁)等多種灌木混生'所以有荊棘叢驅`荊棘載途、 __)_ 誓~ :」 _ 荊天棘地~披荊斬棘等成一 ˉ ′ ′ ;一 e~ ‵′語出現。黃荊到處可兒'古人伐採臟薪材'如(詩輕)所冒「翹翹錯薪'冒一刈其 ...
潘富俊, 2002
8
丘逢甲傳: [增訂本] - 第 152 页
花開果落三千歲,棘地荊天四百州。今日如求救時相,古人原重富民侯。劇憐已竭東南力,難解司農仰屋愁。在連作二十四首七律之後,丘逢甲仍覺意猶未盡,隨後又寫了一千多字的〈詩序〉。序中,丘逢甲精闢地分析了內外形勢,認為川蜀地廣、人稠、物豐,如能治 ...
徐博東, ‎黃志平, 2011
9
陈天尺剧作研究
【山坡羊】乱糟糟突梯炙,闹醺醺朱门青琐。黑茫茫棘地荆天,冷萧萧没处投身可。谁似我填胸块礌多。(杂上)呀,王大哥,你的时运到了。赵大夫送个聘札在此,请你开读罢。(武生接札瞧介)呀,说道是高原揽辔犹虚左,说道是华屋征车有礼罗。(再瞧介)呸,我只道是 ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
教你学成语(上):
【出处】明∙冯梦龙《喻世明言》第十卷:“只怕娃子家口滑,引出是非,无益......渐渐泾渭分明,瞒不得他了。”【例句】对于怎样花钱,富人与穷人的看法不同,当然~了。荆天棘地【注音】jīng tiān jí dì 【解词】棘:荆棘。【解义】天地之间,充满荆棘。比喻处境艰辛,困难重重。
冯志远 主编, 2014

«棘地荆天» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 棘地荆天 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
廖祖笙:审判新政,审判宪法、人性和道德……
成都青羊区法院的某些华人却在羊年上班的第一天,就枉法判处82岁的老作家铁流有期徒刑两年六个月,缓刑四年, ... 给新政多少留点颜面,难道真的就棘地荆天吗? «大纪元, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 棘地荆天 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/ji-de-jing-tian>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin