Çince sözlükte "庐山真面目" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 庐山真面目 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

庐	山	真	面	目
lú	shān	zhēn	miàn	mù

庐山真面目 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 庐山真面目 sözcüğünün tanımı

Gerçeklerin gerçeği, şeylerin veya insanların gerçek renklerinin gerçekleriyle karşılaştırılabilir.

庐山真面目 比喻事物的真相或人的本来面目。

庐山真面目 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 庐山真面目 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 庐山真面目 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «庐山真面目» sözcüğüdür.

• Çince: 庐山真面目
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Los verdaderos colores
• Çince - İngilizce Çevirmen: True colors
• Çince - Hintçe Çevirmen: असली रंग
• Çince - Arapça Çevirmen: الألوان الحقيقية
• Çince - Rusça Çevirmen: Истинные цвета
• Çince - Portekizce Çevirmen: True colors
• Çince - Bengalce Çevirmen: লুথার সত্যিকারের মুখ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Les vraies couleurs
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: warna sebenar
• Çince - Almanca Çevirmen: wahre Farben
• Çince - Japonca Çevirmen: 正体
• Çince - Korece Çevirmen: 진정한 색상
• Çince - Cava Dili Çevirmen: werna bener
• Çince - Vietnamca Çevirmen: màu sắc thật
• Çince - Tamil Çevirmen: உண்மை நிறங்கள்
• Çince - Marathi Çevirmen: खरे रंग
• Çince - Türkçe Çevirmen: Gerçek renkler
• Çince - İtalyanca Çevirmen: True colors
• Çince - Lehçe Çevirmen: True colors
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: справжні кольори
• Çince - Romence Çevirmen: adevăratele culori
• Çince - Yunanca Çevirmen: αληθινή χρώματα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: ware kleure
• Çince - İsveççe Çevirmen: sanna färger
• Çince - Norveççe Çevirmen: sanne farger

«庐山真面目» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

庐山真面目 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 庐山真面目 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

不识庐山真面目,只缘身在此山中【出处】宋∙苏轼《题西林壁》【鉴赏】原诗中的横看:正面看。岭:不很高的山,形状长而平。峰:山的顶端,形状尖而高。缘:因为,由于。西林:西林寺,在今江西省庐山上。原诗的意思是:正面望去高岭横空,侧面一看却成了峻拔的奇峰 ...

盛庆斌, 2015

匡庐奇秀——庐山:

苏轼寺里寺外,一路行来,不无感受,听常总长老一说,也就欣然命笔。只见他卷起袖子,提起羊毫,饱蘸浓墨,在西林壁上题了一首诗:横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。《题西林壁》是游观庐山后的总结,它描写了庐山变化多姿 ...

郑明武 陈慧, 2014

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 131 页

十九畫魔懲【十九畫】 I 乂尸巧 4 一门一巧门乂盧山真面目解釋^ ,我國的名山之一,在江西省九江^的南面。指廬山真正的樣子。比喻事物的真相,或一個人的真面目。典故宋代著名文學家蘇軾〔東坡)在第一次遊廬山時,曾在西林寺的牆壁上寫了題西林壁的 ...

小學生辭書編寫組, 2005

旅游业营销 - 第 242 页

... "千百年来广不识庐山真面目"这句诗刻画了庐山的风貌与性格。 10 多个月、 10 多次上山,摄制组与主持人赵忠祥、黄玲的足迹追及大山上下,拍了 12 集电视片。这部电视片改变一般风光片的表现方式,将纪实性与观贯性、知识性与趣味性相结合,充分 ...

刘德光, ‎陈凯, ‎许杭军, 2005

中国船

庐山不再开会李白说庐山是一只紫烟缭绕的香炉还有前川飞流直下三千尺的瀑布苏东坡说诗人从来不识庐山真面目在毛泽东眼里山是解决党内斗争的最佳场所两次庐山会议两度惊天动地岁月沧桑不再以“斗”为纲不再折腾庐山不再开会庐山用来开发 ...

朱增泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

張隆溪文集第三卷: - 第 310 页

... 面目是變化的,「橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同」,近看固然不能得其全貌,遠觀也未必就能見出「廬山真面目」。我們從這首哲理詩可以得到的領悟,首先是「事物本身」是一種客觀存在,儘管人們「不識廬山真面目」,但這真面目的存在卻是無可否認的。

張隆溪, 2013

百年名人与庐山 - 第 185 页

由中央电视台、汀西电视台和庐山管理局联合摄制的系列风光片《潇灌萧灌西灌西说庐山》,让庐山迷人的四季景色和人文景观融为一体,让后山真面目展现在国内外人民面前,两台作了充分安排,组成强大的摄制队伍,其中有辈声海内外的著名主持人赵忠祥 ...

殷荫元, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

空谷足音——扬州八怪书法:

苏轼寺里寺外,一路行来,不无感受,听常总长老一说,也就欣然命笔。只见他卷起袖子,提起羊毫,饱蘸浓墨,在西林壁上题了一首诗:横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。《题西林壁》是游观庐山后的总结,它描写了庐山变化多姿 ...

乾坤鱼 窦岩, 2014

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

不识庐山真面目,只缘身在此山中[3]。【注释】[1]西林:西林寺,一名乾明寺,在今江西九江南庐山西林峰上。[2]高低:从高处和从低处看山。[3]只缘:只是因为。【鉴赏】“横看成岭侧成峰,远近高低各不同”,两句从总体写庐山景色。诗人采用的是议论式、抽象式或称 ...

盛庆斌, 2013

百团大战:

你呀,真是'不识庐山真面目,只缘身在此山中'。”陈赓神色飞扬地说。王新亭被一句唐诗给搞糊涂了,边思索边说:“只缘身在此山中......,我的司令员同志,啥时候学会拐弯抹角的,快说说你的'庐山真面目'。” “你猜猜看。”陈赓越发打趣地说。正当二人“捉迷藏”的 ...

潘强恩, 2014

«庐山真面目» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 庐山真面目 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

女星素颜暴庐山真面目高圆圆赵薇杨幂瞿颖李冰冰

近日，网络上曝光了一组高圆圆、张馨予、李冰冰、汤唯、杨幂、赵薇等一众女星的素颜照，女星退去妆容，素颜显现，明星光环暗淡了不少，没有了平时晒出照片时的白 ... «新华网山东频道, Eyl 15»

你见过灵芝孢子粉的“庐山真面目”吗

你见过灵芝孢子粉的“庐山真面目”吗？ ... 华联商厦盛大开幕，主办方采用3D打印技术，为你呈现出放大一万倍后的灵芝孢子粉庐山真面目，现场还有显微镜观察环节。 «中国宁波网, Eyl 15»

2016考研英语：再识长难句的“庐山真面目”

今天，我们就来再次认识一下长难句的“庐山真面目”。 长难度之“长”：认清结构就 ... 认清长难句的真面目，接下来就是要想办法怎么攻克它了。建议大家如果在阅读中遇 ... «搜狐, Eyl 15»

GMAT 句子改错的庐山真面目

今天我们一起来看看GMAT句子改错的庐山真面目，了解一下句子改错到底考察什么。 句子改错题型出现在GMAT语文考试这一部分，该部分采用选择题形式来衡量 ... «搜狐, Ağu 15»

《火炬之光》移动版试玩曝光揭开庐山真面目

《火炬之光》移动版试玩曝光揭开庐山真面目 ... 还放出了游戏首部CG预告片，而近日，终于发布了一部游戏的试玩视频，玩家也终于可以一见这款游戏的庐山真面目了。 «太平洋游戏网, Ağu 15»

不识庐山真面目！这些天王的女儿长相保密到家

这些天王的女儿长相都保密到家。（图／本报系资料照片）图片来源：台湾《中时电子报》. 近年演艺圈喜事不断，都弥漫着幸福气息，星二代也成为外界专注的焦点，不过 ... «华夏经纬, Ağu 15»

一识庐山真面目---江西游记之庐山行

一识庐山真面目---江西游记之庐山行. 2015年08 ... 小时候就知道庐山是个文人墨客钟情的地方，比起别处的名山，它既是人文之山，也是政治之山。在近代历史上，在 ... «凤凰网, Ağu 15»

贾跃亭在微博晒出乐视超级自行车庐山真面目

【Yesky新闻频道消息】8月2日消息，乐视董事长兼CEO贾跃亭昨日在微博上晒出了乐视自行车的实车照片，并配文字称：“啧啧，这线条!这前卫的气质!这一天得消耗 ... «天极网, Ağu 15»

识蓝藻“庐山真面目” 探究蓝藻水华暴发之因

我们一起看看它的庐山真面目！ 蓝藻是最原始、最古老的藻类，据考证，大约在34亿年前就已经在地球上出现，蓝藻能进行光合自养。近代研究发现蓝藻没有细胞核、 ... «人民网, Haz 15»

节目上发酒疯暴露了谁的庐山真面目？

安徽卫视《超级演说家》节目在北京现场录制过程中，乐嘉为支持自己的残疾选手崔万志现场喝酒，结果醉酒后失控，满口爆粗TMD不断，导致金星、窦文涛等嘉宾齐齐 ... «红网, Haz 15»