İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "骑驴吟灞上" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 骑驴吟灞上 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yínshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

骑驴吟灞上 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «骑驴吟灞上» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 骑驴吟灞上 sözcüğünün tanımı

Eşeğe binmek〗 〖Yorum, acıların öyküsü olarak kullanılır. "Bir eşeğe binmek gibi". 骑驴吟灞上 〖解释〗用为苦吟的典故。同“骑驴索句”。

Çince sözlükte «骑驴吟灞上» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

骑驴吟灞上 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

龙弄凤
鹿
骑驴倒堕
骑驴风雪中
骑驴
骑驴
骑驴觅驴
骑驴索句
马布
马乘舟
马带子
马顶包
马寻马
马找马
牛读汉书
牛觅牛

骑驴吟灞上 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

八公山
场面
巴高望
灞上
长安道

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 骑驴吟灞上 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«骑驴吟灞上» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

骑驴吟灞上 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 骑驴吟灞上 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 骑驴吟灞上 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «骑驴吟灞上» sözcüğüdür.

Çince

骑驴吟灞上
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Ba Yin en burro
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Ba Yin on donkey
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

गधे पर बा यिन
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

با يين على حمار
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Ба Инь на осле
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Ba Yin em burro
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

গাধার পিঠে ইন Ba থেকে
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Ba Yin à dos d´âne
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Yin Ba keledainya
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Ba Yin auf Esel
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

ロバのバ殷
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

당나귀 에 바 음
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Yin Ba kuldiné
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Bà Yin lừa
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

கழுதை மீது யின் பா
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

गाढवावर यिन बी.ए.
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

eşek sırtında Yin Ba
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Ba Yin su asino
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Ba Yin na osiołku
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Ба Інь на віслюку
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Ba Yin pe măgar
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Ba Yin σε γάιδαρο
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Ba Yin op donkie
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Ba Yin på åsna
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Ba Yin på esel
5 milyon kişi konuşur

骑驴吟灞上 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«骑驴吟灞上» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «骑驴吟灞上» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

骑驴吟灞上 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«骑驴吟灞上» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

骑驴吟灞上 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 骑驴吟灞上 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 875 页
灞桥诗思典源出处宋,孙光宪《北梦琐言》卷七: "唐相国郑启虽有诗名, . ... 盖言平生苦心也。,释义用法'唐相国郑启喜欢写诗,有人问他近日是否有新作,郑启回答"诗思在潘桥风雪中驴子上" .潲桥 ... 【骑驴吟灞上】宋,范成大: "谁子骑驴吟潲上,何人跋马客蓝关?
陆尊梧, 1992
2
中国典故 - 第 1 卷 - 第 28 页
他说: "诗思在濯桥风雪中的驴背上,这里哪会有诗! "见宋孙光宪《北梦琐言》卷七。后以"灞桥风雪"为吟诗的典故。 31 桥风雷的其他表现形式有"灞上寻诗"、"雪里骑驴"、"灞桥驴背"、"寻诗驴背"、"灞桥诗思"、"蹇驴诗思"、"灞桥驴上吟"等。 晋代的大书法家王 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
3
施蛰存作品精选 - 第 128 页
我在大会上想到了这个"卖糖"妙喻,不免露出会心的微笑,觉得眼前整个大礼堂,坐满了卖糖人,就诗兴勃发,写出了我的西游第一诗:胜会长安再度开,敲锣我亦卖糖来。 ... 待到车上灞桥,一看,既无杨柳可折,又无人骑驴吟诗,只有负担的农民和乘车的运输工人。
施蛰存, 1995
4
北山散文集: 文学创作编. 第2-3卷
唐音百啭鸣昭代,裙屐风流又一回。一九八二年七月十四日五月六日,游昭陵。车过浐水、灞水,车中游伴大家都注意了。灞桥送别,诗思在灞桥驴背上,这些唐代文学的典故,都在各人脑海里涌现。待到车上灞桥,一看,既无杨柳可折,又无人骑驴吟诗,只有负担的 ...
施蛰存, 2001
5
施蛰存散文选集/百花散文书系 - 第 267 页
唐音百啭鸣昭代,裙屐风流义一回。五月六日,游昭陵。车过浐水、灞水,车中游伴大家都注意了。濯桥送别,诗思在灞桥驴背上,这些唐代文学的典故,都在各人脑海里涌现。待到车上灞桥,一看,既无杨柳可折,又无人骑驴吟诗,只有负担的农民和乘车的运输工人 ...
施蛰存, 1986
6
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 9 卷 - 第 90 页
北闕明言不上書,蹇驢何自入西都,開元天子元無分,留與他生作士真,木葉山前雪似銀,軟裘難作自由身,想因晚歲朝陵後.故寫騎鱸處州塵,生前明主已遭嗔,身後君王為寫真,家國總缘詩句廢,漱陵猶勝蔡金主畫孟浩然骑驢圖元袁桷先生句句新,貴人,舊向集中 ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
7
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 75 页
其次必须一提的是唐代诗人的骑驴吟诗。很多唐代诗人留下了与驴有关的故事或诗句。比如,《合璧事类》载李白故意骑驴傲视华阴县令事: "李白游华阴,县令开门方决定。白乘醉跨驴过门。 ... 对曰: '诗思在灞桥雪中驴子上,此处何以得之? '盖言平生苦心也 ...
刘福根, 2008
8
全元散曲典故辞典 - 第 507 页
【例句】一、孟襄阳,兴何狂,冻骑驴灞陵桥上。(马致远〔双调,拨不断〕 252 〉孟襄阳即孟浩然,此处以踏雪寻梅为浩然事。二、不避风寒,将诗寻觅,笑襄阳老子痴。〔张养浩〔中吕,朝天曲〕《冬》 430 〉用孟襄阳睫雪寻梅典故描绘冬天景色。三、杜甫,自苦,睫雪寻梅去, ...
吕薇芬, 1985
9
古今诗坛 - 第 267 页
骑驴觅句,是我国古代诗人创作的优良传统。孟浩然的驴背寻诗传为一时佳话,风闻远近;直到宋代,人们还在津津乐道。比如苏轼在《赠写真何充秀才》诗中说: " ... ...又不见雪中骑驴孟浩然,皱眉吟诗肩耸山。"伟大诗人李白也有过骑驴过华阴、漫游寻诗句的 ...
丁国成, 1984
10
《全宋词》语言词典 - 第 458 页
门- 1652 〉~ ^ ^ ~【骑鲸上九宵】 4 1^9 3(1^19 ]10《160 比喻夫妇相偕仙游。参看"蓝桥"〈 333 页〉。陈允平《鹧鸪 ... 〈 3 -1827〉【骑驴】^ 10 吟咏雪天的^ '典。参看"骑驴老子"〈本页〉。 ... 对曰: "诗思在灞桥风雪中驴子上,此处何以得之? "秦观《忆秦娥,灞桥雪》: ...
廖珣英, 2007

REFERANS
« EDUCALINGO. 骑驴吟灞上 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/qi-lu-yin-ba-shang>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin