İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "挈眷" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 挈眷 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qièjuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

挈眷 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «挈眷» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 挈眷 sözcüğünün tanımı

Your Evinizi getirin. 挈眷 携带家眷。

Çince sözlükte «挈眷» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

挈眷 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


佳眷
jia juan
冲眷
chong juan
半路里姻眷
ban lu li yin juan
哀眷
ai juan
回眷
hui juan
垂眷
chui juan
存眷
cun juan
宝眷
bao juan
宠眷
chong juan
宫眷
gong juan
怀眷
huai juan
恩眷
en juan
承眷
cheng juan
朝眷
chao juan
欢眷
huan juan
法眷
fa juan
犯眷
fan juan
皇眷
huang juan
荷眷
he juan
贵眷
gui juan

挈眷 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

妇将雏
领提纲
瓶小智
瓶之知
瓶之智

挈眷 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

六神亲

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 挈眷 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«挈眷» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

挈眷 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 挈眷 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 挈眷 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «挈眷» sözcüğüdür.

Çince

挈眷
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Saque dependientes
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Pull out dependents
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

आश्रितों को बाहर खींच
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

سحب المعالين
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Вытяните иждивенцев
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

puxe dependentes
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

টানুন
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

tirez charge
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Tarik keluar tanggungan
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

ziehen Bliebene
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

扶養家族を引き出し
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

부양 가족 을 당겨
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Narik metu dependents
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

kéo ra khỏi người phụ thuộc
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

சார்ந்தவர்கள் வெளியே இழுக்க
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

अवलंबून बाहेर खेचणे
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

bakmakla çekin
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Estrarre carico
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

wyciągnij utrzymaniu
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

витягніть утриманців
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

scoate în întreținere
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Τραβήξτε προς τα έξω εξαρτώμενα
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

trek uit afhanklikes
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

dra ut anhöriga
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Trekk ut forsørges
5 milyon kişi konuşur

挈眷 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«挈眷» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «挈眷» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

挈眷 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«挈眷» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

挈眷 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 挈眷 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
林公案:
元撫已定來朝動身,請你立刻把行李收拾了,先送到林公館,來日清早,挈眷隨行,這一席酒算作替你二位餞行。」保緒說道:「挈眷同行,太覺累贅,還是讓紅娥留居府上。」王鼎含笑說道:「老兄你又來了!如夫人實為紅線一流人物,挈她同行,便可倚作長城,有這樣的 ...
朔雪寒, 2014
2
清高宗統治新疆政策的探討 - 第 77 页
羅運治 第六章:民族政策二九九斧資搬接眷口等語稱:「前因囘疆甫經戡定,恐民囘交涉生事,是以不准商民携眷安家,現在西四城 ... 至於商民携眷方面,着照所請,嗣後各城駐防官員均准其挈眷赴任,祗准帶本身子孫,其親族人等一概不准帶任,以示限小官員向 ...
羅運治, 1983
3
圖像晚清:《點石齋畫報》 - 第 334 页
每日申酉時,為西人挈眷攜童遊賞之所。華人不得入也。—滬上遊戲主編《海上遊戲圖說》(1898 年)卷三公家花園在白大橋南岸。奇花異卉,大都來自歐洲,紫姹紅嫣,名色各異,不特目所未見,耳所未聞。入其中者,但覺細草如茵,落花成陣,芊綿蔥翠,一望無垠。
陳平原, 2015
4
中国军事通史: pts. 1-2. 清代后期军事史 - 第 789 页
清前期在新疆屯田重北而轻南,北路屯田 28 万余亩,而南路还不及其 1 / 5 。"其官兵则北路驻防,而南路仅换防;商民则北路挈眷,而南路不得挈眷" 1 ,严重阻碍了南疆的边防建设。魏源指出: "诚使仿伊犁、乌鲁木齐移眷驻防之例,以回疆戌兵改为额兵,屯田裕 ...
中国人民解放军军事科学院, 1998
5
太平天国: 清方记载 - 第 265 页
不得已复往南而奔至华泾镇大昌布庄,晤俞姓父执,因将眷口寄顿。午后,风声稍静,予回至西牌楼探视,幸寓舍无恙。晚间仍至华泾。予之挈眷出门也,六弟子良及表弟张月樵皆挈眷同行,至是议合雇一舟,如明日贼势再逼,计惟有避至浦东而巳。夜间,予挈根儿 ...
罗尔纲, ‎王庆成, 2004
6
惟適之安:嚴復與近代中國的文化轉型: - 第 25 页
因為舉家北遷,所費不貲,嚴復並未立即攜眷北上。 ... 眷來津之事:弟挈眷一事,似當留為後圖,此時已成罷議。蓋不特眼前支絀,川資難籌,即已後眷口來津,每月坐硬已須六十兩,加以添置家中人禦寒衣服,此時購置家私,皆須巨款,看來萬 建文史資料》5(1981), ...
黃克武, 2010
7
魏源全集 - 第 3 卷 - 第 186 页
故屯田二十八万余亩,而南路不及五分之一;其官兵则北路驻防,而南路仅换防;商民则北路挈眷,而南路不得挈眷:夫固畛域视之矣。若捐西守东之议,固王者不勤远略。然东四城膏腴不及西四城什之二,即北路伊犁亦不及焉。苟捐畀土酋,必互相吞并,自相雄长, ...
魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004
8
中国军事通史/第十七卷/清代后期军事史 - 第 789 页
清前期在新疆屯田重北而轻南,北路屯田 28 万余亩,而南路还不及其 1 / 5 。"其官兵则北路驻防,而南路仅换防;商民则北路挈眷,而南路不得挈眷" 1 ,严重阻碍了南疆的边防建设。魏源指出: "诚使仿伊犁、乌鲁木齐移眷驻防之例,以回疆戍兵改为额兵,屯田裕 ...
施渡桥, 1998
9
清朝在新疆的漢回隔離政策 - 第 57 页
至回疆大小官員向例不准挈眷,玆議定章程各城大臣已降旨,准其挈眷,該駐「道光八年〔一八二九)九月二十二日奉上諭那彥成等奏回疆遣犯請給章京衙門服役,並駐防人員論及回疆駐防官員携眷事,據「那文毅公籌劃回疆善後事宜奏議」載:回戶私自容留, ...
林恩顯, 1988
10
花月痕:
先一日,就在軒軒草堂開了一天弔。并州大小官員及紳衿,無一不到。次日,小珠徒步出城。臨穴撫棺,擗踴哀嚎。遂奉兩柩,蒙以繡花大紅呢,加以錦幄,暫駐東門玉華宮。自行跟入住宿,朝夕二奠。謖如要與小珠同行,就也擇日挈眷回南,將玉華宮李夫人靈柩收整 ...
魏秀仁, ‎魏子安, 2014

«挈眷» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 挈眷 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
《图南日记》中的抗战史料
... 状态”;“一时戒备尽弛,园外莠民,乘机闯入,西院住宅,有被劫者”;“闲人三三两两,若有所觊觎”;“同人挈眷向城内移徙者,正陆续出发”;“全校已呈十分萧索之景象”。 «深圳商报, Eyl 15»
2
秦淮名妓陈圆圆为何与崇祯皇帝闹出绯闻?(组图)
当吴三桂奉命挈眷同赴滇中镇守,只有陈圆圆一人,不愿同行:“妾昔年被陷,致系囚于闯贼之手,即欲一死,惧无以自明。今幸自成已殒,王爷又已成名。请王爷体谅妾 ... «新浪网, Ağu 15»
3
黄溯初:协助梁启超秘密出行赴云桂参与护国运动
其余五人则先后直接前往梧州,惟洪崎距海防尚有半日之行程,白日偷渡尤为不便,乃由日本驻海防之名誉领事横山君挈眷多人,独赁小轮,托词往游白大龙,朝发 ... «温州网, Tem 15»
4
习近平赞永春“无永不开市” 新“海丝”聚侨力续写传奇
到了海禁稍开,又能放开眼界,改换方针,乘风破浪,前往东南亚各国,披荆斩棘,垦荒创业,或更挈眷子孙,繁荣当地,建功立业,留名青史。”这是《永春会馆重修100 ... «人民网, Mar 15»
5
陈圆圆如何劝吴三桂别杀流亡缅甸的永历帝?(组图)
当吴三桂奉命挈眷同赴滇中镇守,只有陈圆圆一人,不愿同行:“妾昔年被陷,致系囚于闯贼之手,即欲一死,惧无以自明。今幸自成已殒,王爷又已成名。请王爷体谅妾 ... «凤凰网, Mar 15»
6
广州满族文化陈列馆巡礼
自1756年(乾隆二十一年)始,清廷历数年从京津地区陆续调派满洲八旗1500名官兵挈眷入粤,驻防广州。他们便是如今大多数广州满族人的先祖了。目前,广州的满族 ... «凤凰网, Ağu 14»
7
从方伯谦房产说开去
最近我从威海档案馆看到了方伯谦在刘公岛房产的“绝卖契”,没过几天,我的朋友 ... 规定虽是“不建衙,不建公馆”,实际情况却是“自左右翼总兵以下,争挈眷陆居”;就连 ... «南方周末, Ağu 14»
8
原标题:军报:甲午战败暴露晚清军事改革四大失败原因
实际情况却是“左右总兵以下争相挈眷陆居,上行下效,军士亦去船以嬉”,“晚间住岸者,一船有半”。赌博、狎妓盛行,“每年冬季舰队例巡南洋,一至上海、香港,官兵便相 ... «东方网, Ağu 14»
9
没有任何人能够指挥北洋舰队
自琅去后,渐放渐松,将士纷纷移眷,晚间住岸者,一船有半”,至于操练掺水、军令不应,更属常事。①提督 ... 自左右翼总兵以下,争挈眷陆居,军士去船以嬉。每北洋 ... «腾讯网, Tem 14»
10
思客:北洋海军甲午惨败,未败于战而败于人(图)
实际情况是“自左右翼总兵以下,争挈眷陆居”;水师最高指挥者丁汝昌,在刘公岛盖铺屋,出租给各将领居住,以致“夜间住岸者,一船有半”。 章程规定不得酗酒聚赌,违 ... «搜狐, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 挈眷 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/qie-juan>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin