Çince sözlükte "秦璧" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 秦璧 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

秦	璧
qín	bì

秦璧 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 秦璧 sözcüğünün tanımı

Qin Yu, He Shi'ye atıfta bulunur. Qin Zhao Wang Zengzhi Zhao Huiwen Wang on beş şehir adını vermeye istekli.

秦璧 指和氏璧。秦昭王曾致书赵惠文王愿以十五城易之o故名。

秦璧 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 秦璧 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 秦璧 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «秦璧» sözcüğüdür.

• Çince: 秦璧
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Qin Bi
• Çince - İngilizce Çevirmen: Qin Bi
• Çince - Hintçe Çevirmen: किन द्विपक्षीय
• Çince - Arapça Çevirmen: تشين بي
• Çince - Rusça Çevirmen: Цинь Би
• Çince - Portekizce Çevirmen: Qin Bi
• Çince - Bengalce Çevirmen: কিন দ্বি
• Çince - Fransızca Çevirmen: Qin Bi
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Qin Bi
• Çince - Almanca Çevirmen: Qin Bi
• Çince - Japonca Çevirmen: 秦バイ
• Çince - Korece Çevirmen: 진 동성
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Qin Bi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Tần Bi
• Çince - Tamil Çevirmen: குயின் இரு
• Çince - Marathi Çevirmen: छिन् बी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Qin Bi
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Qin Bi
• Çince - Lehçe Çevirmen: Qin Bi
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Цинь Бі
• Çince - Romence Çevirmen: Qin Bi
• Çince - Yunanca Çevirmen: Τσιν Bi
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Qin Bi
• Çince - İsveççe Çevirmen: qin Bi
• Çince - Norveççe Çevirmen: Qin Bi

«秦璧» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

秦璧 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 秦璧 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国古代戏曲文学辞典 - 第 955 页

馨遁人尼庵。尼见娇莲貌美,私载往洞庭卖之,半道为湖贼所掠。幸赖贼妇相救,令婢改为男装,诡称夫妇,逃往常州。秦璧因议亲不允,应隐龙之约,赴京会试,高中状元。隐龙亦成进士,选浙中推官,南归。秦璧致信嘱其代访娇莲,后果知下落,秦璧与娇莲终结良缘。

幺书仪, ‎王永宽, 2004

史记·第五辑:

议不欲予秦璧。臣以为布衣之交尚不相欺,况大国乎!且以一璧之故逆彊秦之驩,不可。於是赵王乃斋戒五日,使臣奉璧,拜送书於庭。何者?严大国之威以修敬也。今臣至,大王见臣列观,礼节甚倨;得璧,传之美人,以戏弄臣。臣观大王无意偿赵王城邑,故臣复取璧 ...

司马迁, 2015

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

王授璧,相如因持璧,却立,倚柱,怒发上冲冠,谓秦王曰:“大王欲得璧,使人发书至赵王,赵王悉召群臣议,皆日'秦贪,负其强,以空言求璧,偿城恐不可得',议不欲予秦璧。臣以为布衣之交尚不相欺,况大国乎!且以一璧之故逆强秦之欢[10],不可。于是赵王乃斋戒五日 ...

盛庆斌, 2013

大历诗略笺释辑评 - 第 283 页

常闻坑儒后,此地返秦璧 2 。自古害忠良,神其辅宗柘。【校记】 1 .古庙闭山碧,《全唐诗》一作"庙闭空山碧"。 2 ,返秦,《全唐诗》一作"曾返"。【笺释】[华山]山名,五岳之一。在今陕西省华阴市南,北临渭河平原,属秦岭东段。又称太华山。古称"西岳"。有莲花(西峰)、 ...

乔亿, ‎雷恩海, 2008

《马氏文通》研究资料 - 第 21 页

秦亦不以城与赵,赵亦终不与秦璧。” “不以城” , “与”之加词也,置先“与”字常也。“不与秦璧” ,不以璧与秦, “璧”加词,后置,省“以”字、“卒以肥牛亭地赐禹。” “肥牛亭地” ,记所用以赐之加词,介以“以”字。“臣以<诗>三百篇朝夕授王。” ° <诗>三百篇” ,所用以授者也。

张万起, 1987

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

... 传以示美人及左右,左右皆呼万岁。相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕[9],请指示王!”王授璧,相如因持璧,却立,倚柱,怒发上冲冠,谓秦王曰:“大王欲得璧,使人发书至赵王,赵王悉召群臣议,皆日'秦贪,负其强,以空言求璧,偿城恐不可得',议不欲予秦璧。

盛庆斌, 2015

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

議不欲予秦璧。臣以為布衣之交尚不相欺,況大國乎!且以一璧之故逆彊秦之驩,不可。於是趙王乃齋戒五日,使臣奉璧,拜送書於庭。何者?嚴大國之威以修敬也。今臣至,大王見臣列觀,禮節甚倨;得璧,傳之美人,以戲弄臣。臣觀大王無意償趙王城邑,故臣復取璧 ...

司馬遷, 2015

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

議不欲予秦璧。臣以為布衣之交尚不相欺(35),況大國乎?且以一璧之故,逆強秦之歡(36),不可。於是趙王乃齋戒五日(37),使臣奉璧,拜送書於庭(38)。何者?嚴大國之威以修敬也(39)。今臣至,大王見臣列觀(40),禮節甚倨(41);得璧,傳之美人,以戲弄臣。

吳楚才, 2015

文与画: 古文二百篇

秦亦不以城予赵·赵亦终不予秦璧。在秦急索璧的紧张氛围 + ·以缨贤之荐引出英雄主角茵相如之上场,深得烘云托月之妙。献壁秦廷·又浓笔渣染"秦王大喜,传以示美人及左右卜之欺辱情状,愈见得相如处境艰难。菌相如却『以"璧有暇·请指示尹的轻轻一语· ...

刘学锴, 1998

古代詩詞典故辞典 - 第 564 页

又说: "今年祖龙死。"后以此典称秦始皇用典形式【祖龙】唐,章碣: "竹帛烟消帝业虚,关河空锁祖龙居。"元,陈孚: "一击车中胆气康,祖龙社稷已动摇。"清,王士滇: "华阴道上逢山鬼, &转东来袓龙死。'【秦璧】唐,李益: "常闻坑儒后,此地返秦璧。"【浪池君】清, ...

陆尊梧, 1992