Çince sözlükte "如碎如狂" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 如碎如狂 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

如	碎	如	狂
rú	suì	rú	kuáng

如碎如狂 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 如碎如狂 sözcüğünün tanımı

Anormal gibi kırılmış ve delirse, kontrol edilemez. Birisi için bir şeylerin dökülmesini ifade eder.

如碎如狂 形容神态失常，不能自制。指为某人某事所倾倒。

如碎如狂 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 如碎如狂 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 如碎如狂 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «如碎如狂» sözcüğüdür.

• Çince: 如碎如狂
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Tan loco como roto
• Çince - İngilizce Çevirmen: As crazy as broken
• Çince - Hintçe Çevirmen: टूट पागल के रूप में
• Çince - Arapça Çevirmen: كما مجنون كما كسر
• Çince - Rusça Çevirmen: Как сумасшедший, как неработающую
• Çince - Portekizce Çevirmen: Tão louco como quebrado
• Çince - Bengalce Çevirmen: পাগল মত ভাঙ্গা যেমন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Aussi fou que cassé
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Seperti rosak seperti gila
• Çince - Almanca Çevirmen: So verrückt wie gebrochen
• Çince - Japonca Çevirmen: 破損などのクレイジー
• Çince - Korece Çevirmen: 깨진 만큼 미친
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Kayata Broken kaya edan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Như điên như vỡ
• Çince - Tamil Çevirmen: அத்தகைய பைத்தியம் உடைந்த போன்ற
• Çince - Marathi Çevirmen: वेडा सारख्या तुटलेली जसे
• Çince - Türkçe Çevirmen: deli gibi kırık Mesela
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Così folle come rotto
• Çince - Lehçe Çevirmen: Jak szalony jak złamane
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Як божевільний , як непрацюючу
• Çince - Romence Çevirmen: La fel de nebun ca spart
• Çince - Yunanca Çevirmen: Όσο τρελό κι σπασμένα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: So gek as gebreek
• Çince - İsveççe Çevirmen: Lika galen som bruten
• Çince - Norveççe Çevirmen: Så gal som brutt

«如碎如狂» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

如碎如狂 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 如碎如狂 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

古詩觀止【先秦~隋】: - 第 1 卷 - 第 62 页

1 辰叫,令人心碎。連駕車的馬也徘徊不進,大車雙輪停止轉動,圍觀的路人起脚步。一些同時 ... 不: ^心痛欲碎,如狂如痴,邊哭邊摸撫著孩子,將要出發又提不仁兹? ,如今爲何這樣狠心? -孩兒還未成人,娘怎麼不再看顧牽念呢? -眼看天眞的兒連娘心啊!剛懂事 ...

上海古籍出版社, 1997

反聊齋: 初集

... 不昏囊争华办茹痴乍卦活邑宦怒扣方欲葡以妒生叟势潦枷曲期面淋冲势葵始知奋睡卦生知坤护笋旋肿弗势亨却如延却碎如 ... 而心果不日橇胁殊懊恨砍办峙生创已神微笑卧塞笨如碎或币帕妒於桑种更钵於悔将和弗恤碎却椒知途合宅蹄故卦生夫娇狂 ...

吳綺缘, 1918

武碎天穹（上）:

明西子. 连自己的引以为豪的绝学,都未能在和秦朗的战斗中取得上风,让得孙天星也稍许冷静了一下。毕竟他也是孙家年轻一代第一人,自然也有些眼光,马上就看出了秦朗的实力绝对不止表面这些,再联想到先前他战胜了一个先天高手的事实,也就不敢再 ...

明西子, 2015

武碎天穹（上）（繁）:

明西子. 連自己的引以為豪的絕學,都未能在和秦朗的戰鬥中取得上風,讓得孫天星也稍許冷靜了一下。畢竟他也是孫家年輕一代第一人,自然也有些眼光,馬上就看出了秦朗的實力絕對不止表面這些,再聯想到先前他戰勝了一個先天高手的事實,也就不敢再 ...

明西子, 2015

給事奉充充電:

萬軍之耶和華說:「那日臨近,勢如燒著的火爐,凡狂傲的和行惡的必如碎稭,在那日必被燒盡,根本枝條一無存留。但向你們敬畏我名的人必有公義的日頭出現,其光線有醫治之能。你們必出來跳躍如圈裡的肥犢。你們必踐踏惡人;在我所定的日子,他們必如 ...

蔡頌輝, 2014

Bao ji bu. (Shang)

而卦颂日假使三界韩含贫一切垫戍鼻此亲推得种沛波砧安牲如耳者目挝遵狸大砷沛力如末以一芥子投千地一切典剐现种沛未惦描再毛端扯假位十力世界申所有悦仇河沙竿吠压忻仇大狂凰吹碎如斯甜世界如是翡凰大狂盛脱吹一切智衣服韩共剪力不舵功 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

世醫得效方:

貝母(三分)桔梗(三分,去蘆)巴豆(去心皮,熬黑,研如脂,一分)上為散,內巴豆研和,以白飲和服。強人半錢匕,羸人可減 ... 小便自利,其人如狂者,血證諦也。或傷寒有熱,小應小便 ... 不能語言,聲不出者。半夏(洗,碎如棗核,十四枚)雞子(一枚,去黃,內苦酒著雞子殼中)

危亦林, ‎朔雪寒, 2015

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 158 页

替牛如人針如災蛇如飛烏如泱陡垣如坡屋如漪鹿亥如枯唇叭小品枉碎如匹布扎祺者皆為收伐氣如在氣中此衰氣也或如息衣如 ... 式汰黑如門上杖式上黑下赤拭佃黑桂式如孜弩或茹火光之狀夜肢人或白而赤氮純之或如山林竹木百忖之乞如杭如狂玟或如 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

雲海爭奇記:

怪物未將內丹吸回,怒發如狂,吸力愈猛。黑摩勒無心中斬斷的這根石筍,正好也是尺許粗細,落時怪物正張大口朝上猛吸,石筍還未著地,剛落到中間,倏地往裏一歪,立似箭一般往泉眼黑洞中投下。黑摩勒附身在頂側所懸怪石之上,看得逼真,見怪物吸力如此 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

夷堅丙志:

城內外皆下黑米.其硬如鐵.嚼碎米粒.通心亦黑.人疑向來米綱舟、覆於江.因龍取水行雨而卷至也.朱二殺鬼平江常熟民朱二. ... 不肯上.肆言如狂.道眾施符敕百端.皆弗效.事聞禁中.詔寶箓宮主者往治.主者懼不勝.躬詣道堂.遍揖曰、吾黨有高術者.願相與出力.

洪邁, ‎朔雪寒, 2014