Çince sözlükte "唼喋" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 唼喋 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

唼	喋
shà	dié

唼喋 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 唼喋 sözcüğünün tanımı

唼 喋 1. Balık ve kuşlar yerler. 2. Onomatopoeia. Balık ve su kuşları, kazlar, ördekler, yeme sesleri.

唼喋 1.鱼和禽鸟吃食。 2.象声词。鱼和水鸟鹅鸭的吃食声。

唼喋 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 唼喋 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 唼喋 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «唼喋» sözcüğüdür.

• Çince: 唼喋
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Sha charla
• Çince - İngilizce Çevirmen: Sha chatter
• Çince - Hintçe Çevirmen: शा बकवास
• Çince - Arapça Çevirmen: شاء الثرثرة
• Çince - Rusça Çevirmen: Ша болтовня
• Çince - Portekizce Çevirmen: Sha tagarelice
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইন শা অনর্থক
• Çince - Fransızca Çevirmen: Sha bavardage
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Sha perbualan
• Çince - Almanca Çevirmen: Sha Geschwätz
• Çince - Japonca Çevirmen: 沙のおしゃべり
• Çince - Korece Çevirmen: 샤 수다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: sha chatter
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Sha nhí
• Çince - Tamil Çevirmen: ஷா உரையாடலும்
• Çince - Marathi Çevirmen: SHA किलबिल
• Çince - Türkçe Çevirmen: Sha sohbet
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Sha chiacchiere
• Çince - Lehçe Çevirmen: Sha paplanina
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ша балаканина
• Çince - Romence Çevirmen: sha palavrageala
• Çince - Yunanca Çevirmen: Sha φλυαρία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Sha chatter
• Çince - İsveççe Çevirmen: sha prat
• Çince - Norveççe Çevirmen: Sha skravling

«唼喋» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

唼喋 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 唼喋 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

楚辭通故 - 第 4 卷

之,此兩詞字音,可能表示一種琅細之動作,小行、難行、多言、細食(鳥食細也)皆就所施而定。而『鑷多言也』,其以爲鳧臈食者,亦僅《九辯》此一見。故依字義語音(參合铵蹀等詞,見铵蹀下)定則又與唼喋之喋混矣。至喋字早見於《玉篇》『便言也」,義與鳥食无涉, ...

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

之,此兩詞字音,可能表示一種瑣細之動作,小行、難行、多言、細食(鳥食細也)皆就所施而定。而『鑷多言也』,其以爲鳧臈食者,亦僅《九辯》此一見。故依字義語音(參合铵蹀等詞,見接蹀下)定則又與唼喋之喋混矣。至喋字早見於《玉篇》『便言也』,義與鳥食无涉, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

新序校釋 - 第 1 卷 - 第 699 页

王先謙曰, 7 史記》壽昌曰 I 「喋自爲唼喋之喋。《司馬相如傳》唼喋荇藻,注. .唼喋,鳥食之聲也,正借作唼血訓,若口唼之也。《史記,魏豹注,「服虔曰:喋音蹀,屣履之蹀。如淳曰 1 殺人流血滂沱爲喋血。師古曰 I 喋音大頰反,本字當作蹀,蹀謂履涉之耳。」周書》睫作 ...

石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001

淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 318 页

9 嚷喋( ^ ( ^ ) :原注: "犹深算也。言不采取烦苛之事。"《汉语大字典》: "本指鸟及鱼类争食之貌,比喻贪取,深求。"并引《淮南》此注为证。然"鸟及鱼类争食之貌" ,字本作"唼喋"。《汉书,司马相如传》: "唼喋青藻" ,注云: "唼喋,衔食也。"唼,同"唛" ,《文选,上林赋》注 ...

刘安, ‎赵宗乙, 2003

水石緣:

雲曰:「蓮峰快哉!」松大笑。柳曰:「開口慣教人捉錯。」梅曰:「我是無心的。」松顧柳曰:「你倒在我的上面。」雲、石亦大笑。梅曰:「不要攪場,又阻住令了。」雲曰:「我先認了雞。」松曰:「詩來。」雲曰:「杏花唼喋青頭雞。」松曰:「先錯起,這偏是只白母雞,怎麼說他青頭!

李春榮, 2014

漢書注校補 - 第 1-10 卷 - 第 36 页

不 1 、、^、、^、, V !害&校補卷三二九唼血齓若口唼之也^記魏豹彭越傳、唼血乘 I 集解、引徐廣喋 1 作 I 足證唼喋二字本通.至蹀 4 師古: ^喋本字當作 I 毒昌 I 喋自爲唼喋之 I 司 8 ?相如 I 唼喋荇 II 唼 12 ? &之脒也,正借作新喋血京師,、誤入此詔於三&而未 ...

周壽昌, 1936

楚辭章句疏證 - 第 2 卷 - 第 49 页

文選本、黃本、夫容館本、馮本、俞本、朱本、湖北本、莊本、,谏^ ^〔疏證〕賢者遯世,竄山谷也。鳳愈飄翔而高舉。^ ^「唼喋菁藻」, ^ ! :「唼喋,鳥食之聲也。」「唼喋菁藻」,李善注:「,俗 X 曰:『水鳥食謂之睫。」與唼同。」緩言之曰唼喋,卷一一七 55 ^ 5 讒佞之人。

黄靈庚, 2007

汉语言文字学论文集 - 第 210 页

卷 8 司马相如《上林赋》: "唼睐青藻,咀嚼菱藕。"李注: ^《通俗文》曰: '水鸟食谓之睫。' , '五臣刘良注: "唼睐咀嚼,皆食物貌。"按:唼睐,联绵词。一般写作唼喋,亦作睫喋、唼呷,义为鱼或水鸟吃食貌。或可作叠音词唼唼、唼睫、睫睫,或单用一唼(睫)字。单用例见于 ...

深圳大学. 文学院, 2004

國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1944 页

音國音;、^唼 V 唼碟)。(另音" ' ,睫卜血 5 、。所嫁切,禪韻(普閱典)國音(語^、 5 ( :另音) (文)厦^ ^亥雅切,馬韻)。(普閩典)。按:普通話分讚「廈?、」門、大「 II ;、」| |台甘(文。(語〕? II 普閩(文。& , (白) &。【! ! /應?、】[名] (高大的)房子。如:高樓大厦。(台)高?樓: '大》度 ...

吳守禮, 2000

新編論衡(中) - 第 1447 页

注〗:冬季所收的小麥。可藏種供明年用。囵暴?注 3 :同「曝」,晒乾。回閘喋『注 3 :魚、鳥、昆蟲吃東西的聲音。也寫作「唼喋」。 0 准況 5 注 3 :比擬、類推。 0 詩云 82 青繩五句『注〗:引文見《詩經.小雅.靑蠅》。營營,飛來飛去的聲音。靑蠅,蒼蠅。藩,籬笆。愷俤 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

«唼喋» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 唼喋 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

古代土豪中秋这么玩(图)

看看人家，“宝钗俯在窗槛上掐了桂蕊掷向水里，引的游鱼浮上来唼喋。”看看这用词，跟着小编读sha zha,形容鱼鸟吃东西胡声音。 就是这么棒。当你在吃螃蟹胡时候， ... «汉丰网, Eyl 15»

包光潜（安徽）

大公湖里的水日渐清澈，水草丰美，游鱼唼喋。北岸有一巨石，我喜欢坐在上面仰望天空，看落晖缤纷，晚霞绚丽；或俯视湖面，看岸边的水草在夕光的映射下，轻轻地 ... «深圳商报, Eyl 15»

古籍记载鲤鱼跳龙门的传说

那大群鲤鱼丝毫不改常度，绝不向面唼喋，总是努力前进，过了风后陵前，河身折而向北，那鲤群亦折而北，大众看得稀奇极了，益发紧紧跟随。 一日，到了孟门山近， ... «大纪元, Eyl 15»

古籍記載鯉魚跳龍門的傳說

那大群鯉魚絲毫不改常度，絕不向面唼喋，總是努力前進，過了風後陵前，河身折而向北，那鯉群亦折而北，大眾看得稀奇極了，益發緊緊跟隨。 一日，到了孟門山近， ... «大紀元, Eyl 15»

著名文化学者萧云儒撰写《鱼化湖小记》贺西安外事

鱼儿在水中唼喋，有若求知急切的学子。潋艳的湖水是他们眼中的流波，绿荫深处无不有精细的耕耘。湖因溶汇而多元集纳，因涌动而自强创新。学无长幼，校无大小，教 ... «凤凰网, Tem 15»

作家李春雷新作：寻找“红衣姐”

像一尾小鱼，唼喋一下，游进了水底。 …… 这件事，就这样过去了。压根，也算不上什么新闻。 我们的身边，每天不都在发生着这样细细碎碎的故事吗？这就是平平常常 ... «人民网, Nis 15»

《芈月传》芈原为楚国大姓秦宣太后姓芈

唼喋'、'觳觫'这些一辈子也碰不到的词就算焐热了又能怎样？何况，你知道古籍中的文字总量有多少吗？” 她一口气列举了一串数据，东汉《说文解字》收字10516个，清 ... «人民网, Ağu 14»

名采- 活華佗阿樂

酒後的阿樂出語尖巧，唼喋數言，必絕纓噴飯，他成為眾友的偶像。八九年阿樂邀我共事，原來他跟日本商人合辦了一本《香港住宅情報》，將港九區的地產資料有系統地 ... «香港蘋果日報, Tem 14»

锦上添花苏绣年华

山水分远近之趣，楼阁得深邃之体，人物具瞻眺生动之情，花鸟极绰约唼喋之姿，佳者较画更胜。”这些话来描述薛金娣的仿古文人画绣最为贴切不过。薛金娣的 ... «南都周刊, Tem 14»

【書與人】永遠的反對者－ 林文義談《歲時紀》

... 襲湧，湊近一聞滿掌竟是那女孩的乳房芳郁――經歷電視名嘴生涯、國會辦公室主任等身分，此時此刻的林文義彷若屋外綠池無波，卻總在下一刻伏流著激情的唼喋。 «自由時報電子報, Nis 14»