Çince sözlükte "唼血" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 唼血 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

唼	血
shà

唼血 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 唼血 sözcüğünün tanımı

Kan staz kan stazı. Eski halkın dernekleri, hayvanların kanlarını, dürüstlüklerini ifade etmek için ağzın yanında dillerini yaymak için kullandılar.

唼血 歃血。古人会盟以牲血涂于口旁，表示诚信。

唼血 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 唼血 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 唼血 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «唼血» sözcüğüdür.

• Çince: 唼血
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Sha sangre
• Çince - İngilizce Çevirmen: Sha blood
• Çince - Hintçe Çevirmen: शा रक्त
• Çince - Arapça Çevirmen: شاء الدم
• Çince - Rusça Çevirmen: Ша крови
• Çince - Portekizce Çevirmen: sangue Sha
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইন শা রক্ত
• Çince - Fransızca Çevirmen: Sha sang
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: darah Sha
• Çince - Almanca Çevirmen: Sha Blut
• Çince - Japonca Çevirmen: 沙血
• Çince - Korece Çevirmen: 샤 혈액
• Çince - Cava Dili Çevirmen: getih sha
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Sha máu
• Çince - Tamil Çevirmen: ஷா இரத்த
• Çince - Marathi Çevirmen: SHA रक्त
• Çince - Türkçe Çevirmen: Sha kan
• Çince - İtalyanca Çevirmen: sangue sha
• Çince - Lehçe Çevirmen: Sha krwi
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ша крові
• Çince - Romence Çevirmen: sânge sha
• Çince - Yunanca Çevirmen: Sha αίματος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Sha bloed
• Çince - İsveççe Çevirmen: sha blod
• Çince - Norveççe Çevirmen: Sha blod

«唼血» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

唼血 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 唼血 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

新序校釋 - 第 1 卷 - 第 699 页

王先謙曰, 7 史記》壽昌曰 I 「喋自爲唼喋之喋。《司馬相如傳》唼喋荇藻,注. .唼喋,鳥食之聲也,正借作唼血訓,若口唼之也。《史記,魏豹注,「服虔曰:喋音蹀,屣履之蹀。如淳曰 1 殺人流血滂沱爲喋血。師古曰 I 喋音大頰反,本字當作蹀,蹀謂履涉之耳。」周書》睫作 ...

石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001

國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1944 页

【唼?、】 1 [動]例:把米裏的沙子〜出來(陸集)。(台)將?米!、 91 丌' '砂乡粒? , (順^水?、勢叫國 I 出 31 .去。按:互見【沙 7 、】字項內用例及慶語解、台語譯 0 台類語:傾】,。汰^。篩; I 。簸? ^。【唼 7 、】 2 [動]汰去沒有用的東西。如:用篩子唼 7 、細土。(台)用? / ?

吳守禮, 2000

大寶積經:

依脣唼脣。有一戶蟲。名曰針口。依舌食舌。有一戶蟲。名為利口。依於舌根而食舌根。有一戶蟲。名為手圓。依腭食腭。有二戶 ... 依血唼血。有二戶蟲一名勇健。二名香口。依筋食筋。有二戶蟲。一名不高。二名下口。依止脊骨。食於脊骨。有一戶蟲。名曰脂 ...

本來無一物, 2015

國音常用字彙 - 第 299 页

舊入〕 0 唼喋,水鳥 1 食聲,如「唼嗪奪藻」,見司愿相如賦。 0 蟲食曰呋,見一切絰音莪,今謂蟲根被 86 蟻唼了」。每沙汰之義;以麻漏^士曰咬,飯中有沙,食時吐出其沙曰唼, 16 劣者被汰亦曰唼。 0 唼氣,謂&物因有小孔而 8 氣,多指汽車洋車筝唼綸帶言。 0 唼血 ...

中國大辭典編纂處, 1949

破音辭典 - 第 108 页

口部匕畫 3436 49 哩員哦八^ 14 1720 唼&啐【哩也恶力 1 | , 0 | 0 猶言如此,如「這苣詩意,小姐^和小生哩也波哩」,見西廂記。【哩也波哩也囉】力一 1 ^ 010 力| ;力. ... 投入血流漫地,多指^爭時言,如「唼血乘勝,一,見史記。【唼哦】尸卩尸"食聲,如「哚唼漱魚近 ...

張正男, 1972

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

... 望恨也廣疋悢悲也謂悢悢然愁悲也。唼食字林子盍反謂[乏-之+虫]食曰唼亦唼血也。所[栗-木+心]於路反禮記吾[栗-木+心]用吾情[栗-木+心]猶憎也。樓櫓力侯反說文樓重屋也櫓又作樐同音力古反[米*睪]名云櫓者露也謂城上守禦露上無屋也。竅孔.

唐 玄應撰, 2014

大寶積經:

兒既生已,漸漸增長,母身所出雜血之乳而養育之,我於諸餘經中先已廣說。是故!當知此身,皆是不淨眾苦之所成就,誰有智者於生死中,而當愛樂 ... 有二戶蟲,一名具色、二名具稱,依血唼血。 有二戶蟲,一名勇健、二名香口,依筋食筋。有二戶蟲,一名不高、二名 ...

唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015

國學彙編: - 第 15 页

與此^朱駿聲說文通訓定聲 1&喋噍#字亦作噠#通俗文水鳥食謂之^與此義不^史記呂后^始與高帝嘆#不能以蹀作#王先謙一 6 周^是 4 ~按唤喋字說文皆^雷浚一&玉篇喋下作^蓋一字彻說文無字^當作若口唼之史記魏豹彭越^唼血乘^集解引徐^喋一作^足 ...

Guo xue yan jiu she, 1924

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

悵悢[(〦/米)*力]亮反下力尚反說文悵望恨也廣疋悢悲也謂悢悢然愁悲也。唼食字林子盍反謂[乏之+虫]食曰唼亦唼血也。所[栗木+心] 於路反禮記吾[栗木+心]用吾情[栗木+心]猶憎也。樓櫓力侯反說文樓重屋也櫓又作樐同音力古反[米*睪]名云櫓者露也謂城 ...

唐玄應撰, 2014

读書雜誌 - 第 1 卷 - 第 106 页

... 之^念孫案浙本是也,封下不當有之^後漢賓袁安傳: ^引耩封之亦無主 1 而已不須言&北堂害鈔政術部下,藝文類聚職官部「太 15 .御覽職官部二引此皆無各字,史記各有主者此作唼血而盟^ 1 本作血,一本作而,而寫者誤合之耳,史配呂后紀作睫血 I 無而字, ...

王念孙, 1985