Çince sözlükte "陶陶兀兀" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 陶陶兀兀 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

陶	陶	兀	兀
táo	táo	wù	wù

陶陶兀兀 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 陶陶兀兀 sözcüğünün tanımı

Tao Taoji şarapta şımartmayı ve kibir içinde düşmeyi anlattı.

陶陶兀兀 形容沉湎于酒，放纵傲慢。

陶陶兀兀 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 陶陶兀兀 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 陶陶兀兀 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «陶陶兀兀» sözcüğüdür.

• Çince: 陶陶兀兀
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Tao Tao Wu Wu
• Çince - İngilizce Çevirmen: Tao Tao Wu Wu
• Çince - Hintçe Çevirmen: ताओ ताओ वू वू
• Çince - Arapça Çevirmen: تاو تاو وو وو
• Çince - Rusça Çevirmen: Тао Тао Ву Ву
• Çince - Portekizce Çevirmen: Tao Tao Wu Wu
• Çince - Bengalce Çevirmen: উ তাও তাও উ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Tao Tao Wu Wu
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Wu Tao Tao Wu
• Çince - Almanca Çevirmen: Tao Tao Wu Wu
• Çince - Japonca Çevirmen: タオタオ呉呉
• Çince - Korece Çevirmen: 타오 타오 우 우
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Wu Tao Tao Wu
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Tao Tao Wu Wu
• Çince - Tamil Çevirmen: வு தாவோ தாவோ வு
• Çince - Marathi Çevirmen: Wu टाओ टाओ Wu
• Çince - Türkçe Çevirmen: Wu Tao Tao Wu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Tao Tao Wu Wu
• Çince - Lehçe Çevirmen: Tao Tao Wu Wu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Тао Тао Ву Ву
• Çince - Romence Çevirmen: Tao Tao Wu Wu
• Çince - Yunanca Çevirmen: Τάο Τάο Γου Γου
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Tao Tao Wu Wu
• Çince - İsveççe Çevirmen: Tao Tao Wu Wu
• Çince - Norveççe Çevirmen: Tao Tao Wu Wu

«陶陶兀兀» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

陶陶兀兀 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 陶陶兀兀 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

因戲作四篇呈吳元祥、黃中行,似能厭道二公意中事陶陶兀兀。尊前是我華胥國。爭名爭利休休莫。雪月風花,不醉怎生得。響一新詩新事因閒適。東山小枝攜絲竹。家里樂天,村里謝安醉落魄陶陶兀兀。人生無累何由得。杯中三萬六千日。悶損旁觀,自我解 ...

唐圭璋, 2015

生命‧海洋‧相遇: 詩文精選 - 第 97 页

宋·黃庭堅〈醉落魄〉四首陶陶兀兀。罐前是我華胥國。爭名爭利休休莫。雪月風花,不醉怎歸得。邯鄲一枕誰憂樂。新詩新事因閒適。東山小妓攜絲竹。家裡樂天,村裡謝安石。陶陶兀兀。人生無累何由得。杯中三萬六千日。悶損旁觀,我但醉落拓。扶頭不起還類 ...

吳智雄、顏智英 編著, 2014

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

非兀国醉落魄陶陶兀兀。人生无累何由得。杯中三万六千日。闷损旁观,自我解落魄。日高春睡平生足。谁门可款新签篱熟。安乐春泉,玉醒墨荔枝醉落魄者乃强见酚的,遂能作病。因复止酒,用前韵作二篇,呈吴元祥陶陶兀兀。人生梦里槐安国。教公休醉公但 ...

唐圭璋, 2015

全宋词 - 第 6 页

唐圭璋 一二九五陶陶兀兀。醉鄉路遠歸不得。心情那似當年 0 ^又二千石。行處尋歉適。醉看槺雨森銀竹、我欲蚤民,蕖有璲倒垂蓮,一笑是羸得。街頭酒賤民聲樂。尋常陶陶兀兀。人生夢褰槐安國。敎公休醉公伹莫。前翻作二篇,呈吳元祥一钚,不相 8 者乃强 ...

唐圭璋, 1965

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 334 页

从他兀兀陶陶里。犹胜醒醒、惹得闲憔悴。"此曲亦有佳句,而多斧凿痕,又语高下不甚入律。或传是东坡语,非也。与"蜗角虚名"、"解下痴绦"之曲相似,疑是王仲父作。因戏作四篇呈吴元祥、黄中行,似能厌道二公意中事。陶陶兀兀。尊前是我华胥国。争名争 ...

王利器, 1996

全宋詩 - 第 17 卷

傅璇琮 眉山史應之,愛酒而滑稽。對鄙不肖,醉眼一笑。司馬德操,萬事但好。東方戲嘲, # #罾史應之贊兀兀陶陶,借書借不得。陶陶兀兀,問字問不得。是醒是醉,佛也會不得。布衣簪紱,有人扶便得。兀居士,而增贊之:眉山吴元祥,得意於酒,與世相忘者。史應之 ...

傅璇琮, 1998

中国中世文学研究论集 - 第 1 卷 - 第 690 页

嵌入"陶陶兀兀"四字 1 。(册一,页 395 ) 1 .葛郯《满庭霜》(即《满庭芳》)三阕,起首为四字句,各嵌入"归去来兮"四字。(册三,页 1544 ) 3 ,沈濂《醉落魄》(即《一斛珠》)两阕,起首为四字句,各嵌入"致知格物"四字。(册三,页 1654 ) (五)嵌五字仅得管鉴《水调歌头》两 ...

章培恒, 2006

唐宋词史的还原与建构 - 第 164 页

... (陶陶兀兀樽前是; )、(陶陶兀兀人生无) (陶陶兀兀人生梦人(陶陶兀兀醉乡路)踏莎行(临水夭桃)迁谪醉蓬莱(对朝云)南歌子(诗有渊明)两宋所传宋词别集版本考 拨棹子(归去来)诉衷情 164 唐宋词史的还原与建构.

王兆鹏, 2005

黃庭堅遷謫時期之生死智慧與詩歌 - 第 244 页

0 9 依楊希閔《宋黃文節公庭堅年譜》繋年元符二年醉落魄陶陶兀兀,尊前是我華胥國。爭名爭利休休莫,雪月風花,不醉怎生得。邯鄆一枕誰憂樂,新詩新事因閒適。東山小妓摧絲竹。家裡樂天,村裡謝安石。正集卷第十三?337 、 338 、 338 、 339 陶陶兀兀, ...

鍾美玲, 2009

宋代文學研究叢刊 - 第 9 卷 - 第 280 页

... 上〉遊宽水調歌頭〈瑤草一何〉滅字木蘭花〈襄王夢哀〉、〈巫山古縣〕唱和減字木蘭花〈詩翁才刃〉、〈蒼崖萬仞〉燕飲憶帝京〈鳴鸿乳燕〉清平樂〈冰堂酒好〉西江月〈斷送一生〉醉落魄〈陶陶兀兀樽前是〉、〈陶陶兀兀人生無〉(陶陶兀兀人生夢〉、〈陶陶兀兀醉鄉路〉 ...

张高评, 1995

«陶陶兀兀» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 陶陶兀兀 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

重碧倾春酒轻红擎荔枝－－宜宾酒史札记

《醉落魄》之二：“陶陶兀兀，人生无累何由得。杯中三万六千日。闷损旁观，我但醉落拓。扶头不起还颓玉，日高春睡平生足：谁门可款新簦熟？安乐、春泉、玉醴、荔技绿。 «凤凰网, Tem 11»