İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "惟口起羞" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 惟口起羞 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wéikǒuxiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

惟口起羞 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «惟口起羞» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 惟口起羞 sözcüğünün tanımı

Ancak, utangaçlık istemeden ve aşağılanmalara yol açar. 惟口起羞 谓言语不慎,招致羞辱。

Çince sözlükte «惟口起羞» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

惟口起羞 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

大梁
利是命
利是求
利是趋
利是视
利是图
利是营
利是逐
力是视
妙惟肖

惟口起羞 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

含垢包
爱口识
碍口识
起羞

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 惟口起羞 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«惟口起羞» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

惟口起羞 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 惟口起羞 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 惟口起羞 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «惟口起羞» sözcüğüdür.

Çince

惟口起羞
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Weikouqixiu
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Weikouqixiu
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

Weikouqixiu
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

Weikouqixiu
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Weikouqixiu
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Weikouqixiu
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

Weikouqixiu
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Weikouqixiu
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Weikouqixiu
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Weikouqixiu
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

Weikouqixiu
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

Weikouqixiu
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Weikouqixiu
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Weikouqixiu
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

Weikouqixiu
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

Weikouqixiu
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Weikouqixiu
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Weikouqixiu
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Weikouqixiu
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Weikouqixiu
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Weikouqixiu
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Weikouqixiu
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Weikouqixiu
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Weikouqixiu
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Weikouqixiu
5 milyon kişi konuşur

惟口起羞 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«惟口起羞» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «惟口起羞» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

惟口起羞 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«惟口起羞» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

惟口起羞 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 惟口起羞 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 92 页
惟口出令不善,以一本作眚。【疏】「惟口」至「厥躬」〇正義曰:言人,兵不可任非其才。〇笥,息嗣反。省,息井反,衣裳在笥,惟干戈省厥躬。言服不可加非其苦代反。兜,丁侯反。鍪,莫侯反。易,以豉反。^鍪也。言不可輕教令,易用兵。〇胄,直又反。鎧,「惟口起羞,惟 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
禮記正義(經解~喪服四制):
惟干戈省厥躬」,當恕己不尚害人也。「惟甲胄起兵」,當慎軍旅之事也。「惟衣裳在笥」,當辱也。衣裳,朝祭之服也。惟口起辱,當慎言語也。高宗之臣傅説也,作書以命髙宗, ^ ! 5 篇名也。羞,猶裳在笥,惟干戈省厥躬。』兑,當爲「説」,謂殷^曰:『惟口起羞,惟甲冑起兵, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
Tongzhi tang jingjie - 第 25 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
4
禮記今註今譯 - 第 2 卷
夫水近於人而溺人,德易押而難親也,易以溺人;口費而煩,易出難悔 0 ,易以溺人;夫民閉於人,而有鄙心,可敬不可慢,易以溺人。故君子不可以不慎也。太甲曰:毋越厥命以自覆也 0 ;若虞機張 0 ,往省括于厥度則釋 0 。兌命曰 0 :惟口起羞,惟甲胃起兵,惟衣衷在 ...
王夢鷗, 1974
5
禮記選注
王夢鷗 子口:大人不親其所賢,而信其所賤,民是以親失(註五一) G 而教是以煩。詩云「彼求我則,如不我得,執我 ... 若虞機張夕往省括于厥度則釋」(註五七) 0 兌命曰:「惟口起羞,惟甲胃超兵,惟衣棠在筍,惟干戈省厥躬」(註五《)。太甲曰:「天作孽,可違也,自作孽 ...
王夢鷗, 1968
6
Shangshu jinguwen zhushu
屾‵引紺紂叫監起乒帷衣細暴在笥惟二戊省厥噩〝舢赫岫當寫靚謂′殷高宗之臣傅說她作書以命高宗偷書篇名也羞猶辱也友裳朝祭庭服也惟口起羞當慎言語也惟用清起兵當慎軍旅之事也惟衣裳在笥當服以爵友豐瀉醴也{惟守戈省厥躬當恕巳不徇害人 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
7
四书五经全注全译典藏本 - 第 593 页
明王奉者来道,建邦建都,树后干君公,承以大大师长,不惟逸豫,惟以乱民。惟来聪明,惟圣的宪,惟臣钦若,惟民从。惟口起羞,惟甲胃起戎,惟衣裳在者” ,惟干戈省厥躬。王惟戒兹,允兹克明,乃罔不休。”【译文】傅说被任命统领百官,走到王前说: ”呜呼!圣明的君王 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
尚書 - 第 180 页
惟口起羞彩, ^人士一^ ' ^乂厶 0 一 XV 尸、厶/尸丁 IV XV 4^ ^-^. 0^0 卡! ?人、一 XV ^人一丁一 X 民?」邦設都 0 ,樹后王君公?承以大夫師長 0 ,不惟逸豫?惟以亂 5^尸^ 0 4 ?乂 0^厂、 X 乂, 431!' XX 厶^么》| 4 : ^丫尸 4^々 X X、一\3 X、一惟說命總百、 I 吕 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001
9
晚清文选 - 第 624 页
惟干戈省鳜躬。夫口者,言之自出也。自殷高宗言之,则天子之言矣。盖令乎天下者也,宜首称焉。起者,所由起也。羞者,如(易)言或承之羞也。郑氏谓羞犹酵也。惟口起羞者,郑氏谓当慎言是也。(诗)日:好言自口,莠言自口。(诗)所以谓无言不臃也。甲胄者,身之兵 ...
郑振铎, 2003
10
Shangshu kaoyi
惻"啣怢守之〝‵‵〝_'果是一以賞升』*央此血^子‵鼬目^叭珊 l 唆駟`而識埔告以予一以貫之者語意不同此則山] ′ ′口哦之 ... _ 【 l ; l 【; ‵ ‵ ‵ ii : ‵膏‵llll 『二帷口出好血 _ 叭葳 _ 袱言不再緇衣說命惟口起羞惟甲胄起兵今上旬用惟口字周語內史過 ...
梅鷟, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825

«惟口起羞» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 惟口起羞 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
习近平:对两岸政治分歧要“虑善以动,动惟厥时”
明王奉若天道,建邦设都,树后王君公,承以大夫师长,不惟逸豫,惟以乱民。惟天聪明,惟圣时宪,惟臣钦若,惟民从义。惟口起羞,惟甲胄起戎,惟衣裳在笥,惟干戈省 ... «凤凰网, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 惟口起羞 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/wei-kou-qi-xiu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin