İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "西化" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 西化 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

西
huà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

西化 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «西化» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
西化

Batılılaşma

西方化

Batılılaşma, Batılılaşma, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri olarak da bilinen batılılaşma, sektördeki, teknolojide, hukukta, siyasette, ekonomide, yaşam biçiminde, beslenme, dil, mektuplar, din, felsefe ve Batı kültür sürecinin değerini ifade eder. Batılılaşma son birkaç yüzyılda küresel ve küresel bir etkiye sahiptir. Batılılaşma genellikle etkilenen toplum Batı hayatına ya da onun bir bölümüne erişebilmek için Batılı bir topluluk haline getirmek için Batı etkisini yönlendiren iki yönlü bir süreçtir. Batılılaşma, kültürel ilişki ve kültürel uyum ile ilgilidir. Kültürel ilişki, değişimin kültürel modelinin iki tarafının bariz olmasının ardından, geçişten kaynaklanan iki farklı sürekli temas grubunun bir toplum ya da kültürü anlamına gelir. Popüler tartışmalarda Batılılaşma, Batının ve sömürgeciliğin yerel toplumun rolü üzerine genişlemesine işaret eder. Örneğin, Avrupa dillerini ve tipik Batı geleneklerini kabul eden yerli halka kültürel adaptasyon veya Batılılaşma denilebilir. Kültürel temasın durumuna bağlı olarak Batılılaşma zorla gönüllü olabilir. ... 西方化,又稱西化西洋化歐美化,是指社會在產業、技術、法律、政治、經濟、生活方式、飲食、語言、字母、宗教、哲學及價值方面採納西方文化的進程。在最近多個世紀,西方化在全球都有普遍且促進的影響力。西方化通常是一個雙向的過程,受到影響的社會驅使西方的影響力使之變成更加西方化的社會,以希望獲得西方的生活或它的某部分。 西方化又與文化互滲和文化適應相關。文化互滲是指一個社會或文化裡兩個不同族群的持續接觸所產生的轉變,接觸以後雙方文化模式的轉變是明顯的。西方化在流行的說法是指西方擴張和殖民主義對當地社會的作用。 例如接納歐洲語言和典型西方習俗的本土人可被稱為文化適應或西方化。取決於文化接觸的處境,西方化可以是被迫或自願的。...

Çince sözlükte 西化 sözcüğünün tanımı

Batılılaşma Avrupalılaşma. Gümrük, p gümrük ve p-dili açısından insanları Avrupalılara ve Amerikalılara taklit etmeyi ve dönüştürmeyi ifade eder. 西化 欧化。指在风俗p习惯p语言等方面模仿并转变为欧美人的样子。
Çince sözlükte «西化» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

西化 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


冰消气化
bing xiao qi hua
办公室自动化
ban gong shi zi dong hua
半开化
ban kai hua
半机械化
ban ji xie hua
变化
bian hua
播化
bo hua
敝化
bi hua
暗化
an hua
标准化
biao zhun hua
比较文化
bi jiao wen hua
爱琴文化
ai qin wen hua
白热化
bai re hua
百化
bai hua
笔参造化
bi can zao hua
笔补造化
bi bu zao hua
表面化
biao mian hua
败俗伤化
bai su shang hua
阿兹特克文化
a zi te ke wen hua
阿郑之化
a zheng zhi hua
鳖化
bie hua

西化 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

西
西
西葫芦
西
西
西湖处士
西湖佳话
西
西华葛被
西华葛帔
西
西
西
西
西
西
西
西
西
西江月

西化 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

不言之
吃不克
城市
常规
彩陶文
超神入

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 西化 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«西化» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

西化 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 西化 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 西化 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «西化» sözcüğüdür.

Çince

西化
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

occidentalización
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Westernization
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

पश्चिमीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

التغريب
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

насаждение западных норм и идеалов
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

ocidentalização
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

পশ্চিমায়ন
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

occidentalisation
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Pembaratan
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Verwestlichung
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

欧化
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

서구화
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Westernisasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Tây hóa
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

மேற்கத்தியமயமாக்கல்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

Westernization
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Batılılaşma
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

occidentalizzazione
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

westernizacji
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

насадження західних норм та ідеалів
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

occidentalizare
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

δυτικοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

westering
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

västerländsk
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

vestliggjøring
5 milyon kişi konuşur

西化 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«西化» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «西化» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«西化» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «西化» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «西化» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

西化 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«西化» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

西化 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 西化 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
全盘西化的外衣与东方文明的躯体: 苹果梨--日本变异体文化
书中统观日本文化的过去和现在,比较中、日文化的渊源流变,探索了日本变异体文化之“谜”.
程伟礼, 1988
2
文化圈層論 - 第 23 页
在《中國文化的出路》和《東西文化觀》兩本書裡,陳序經都對陳獨秀和胡適「西化」的範圍之窄表達了不滿。在《東西文化觀》的第三編(這一編的題目也是〈全盤西化的理由〉)裡,他說「陳氏所要的西化,不外是民主主義和科學,除此以外別沒所要。那麼陳先生 ...
董大中, 2011
3
从西化到全球化: 20世纪前50年西化思潮研究
本书立足于大量的史料,从“问题”入手,成功地把西化思潮纳入到20世纪中国哲学研究的视域,并对西化思潮作了富有新意的专门性研究。
张世保, 2004
4
梁漱溟与胡适:
本书比较研究梁漱溟和胡适的文化取向, 政治取向, 学术旨趣、中西文化观、科学与民主观对传统文化的态度和对中国文化出路的选择等问题.
郑大华, 1994
5
国粹与西化: 刘师培文选
刘师培(1884~1919),字申叔,思想家
刘师培, ‎李妙根, 1996
6
中国文化的出路/民国丛书/全盘西化言论集/全盘西化言论续集/全盘西化言论三集
本书与“全盘西化言论集/吕学海编·全盘西化言论续集/冯恩荣编·全盘西化言论三集/麦发颖编”合订
陈序经, 1991

«西化» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 西化 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
新加坡华人越西化反而越传统
但凡在新加坡居住了一段时间的人,都能明显感觉到新加坡的华人和中国人的思维差异。有一次,一个朋友去超市买芒果,牌子上写“三个九块”,朋友于是挑了一个去 ... «新华网, Haz 15»
2
西化”的经济学教育不能成为主流
早在20世纪80年代,虽然当时少数高校开设了西方经济学课程,但所有高校的经济学专业都设有政治经济学,绝大多数还开设了社会主义经济理论、《资本论》等课程。 «光明网, Mar 15»
3
原标题:饮食西化应节制不良生活方式引发的3大癌症
此外,饮食习惯日益西化,甜食、肉食、油炸食物摄入过多,蔬菜、水果、粗粮摄入太少,与造成胰腺癌发病率不断上升密切相关。高脂肪、高蛋白质的“大鱼大肉”饮食习惯 ... «人民网, Mar 15»
4
“全盘西化”是日本不肯悔罪的原因吗?
一个重要原因是:自明治维新以来,日本把现代化理解为全盘西化。 转播到腾讯微博. “全盘西化”是日本不肯悔罪的原因吗? (图源网络). 在世界局势跌宕起伏的今天, ... «腾讯网, Oca 15»
5
韩媒:奶酪消费量大增中国饮食结构日趋西化
最近,国内消费者对奶酪的需求不断增加,这正是中国饮食结构日趋西化的写照。 从2014年1月起到10月为止,中国的奶酪进口量约为5万6028吨。此数值已超过2013 ... «中国网, Oca 15»
6
余光中谈"语言癌":和中文的"恶性西化"有很大关系
对此,余光中认为和中文的“恶性西化”有很大关系,大家只顾学英文、看翻译小说,不再看用字精简的中文经典,结果英文没学好,却把中文学坏了,化简为繁,以绌代 ... «中国新闻网, Oca 15»
7
全盘西化与日本的“战争”思维
答案可能是各种各样的,但其中最值得深思的是,日本近代以来走上了“全盘西化”的道路,也把西方最坏的东西学到了手,特别是帝国主义、殖民主义和国强必霸、 ... «南风窗, Oca 15»
8
高清:莫斯科特别小组曝光装备西化配多种名枪
莫斯科特别反应小组隶属于俄罗斯特别用途机动单位,该部队于1988年成立,成立时为前苏联警察的第一支特种部队,这些单位在苏联解体前及后的一些重大事件和 ... «人民网, Oca 15»
9
走近肯尼迪家族的中国女子:我骨子里没那么西化
中新网11月28日电《留学》杂志日前刊登文章《走近肯尼迪家族的中国女子:我骨子里很传统,没有那么西化》,文章专访对象是顶着“第一个走进肯尼迪家族的中国女性” ... «中国经济网, Kas 14»
10
谁是全盘西化和应声虫(魏京生)
要说近百年来提倡过全盘西化,而且当过应声虫的,也就只有共产党自己了。从五四运动到文化大革命,从口号到实践,全盘西化和应声虫这顶帽子,也只适合共产党的 ... «自由亚洲电台, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 西化 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/xi-hua-2>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin