Çince sözlükte "虚劣" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 虚劣 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

虚	劣
xū	liè

虚劣 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 虚劣 sözcüğünün tanımı

Zayıflık hala zayıftır.

虚劣 犹虚弱。

虚劣 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 虚劣 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 虚劣 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «虚劣» sözcüğüdür.

• Çince: 虚劣
• Çince - İspanyolca Çevirmen: virtual inferior
• Çince - İngilizce Çevirmen: Virtual inferior
• Çince - Hintçe Çevirmen: अवर आभासी
• Çince - Arapça Çevirmen: الظاهري أدنى
• Çince - Rusça Çevirmen: Виртуальный уступает
• Çince - Portekizce Çevirmen: Virtual inferior
• Çince - Bengalce Çevirmen: ভার্চুয়াল খারাপ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Virtual inférieure
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: buruk maya
• Çince - Almanca Çevirmen: Virtuelle inferior
• Çince - Japonca Çevirmen: 仮想劣っ
• Çince - Korece Çevirmen: 열등 가상
• Çince - Cava Dili Çevirmen: virtual ala
• Çince - Vietnamca Çevirmen: ảo kém
• Çince - Tamil Çevirmen: மெய்நிகர் கெட்ட
• Çince - Marathi Çevirmen: खराब
• Çince - Türkçe Çevirmen: Sanal kötü
• Çince - İtalyanca Çevirmen: virtuale inferiore
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wirtualny gorsze
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Віртуальний поступається
• Çince - Romence Çevirmen: virtual inferior
• Çince - Yunanca Çevirmen: εικονική κατώτερη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: virtuele minderwaardig
• Çince - İsveççe Çevirmen: virtuella underlägsen
• Çince - Norveççe Çevirmen: Virtual mindreverdig

«虚劣» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

虚劣 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 虚劣 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 125 页

人之稟氣,或充實而堅強,或虛劣而軟弱。充實堅強,其年壽。虛劣軟弱,失棄其身。天地生物,物有不遂 0 ;父母生子,子有不就 0 。物有爲實 0 ,枯死而墮;人有爲兒,天命而傷。使實不枯,亦至滿歲 3 ;使兒不傷,亦至百年。然爲實、兒而死枯者,稟氣薄,則雖形體完, ...

王充, ‎蕭登福, 2000

论衡训诂资料纂辑 - 第 48 页

"充实坚强,其年寿:虚劣软弱,失弃其身。"【充满】 0116 , 30 充、满也。 1 ,《道虚》: "伍被之属,充满殿堂。" 2 ,《谈天》: "充满宫殿。"《气寿》: "或充实而坚强,或虚劣而软弱。" 1 ,《气寿》: "充实坚强,其年寿;虚劣软弱,失弃其身。"二、"虚劣"之反也。例同上。

杨宝忠, ‎马金平, 2002

證類本草:

貉肉主元臟虛劣及女子虛憊,方:書亦稀用之。唐本余雄狐糞燒之去瘟疫病。狐鼻尖似狗而黃長,唯尾大,善為魅。雄狐糞在竹木間石上尖頭堅者是也。食療肉,溫,有小毒。主瘡疥,補虛損及女子陰癢絕產,小兒潰卵腫,煮炙任食之,良。五臟邪氣,服之便瘥。空心服 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

中国养生汤膳精选:

《本草图经》指出它“主血不足,补虚劣”。柏子仁炖猪心,民间认为它有养心、安神、补血、润肠功效,多用以治疗心悸、怔忡、失眠一类疾患,以及因阴虚血少,产后血虚等引起的肠燥便秘。(9)百合芦笋汤[原料]百合100克,芦笋100克,精盐、胡椒、味精、料酒适量。

张湖德, 2014

數罪併罰之易科罰金 - 第 C-80 页

第二款未限制事俊供并蜀之立法例探罩一刑蜀原具则之立法例“ ,虽锥放根本上立位不考量各穆重境合型熊,而僖堂讨竞合闇题作罩一法律效果之虚理;惟在此规鲍型熊下,仍有卸计数封事俊伊并蜀之闇题,予以规定。按瑞士刑法第 68 修条第 3 项:厂因他罪 ...

張明偉, 2011

中国古代算命术

若夫无所遭遇,虚居困劣,短气而死,此禀之薄,用之竭也。此与始生而死,未产而伤,一命也。皆由禀气不足,不自致于百也。"接着又说: "人之稟气,或充实而坚强,或虚劣而软弱。充实坚强,其年寿;虚劣软弱,失弃其身,天地生物,物有不遂;父母生子,子有不就。

洪丕谟, ‎姜玉珍, 2006

中国文化精华全集 - 第 2 卷 - 第 83 页

渥强之人,不卒其寿,若夫无所遭遇,虚居困劣,短气而死,此裏之薄,用之竭也。此与始生而死,未产而伤.一命也。皆由察气不足,不自致于百也。人之察气,或充实而坚强,或虚劣而软弱。充实坚强,其年寿;虚劣软弱,失弃其身。天地生物,物有不遂。父母生子,子有不 ...

王书良, 1992

郭在贻文集/训诂丛稿/训诂学/敦煌變文集校译/旻盦文存 - 第 66 页

吾悉不適。弟各佳不?吾至勿勿。"按同卷又一帖云: "十二月一日義之白: . ... ..人甚憂,耿耿,消息比佳耳。吾至乏劣... ... "兩文相照,可知勿勿即乏劣,乏劣即疲頓、不舒服之意。又,卷二四: "吾頃胸中惡,不欲食,積日勿勿,五六日來小差,尚甚虛劣。"以上下文 ...

郭在貽, 2002

瑜伽師地論:

由五法故沙門婆羅門勝劣差別。何等五法。一者聞法。二者戒法。三攝受法。四受用法。五證得法。謂婆羅門所有聞法。義虛劣故不示他故文句隱故。是其下劣。沙門聞法與此相違。故是勝妙。又婆羅門所有戒法。隨何隨分隨其差別開許害等。故是下劣。

本來無一物, 2015

千金翼方:

... 各一兩生薑(二兩,切)上一十六味,咀。以水一斗二升,煮取六升,分六服。 前胡建中湯主大勞虛劣,寒熱嘔逆,下焦虛熱,小便赤痛,客熱上熏,頭痛目赤,骨內痛及口乾,皆悉主之方。前胡(三兩)芍藥當歸茯苓桂心(各四兩)人參生薑(切)

孫思邈, 2015

«虚劣» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 虚劣 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

注意！4个时间段不宜喝大麦茶

大麦味甘、性平、有去食疗胀、消积进食、平胃止渴、消暑除热、益气调中、宽胸大气、补虚劣、壮血脉、益颜色、实五脏、化谷食之功。大麦茶含有人体所需的17种微量 ... «人民网, Eyl 15»

减肥化食调肠胃盘点大麦四大食疗功效

据《本草纲目》记载：“大麦味甘、性平、有去食疗胀、消积进食、平胃止渴、消暑除热、益气调中、宽胸大气、补虚劣、壮血脉、益颜色、实五脏、化谷食之功。” 大麦还能够 ... «人民网, Eyl 15»

夏日食欲不振宜喝“双麦”茶

而大麦“味甘、性平，有去食疗胀、消积进食、平胃止渴、消暑除热、益气调中、宽胸大气、补虚劣、壮血脉、益颜色、实五脏、化谷食之功。”大麦茶可消温解毒、健脾减肥、 ... «光明网, Haz 12»