İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "杨柳楼" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 杨柳楼 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yángliǔlóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

杨柳楼 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «杨柳楼» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 杨柳楼 sözcüğünün tanımı

Yangliulou Jubilee Evi, genelev. 杨柳楼 犹青楼,妓院。

Çince sözlükte «杨柳楼» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

杨柳楼 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


柳楼
liu lou

杨柳楼 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

令公
刘体
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳宫眉
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳
杨柳依依
杨柳
迈金

杨柳楼 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

八千卷
八咏
八字门
北固
宝钗
白樊
白玉
白矾
白门
白雪
百尺
背山起

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 杨柳楼 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«杨柳楼» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

杨柳楼 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 杨柳楼 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 杨柳楼 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «杨柳楼» sözcüğüdür.

Çince

杨柳楼
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Willow House
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Willow House
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

विलो हाउस
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

الصفصاف البيت
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Willow House
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Willow House
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

ইয়াং লিউ হাউস
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Willow House
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Willow House
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Willow House
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

ウィローハウス
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

버드 하우스
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Yang Liu House
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Willow House
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

யாங் லியூ ஹவுஸ்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

यांग लिऊ हाऊस
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Yang Liu Evi
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Willow House
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Willow House
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Willow House
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Willow Casa
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Willow House
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Willow House
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Willow House
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Willow House
5 milyon kişi konuşur

杨柳楼 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«杨柳楼» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «杨柳楼» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

杨柳楼 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«杨柳楼» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

杨柳楼 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 杨柳楼 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
舞低杨柳楼心月/中国舞蹈小史/中华文化百科: 中国舞蹈小史
本书以时间为序,上起原始舞蹈,下限元明清时期,介绍了中国民族舞蹈的产生、发展及其在各个历史阶段所取得的成就。
林叶青, 2001
2
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
看低杨柳楼心月,歌尽桃花扇影风。从别后,忆相逢几回魂梦与看同。今宵剩把银缸照,犹恐相逢皇梦中。 i 司的上片,写分手之前一段往事。 d 、晏不知道皇在哪家秦楼楚馆碰上这个歌女。他俩好像一见钟情。一万面,她皇“彩袖殷勤捧玉钟”二一方面,他皇“当年 ...
盛庆斌, 2013
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇影风。从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。词的上片,写分手之前一段往事。小晏不知道是在哪家秦楼楚馆碰上这个歌女。他俩好像一见钟情。一方面,她是“彩袖殷勤捧玉钟”;一方面,他是“当年拚却 ...
盛庆斌, 2015
4
古今诗粹 - 第 240 页
与晏殊齐名,号称"二晏"。他的词虽也写春花秋月的闲愁,但具有真情实感,后世词家称颂他"工于言情"。风格浓丽纤细,有南唐、五代遗风。词集名《小山词》。鹧鸪天彩袖殷勤捧玉钟 1 。当年拚却醉颜红 2 。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风 3 。从别后,忆相逢 ...
丁成泉, 1985
5
全元散曲典故辞典 - 第 221 页
杨柳楼心月【出典】宋,晏几道词〔鹧鸪天〕: "舞低杨柳楼心身,欹尽桃花扇底一风。"【释义 1 1 词意是写歌舞通宵,照耀歌楼前柳梢头的月亮已西沉。 1 【例句】霓棠一曲锦缠头,杨柳楼心月半钩。《孙周卿〔双调,水仙子〕《赠舞女赵杨花》 1065 〉化用晏词^舞娘, ...
吕薇芬, 1985
6
唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 339 页
王兆鹏. 聚散)尤胜。叔原喜沉浮酒中,与客酣饮,每得一解,即以草授歌姬莲、鸿、苹、云,品清讴娱客,持杯听之,相为笑乐。'歌阑人散,辄惆怅成吟。词中所云"衣上酒痕"、"宿酒醒迟"等句,皆纪实也。鹧鸪天彩袖殷勤捧玉钟。当年拼却醉颜红。舞低杨柳楼心月, ...
王兆鹏, 2004
7
中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 620 页
三、四两句对此作具体补充: "舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。, '这两句字面华丽,对仗工整,为历代评家称许。但解释却众说纷纭.甚为歧异。就整体结构来看.第三句写舞姿的袅娜,第四句写歌女的美貌与歌喉的婉转。第三句有的解作狂舞终宵,时间很长, ...
吕美生, 1990
8
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
悲欢离合总无情,一任阶前点滴到天明【出处】宋∙蒋捷《虞美人∙少年听雨歌楼上》【鉴赏】夜晚听着淅沥的雨声,想到人世的悲、欢、离、合,似乎总是那样的无情,既然如此,又何必感慨呢?就任随那窗外的雨, ... 舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇影风。从别后,忆相逢, ...
盛庆斌, 2013
9
续忆逝水年华
许渊冲. ^三说起来很好玩儿。我们久别重逢,杨振宁问我译了晏几道的《鹈鸪天》没有,接著他就背诵起来: "从别后,忆相逢,几回魂梦与君同!今宵剩把银釭照,犹恐相逄是梦中。"我说译了,并且 18 到(许译)《中诗英韵探胜》四一五页。他一读到"舞低杨柳楼心月, ...
许渊冲, 2008
10
历代诗词佳句鉴赏 - 第 451 页
至于写词借用诗句问题,参看"醉别西楼醒不记"条。〔舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。〕〔出处〕:晏庀道《鷓鸪天》: "彩柚殷勤摔玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽祧花扇底风,从别后,忆相逄,几回魂梦与君同。今宵剩把银红照,优恐相逄是梦中。
刘允声, 1990

«杨柳楼» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 杨柳楼 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
北宋词人晏几道:措辞婉妙一时独步
杨柳楼心月”为实景,“桃花扇底风”指歌扇舞动如风的虚景,虚实相对,对偶巧妙。更妙的是,词人写出了醉眼蒙胧之际的独特幻觉——月被“舞低”了,风被“歌尽”了,从而 ... «开封网, Eyl 15»
2
专家谈古代情诗:对象是不确定的或为妻子或是小妾
舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。”最后一句,多离别少相逢,再度相逢在当事人眼里都有些不 ... «中国网, Ağu 15»
3
舞低杨柳楼心月歌尽桃花扇底风
舞低杨柳楼心月歌尽桃花扇底风—大宋御河第四届宋词乐舞文化展演周开幕侧记 ... 4月3日下午,大宋御河的包公祠码头,杨柳依依、水光潋滟,一场跨越千年的演出 ... «开封网, Nis 15»
4
徐乐乐《晏几道人物八帧》120万落槌
舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇影风。 从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。 今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。 2、阮郎归。旧香残粉似当初,人情恨不如。一春犹有数行书, ... «大公网, Ara 12»
5
资料:青艺节公益专场(舞蹈)-《碧玉初妆》
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦”, 柳树因通“留”,故有惜别之意。该舞蹈通过演员的形象表演,用舞蹈语言为在场的每一个人展现出柳树生命的舞蹈,舞低杨柳楼心 ... «新浪网, Kas 11»
6
刘芸霍建华《一剪梅》梅林恩爱剧照曝光(组图)
舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。 从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。”两小无猜、青梅竹马的鸳鸯最后却在赵时俊的无奈迁就下 ... «国际在线, Haz 09»
7
牡丹亭上三生路于丹与画家高马得隔世相逢
自此之后,有戏时候听戏,没戏可听的时候,一边把玩马得先生的人物画,一边暗暗击节拍曲,直看得“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风”。 前两年,我确定了要讲昆曲 ... «新华网, Eyl 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. 杨柳楼 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/yang-liu-lou>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin