Çince sözlükte "蚁慕" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 蚁慕 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

蚁	慕
yǐ	mù

蚁慕 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 蚁慕 sözcüğünün tanımı

Ant M. Zhuangzi. Xu hayır hayalet: "Kuzu karıncalar, mu mu kuzu eti kuzu eti de hayran değil." P dönüşü için metafor özleminden sonra.

蚁慕 《庄子．徐无鬼》:"羊肉不慕蚁o蚁慕羊肉o羊肉膻也。"后因用以比喻向往p归附。

蚁慕 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 蚁慕 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 蚁慕 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «蚁慕» sözcüğüdür.

• Çince: 蚁慕
• Çince - İspanyolca Çevirmen: hormigas mu
• Çince - İngilizce Çevirmen: Mu ants
• Çince - Hintçe Çevirmen: म्यू चींटियों
• Çince - Arapça Çevirmen: مو النمل
• Çince - Rusça Çevirmen: Mu муравьи
• Çince - Portekizce Çevirmen: formigas mu
• Çince - Bengalce Çevirmen: মু বীজে পিঁপড়ে না ধরতে
• Çince - Fransızca Çevirmen: fourmis Mu
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: semut Mu
• Çince - Almanca Çevirmen: Mu Ameisen
• Çince - Japonca Çevirmen: ムーアリ
• Çince - Korece Çevirmen: 뮤 개미
• Çince - Cava Dili Çevirmen: semut Mu
• Çince - Vietnamca Çevirmen: kiến Mu
• Çince - Tamil Çevirmen: மு எறும்புகள்
• Çince - Marathi Çevirmen: mu मुंग्या
• Çince - Türkçe Çevirmen: Mu karıncalar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: formiche mu
• Çince - Lehçe Çevirmen: mrówki Mu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Mu мурахи
• Çince - Romence Çevirmen: furnici Mu
• Çince - Yunanca Çevirmen: Μου μυρμήγκια
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: mu miere
• Çince - İsveççe Çevirmen: Mu myror
• Çince - Norveççe Çevirmen: Mu maur

«蚁慕» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

蚁慕 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 蚁慕 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

余嘗反覆尋繹.終未能得。意世必有能讀此書而了其義者。他日俏見之而問焉,姑先識余疑於此詞云爾池上主人.人適忘魚.魚適還忘水。淫洋乎.翠藻青萍里。想魚台、無便於此。嘗試思.莊周正談兩事。一明家國士羊蟻。 _ 說蟻慕於於蟻棄知又說於羊棄意。

唐圭璋, 2015

汉语成语考释词典 - 第 913 页

如蚊慕應^ V? ^ 5^1011 语本《庄子,徐无鬼》〈《集释》八中 864 〉:羊肉不慕蚊,蚁慕羊肉,羊肉腋也。舜有腌行,百姓悦之。唐,成玄英琉: "夫羊肉腋腥,无心慕蚊,蚊闻而归之。舜有仁行,不慕百姓,百姓说之。故羊肉比舜,蚁况百姓。"后来用〔如蚁慕魔〕,比喻竞相 ...

刘洁修, 1989

諧鐸:

賈老之不驗,殆所謂蟻慕羊肉,羊肉不慕蟻耳!漆園吏之言,更刻於褚子廣。 龜鑒九江棠,以風鑒起家,求田問舍,富甲一郡際。同業者爭謁之,叩其挾何妙訣,而所投輒利?適階下龜蹩蹙而來。某指而笑曰:「是吾師也。汝等問計於我,不如問計於龜。」同業者詢其故。

沈起鳳, 2014

淮南子(二): - 第 1163 页

厶 7*0 一 8=5X1!'厶 V 「厶 4?丫丁「么 4 大,以近喻遠。嘗一蠻肉而知一鑊之味 0 ,懸羽盥八山厌而知燥濕之氣,以小見 4^、一!' 0 、乂^几主/1 厂/ 10 主人人丁; ^ ^ ^ /几主尸主\一 VI 丁^ 18 '一. V 厶乂 9 ^羊肉不慕蟻,蟻慕於羊肉?羊肉膻也;醯酸不慕蚋,蚋慕 1 ...

淮南子, 2006

淮南論文三種

王念孫曰;下三句當作「醣不慕鈉夕鈉慕於醜夕醜酸也」 n 與上三句相對為文。今本「醞不慕蚵」句內衍一酸字*「醣酸也」句內又脫醞字、也字,則文不成義。太平御寬 ... 鵲冠于道端篇陸佃注云:「羊肉不慕蟻夕蟻慕短也」 b 帥用淮甫文而有節略,然文義亦自明。

于大成, 1975

文学典故词典 - 第 535 页

宋张 i 于 K 兰溪州中寄苏粹中卜诗: "三径已荒无蚁梦,一钱不值有鸥扎"参见"南柯梦" · [蛛贯 3 《庄子,徐无鬼朴: · "羊肉不慕蚁,蚁慕羊肉,羊肉擅队。疏: "夫羊肉擅腥,无心慕贴蚁闻而归之。"后用以比喻向主归附。唐李湃 K 内人马伎赋> : "百蛮在庭,如蚁慕于 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

淮南鴻烈論文集 - 第 1 卷

肉」二字,末句酸下補也字,「不慕蚋」上從王說刪酸字。家香草以「羊肉羧也」文義亦自明。此文「羊肉」、「醯」皆無須重,文義亦明。此文當從御覽引刪「羊鵜冠子道端擦陸佃注云:「羊肉不慕蟻,蟻慕羶也」,即用淮南文而有節略,然无鬼篇誤重「羊肉」二字, ...

于大成, 2005

唐人小說校釋: - 第 1 卷

親其儀」上疑脫「帝」字。苦宇,猶言茅屋。隱几持頤,謂依倚几案以手托腮,穀梁傳借公年「塊然受諸侯之尊己而立乎其位」琉曰:「塊然,安然也」。法於時者,意謂為時人所歸附也。莊子徐元鬼篇「羊肉不慕蟻,蟻慕羊肉,羊肉扛也。屏有泣行,百姓悅之。」此用其意。

王夢鷗, 1983

中華道藏 - 第 14 卷

真人則於蟻棄者,蟻能有知,故不能無慕。羊不能者,此之謂真人。前所言蟻慕羊肉人無所親疏,抱道温和,以願天下而不比,不比則紛争起而不利,故與是以神人惡衆至,衆至則各有好惡上言舜得衆,而不得歸休。故此言繩,其變也循。以耳聽耳,以心復心。若然者 ...

張繼禹, 2004

虛己以游世: - 第 137 页

羊肉不慕蚁,蚁慕羊肉,羊肉臃也。舜有膻行,百姓悦之,故三徙成都,至邓之虚而十有万家。尧闻舜之贤,举之童土之地,曰冀得其来之泽。舜举乎童土之地,年齿长矣,聪明衰矣,而不得休归,所谓卷娄者也。是以神人恶众至,众至则不比,不比则不利也。故无所甚亲, ...

韩林合, 2006

«蚁慕» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 蚁慕 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

线描成语说荆州(之二十二)

徐无鬼》：“羊肉不慕蚁，蚁慕羊肉。羊肉膻也。”唐。卢坦《与李渤书》：“大凡今之人，奔分寸之禄，走丝毫之利，如群蚁之附腥膻，聚蛾之投爝火。取不为丑，贪不避死。”宋。 «楚网, Ağu 15»