Çince sözlükte "宅兆" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 宅兆 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

宅	兆
zhái	zhào

宅兆 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 宅兆 sözcüğünün tanımı

Evin mezarlığı.

宅兆 墓地。

宅兆 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 宅兆 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 宅兆 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «宅兆» sözcüğüdür.

• Çince: 宅兆
• Çince - İspanyolca Çevirmen: sepultura
• Çince - İngilizce Çevirmen: Grave
• Çince - Hintçe Çevirmen: गंभीर
• Çince - Arapça Çevirmen: قبر
• Çince - Rusça Çevirmen: могила
• Çince - Portekizce Çevirmen: grave
• Çince - Bengalce Çevirmen: কবর
• Çince - Fransızca Çevirmen: tombe
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Grave
• Çince - Almanca Çevirmen: Grave
• Çince - Japonca Çevirmen: 墓
• Çince - Korece Çevirmen: 묘
• Çince - Cava Dili Çevirmen: grave
• Çince - Vietnamca Çevirmen: phần mộ
• Çince - Tamil Çevirmen: கல்லறை
• Çince - Marathi Çevirmen: विचारशील
• Çince - Türkçe Çevirmen: mezar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: grave
• Çince - Lehçe Çevirmen: grób
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: могила
• Çince - Romence Çevirmen: mormânt
• Çince - Yunanca Çevirmen: Τάφος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: graf
• Çince - İsveççe Çevirmen: Grave
• Çince - Norveççe Çevirmen: Grave

«宅兆» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

宅兆 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 宅兆 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页

引^ ^卜其宅兆者,證宅爲擬之,是且字也,是以諸侯薨,復者亦言某甫。鄭云某鄭亦以孔甫之字解某甫,則孔甫之等是實字,以某甫加冠所稱,故: ^ ^云「伯某甫」,仲、叔、季唯其所當。加 0 冠時且 0 字。云「若言山甫、孔甫矣」者,此亦二十至「作期」。〇釋曰:云「某甫 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

爾雅注疏(上): - 第 28 页

〇釋曰:謂敏疾也。「 II 曰:肇牽車牛」肇,敏也。膚曰:「荣牽車牛。」【疏】「肇,也。 注云:「宅,葬居也。」然則筮得吉兆,經營之以爲界域云:「兆,葬地也。」^ 8 云:「筮宅,冢人營之。」鄭〇釋曰:謂塋墓界域也。^ : !曰:「卜其宅兆。」 1 ^兆 0 ,域也。謂塋界。【疏】「兆,域也」。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

华夏考/詹鄞鑫文字训诂论集/华东师范大学中文系学术丛书: 詹鄞鑫文字训诂论集

古代还有"葬兆"语,指营建墓地的界域。《小宗伯》"卜葬兆"注: "兆,墓茔域。"《周礼》"冢人"职"掌公墓之地,辨其兆域而为之图" , "图"指兆域规划图。平山战国中山王墓所出王陵兆域图,正是《小宗伯》提到的陵墓营建图。"葬兆"又称为"宅兆" ,《孝经,丧亲章》"卜其 ...

詹鄞鑫, 2006

唐律疏议: - 第 475 页

余条在外失火准此。「疏」议日:「山陵」,前己释讫。「兆域」者,邓展云:「除地为莹,将有形兆。」韦昭日:「兆,域也。起土为莹域。」孝经日:「「其宅兆而安盾之。」然山陵兆域之所,皆有宿卫之人,而于此内失火者,徒二年。延烧兆域内林木者,流二千里。杀伤人者,减斗 ...

长孙无忌, 1985

Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷

以′ ′ ′于〝|地‵汕 l ^‵ i 、("‵笠宅家人營之以(以以瞳伽以腳以躋屾屾 p 瞳之四隅外顒夤] " '】" ′ )八叭刀哪吐屾′將士 ... 瓣非居今甜吥此以′形呵幽冥居兆域之仙口得無後將有艱雞乎艱難謂有非以姒巾若山朋】壞也拷十經曰卜其宅兆而安拜甘|人 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

百卷本中国全史 - 第 10 卷 - 第 162 页

《大唐开元礼》明确把"卜宅兆"和"卜葬日"作为丧礼六十六项中重要的两项,表明了这种风水术在民间已相当流行。《通典》转载《大唐开元礼》中所规定的唐朝"卜宅兆"和"卜葬日"的过程,是相当繁琐的。卜宅兆,即选择坟茔地时,先要仔细地测量地段地型,叫做" ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

周禮注疏(春官宗伯): - 第 51 页

鄭大夫讀^皆爲穿」,此龜兆解之。此兆爲墓塋兆者,彼此義得兩合,相兼乃「之胖」〇釋曰:自云:「卜其宅兆。」注「兆」以爲與在殯所哭之相似,故云亦如之。〇注「兆墓」至之。但明器材哭於殯門外,此卜葬地在壙所,則哭亦地爲壙,故云甫^也。云「亦如之」者,亦如上 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 36 页

旣遇目兮無兆,曾寤寐兮弗非乎何皇?趣一遇兮目中。漢 1 , 1 曰:孝武李夫人卒,悲感作詩曰:是都?非邪?立而望之,僵何姗姗其來通 I ... 中慕叫兮擗镖,之子降兮宅兆。#擦,已見上文。蕩曰:卜其宅兆而安麼之。撫靈栩兮訣幽房,房兮繁華,襲窮泉兮朽壤。曰:襄,逢 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

文科大詞典 - 第 7-12 卷

... 類猶值間也魏志明帝紀六春三月東巡所過存問高年鰓寡孤獨賜毅帛 G 宅直格切音澤說文宅所託也爾雅釋言 7 六畫安存宅守 ... 以宅田士田賈田任近郊之地注宅田致仕者之家所受田也宅兆名人事類墓穴也孝經下其宅兆後漢書超音傳非宅兆之期注宅兆 ...

國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911

儀禮正義 - 第 3 卷 - 第 98 页

宅葬居也,家人,有司掌墓地兆域「琉〕正義曰,自此至北面哭不踊,言级宅兆之事, 0 茈云蜜宅^ ^ 1 ^ - ^ ^ 11.2 者^锋猶度也,時云, ... 事也^周禮小宗伯曰^卜葬兆^雑^曰,大夫卜 ^ ^ ^「^ ,北「 11 正 云,蒈,度也, 5 ; 8 麈詩者,蹬肇爲量度之事,毛傳,經度之也,孔疏, ...

胡培翬, 1934

«宅兆» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 宅兆 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

享欧式园林美宅兆通大观花园实景

365淘房芜湖讯兆通大观以“行政级·芜湖CBD首席公园观邸”为开发理念，规划高层、小高层两类建筑形态。项目建筑精承经典而隽永的“新古典建筑”风格，并大手笔首创 ... «365地产家居网, Ağu 15»

偷懒发怒更长寿这些坏习惯有益健康

亚科斯特说，天天早起、繁忙劳碌的人可能过早地“钻进宅兆”。不时地偷个小懒，不但能减轻工作压力健康养生，还是长命的关头。研究表明，午时小憩半晌比打网球更有 ... «人民网, Haz 14»

清末古宅兆年家塾面临不保专家吁保护要尽早

藏身城中村的清末古宅“兆年家塾”可能不保？近日，记者接到屋主彭治华报料称，该建筑面临被拆迁的危险。 记者随后前往位于广州白云区金沙街沙贝村的“兆年家塾” ... «大洋网, Ağu 12»

3块千年古墓志出土安阳曹操墓考古再添实物佐证

第二块北齐河清元年（公元562年）十一月十八日《王敬妃墓志》记载：此人“魏延昌四年卒，便以余岁月□迁居，宅兆窀穸，唯永与其夫具史君合葬邺城西北，窆于漳水之阳 ... «人民网, Şub 12»