Çince sözlükte "整辔" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 整辔 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

整	辔
zhěng	pèi

整辔 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 整辔 sözcüğünün tanımı

Sürüş demek.

整辔 谓驾车。

整辔 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 整辔 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 整辔 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «整辔» sözcüğüdür.

• Çince: 整辔
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Toda la brida
• Çince - İngilizce Çevirmen: Whole bridle
• Çince - Hintçe Çevirmen: पूरे लगाम
• Çince - Arapça Çevirmen: اللجام كله
• Çince - Rusça Çevirmen: Всего уздечки
• Çince - Portekizce Çevirmen: toda brida
• Çince - Bengalce Çevirmen: পুরো বল্গা
• Çince - Fransızca Çevirmen: toute bride
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Mengekang keseluruhannya
• Çince - Almanca Çevirmen: Whole Zügel
• Çince - Japonca Çevirmen: 全体の手綱
• Çince - Korece Çevirmen: 전체 굴레
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Kendhali kabèh
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Tổng số các dây cương
• Çince - Tamil Çevirmen: முழு கடிவாளம்
• Çince - Marathi Çevirmen: संपूर्ण ताब्यात
• Çince - Türkçe Çevirmen: bütünü dizgin
• Çince - İtalyanca Çevirmen: tutta la briglia
• Çince - Lehçe Çevirmen: cała uzdę
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: всього вуздечки
• Çince - Romence Çevirmen: Total frâu
• Çince - Yunanca Çevirmen: Σύνολο χαλινάρι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: hele toom
• Çince - İsveççe Çevirmen: Sammanlagt träns
• Çince - Norveççe Çevirmen: hele hodelag

«整辔» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

整辔 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 整辔 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 51 页

曰:蓐收整轡。曰、:假&衝而騁力。.郞陽上香曰:玟龍糠首奮箕。^ 118 闩:夭路隔無期。仰銑銑衆賢,千載一遇。霞震 3 說誅,衆多也,使陳切。千戦一遇,已見上文。整轡高衢,讓首天鐮。長沙王太傅。谊旣適去,意不自得,及度湘水,爲賦以弔屈原。屈原,楚腎臣也, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

Hyōen monzen bōkun taizen

劌机力啡氧翬外}一蹴封‵一咖/ ‵‵」‵ ′二夕匕^nr 」 IS / ^ ;碰刁′′^〝^`7 一一′一'三 _L / ˊ ′屾歐只 o 于載]一,〈遐 o 整轡商衢曉一一首一太翬仰'摑董流廿俯瀰『瑭藜『【一′ ‵ r ′ ′一*I ′ '一】俘 I II 夕二三恅廬′ ′7 l 、H ′名節朧心致同瞳蚳 ...

Wang Hsiang-chi'en, 1698

文史英华: . Ci fu juan - 第 109 页

若乃少昊司辰,蓐收整辔气严霜初降,凉风萧瑟。长吟远慕,哀鸣感类。音声凄以激扬,容貌惨以顦顇气闻之者悲伤,见之者陨泪。放臣为之屡叹,弃妻为之欽欷。 1 两句是说秋季来临。少昊、尊收,古代传说中掌管秋季的帝神。《礼记,月令)孟秋之月, "其帝少皞(即 ...

白寿彝, 1993

海角遺編:

孤零一身家萬里,螟蛉暫做歸無計,待得打圍方整轡。喜不寐,出籠好鳥添雙翅。《漁家傲》大抵人生遇此亂難,死於鋒鏑,不必言矣。即有命得生存者,身被囚擄,拘係到別處去為奴婢、受鞭笞,生為異域羈囚,死作他鄉冤鬼,終不得個出頭日子;求其仍返故鄉,親朋 ...

朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

今君以德延寿,非其所耦,恐岁后瑶台倾也。”生恻然良久,问继室所在。曰:“在中州,今十四岁矣。”临别嘱曰:“倘遇危急,宜奔东南。”后年余,妻病果死。钟舅令于江西,母遣往省,以便途过中州,将应继室之谶。偶适一村,值临河优戏,士女甚杂。方欲整辔趋过,有一失 ...

蒲松龄, 2013

江上词综 - 第 2 卷 - 第 607 页

徐华根, 江阴市政协. 学习文史委员会. 芒鞋肩短笠^ ,挥到鞭声如鼓。算肥瘠关心在汝。驱出烟林讹寝适,又麾肱归趁斜阳暮 4 。咨尔牧^ ,恁辛苦 6 。君今正自摇鞭去,试新硎烟郊整辔 13 ,花村按部气一卷活民书在腹,历历幽风堪谱。不但咏无羊旧 ...

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

册府元龜: 總錄部 (3) 外臣部 (附) 類目索引 - 第 106 页

于二月静库(丹月暴延使丹牛良鵲紅閤布吐;佼舍廼放廣使之禺廼遣可箄础可埤韃百赁吐評粘尾百髏汙轡王牛大每利囤可蕃#木 ... 笨渾韌一^玉祐安櫃十二剁外壬七都矣遣七丄卢、转元使西月古叼都午眘慕丹首整辔年廣台魔督五部矣台容領突牛 1 五鹘遣 ...

王欽若, ‎李嗣京, 1960

康熙起居注 - 第 1 卷

上曰:「此處道險,必扶輦整轡,于心始安。」仍步行至坦道,始乘馬随行。至岔道,駐禪。延麼州、永 1 一十六日癸酉。過八達嶺,上至山麓下馬,扶輦整轡。太皇太后曰:「汝步行勞苦,其乘馬前行。」他忒等致祭故明各陵。達、華善額駙、辛玉伯、佟國维、回色、樸爾噴 ...

中國第一歷史檔案館, 1984

漢魏六朝賦選 - 第 130 页

整轡,是以時節的不斷改換比妻 5 〕爲之戯欷。\、音聲悽以激揚〔 3 〕,容貌慘以顦顇。聞之者悲傷,見之者隕 2 〕淚。放臣 5 〕爲之屢歎,棄若乃少昊司辰,蓐收整轡〔 1 〕。嚴霜初降,涼風蕭瑟〔一一〕。長吟遠慕,哀鳴感類〔 3 。方,歸鳥想南方一樣,思念是綿綿不斷的, ...

瞿蛻園, 1979

大明奇俠傳

佚名 朔雪寒. 第十五回雁公子二鬧太平莊文翰林三上辭朝本詩曰:雲淡風輕近午天,傍花隨柳過前川。時人不識餘心樂.將謂偷閒學少年。偶錄七言詩剪斷閒言,言歸正傳。前回書說的是包成定計,請文翰林至太平在做詩會、看桂花,在酒席筵前逼勒文翰林寫 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

«整辔» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 整辔 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

皇甫容：“孝治天下，垂则后裔”（一）

正月二十六日，当车鸾经过八达岭时，康熙至山麓下马，亲手为祖母“扶辇整辔”。孝庄心疼孙子，几次对康熙说：“汝步行劳苦，其乘马前行”。康熙执意不肯：“此处道险，必 ... «大纪元, May 15»