Çince sözlükte "众彘" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 众彘 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

众	彘
zhòng	zhì

众彘 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 众彘 sözcüğünün tanımı

Halk figürü insanları karşılaştırır.

众彘 比喻众谗人。

众彘 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 众彘 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 众彘 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «众彘» sözcüğüdür.

• Çince: 众彘
• Çince - İspanyolca Çevirmen: porcina Pública
• Çince - İngilizce Çevirmen: Public swine
• Çince - Hintçe Çevirmen: सार्वजनिक स्वाइन
• Çince - Arapça Çevirmen: الخنازير العام
• Çince - Rusça Çevirmen: Общественный свиной
• Çince - Portekizce Çevirmen: suína pública
• Çince - Bengalce Çevirmen: জন সোয়াইন
• Çince - Fransızca Çevirmen: porcine publique
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: babi awam
• Çince - Almanca Çevirmen: Öffentliche Schweine
• Çince - Japonca Çevirmen: 公共豚
• Çince - Korece Çevirmen: 공공 돼지
• Çince - Cava Dili Çevirmen: babi Public
• Çince - Vietnamca Çevirmen: heo công
• Çince - Tamil Çevirmen: பொது பன்றிக்
• Çince - Marathi Çevirmen: सार्वजनिक स्वाइन
• Çince - Türkçe Çevirmen: Kamu domuz
• Çince - İtalyanca Çevirmen: suina pubblica
• Çince - Lehçe Çevirmen: świń publicznego
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: громадський свинячий
• Çince - Romence Çevirmen: porcine publică
• Çince - Yunanca Çevirmen: Δημόσια των χοίρων
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: openbare varke
• Çince - İsveççe Çevirmen: offentlig svin
• Çince - Norveççe Çevirmen: offentlig svin

«众彘» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

众彘 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 众彘 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

創意寫作系列：西新界故事: - 第 69 页

1 泡魚為豪彘之轉化,即廣東人稱之「雞泡魚」。屈大均的《廣東新語》有云..「封豕(豪彘)初本泡魚。泡魚大如斗。身有朾棘刺,故化為毫(豪)豬。」是謂豬魚、魚豬之轉化之神通。 2 屯門地方氏族的殘卷有這樣的記載..「歲春,伐豕。家發勇丁於山,百不一二還.

嶺南大學人文學科研究中心 梁秉鈞 策劃, 2011

古文字诂林/第二册: - 第 267 页

則與今語登樓登車之義 01 : 0 「令登眾彘」。登彘凳 0 隹 0 」前五.二.一,「貞凳 0 。」甲一,二九,十五殘泐辭義不巧「貞犬凳其生不若 0 」。續四.三四.二「庚寅卜爭貞令凳眾「了酉卜殼貞勿算人三千。」藏二五八,一。「貞勿鼻人乎畺圉固口方。」前五.二十.七此則如 ...

古文字诂林编纂委员会, 2000

歷史演義: 前漢5 - 第 32 页

5 軍爭鬥多時,畢竟眾寡懸殊,漢兵潰敗。楊僕逃到山裡,十多天才敢出頭,他將剩餘的士兵召集起來,等待荀彘。荀彘走到浿水,渡過西岸,與朝鮮兵戎相見,連戰數次,均未獲勝。這個消息傳到了京城,武帝聽說兩將都沒有取勝,又派遣使臣衛山勸降孫右渠。

蔡東藩, 2013

前汉演义 - 第 463 页

前汉演义第七十四回卫山见朝鲜兵盛,疑有他变,先与荀彘会叙,互商一策,转告朝鲜太子,不得带兵,太子亦恐汉兵有诈,率众驰回。卫山不便再赴朝鲜,只好人朝复命。武帝问明原委,恨山失计,立命处斩,仍遣人催促两将进攻。荀彘乃驱军急进,迭破数险,直抵王 ...

蔡东藩, 2005

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

蔡東藩歷史演義-西漢 蔡東藩. 土木頻興,迷信不已,遼東突來警報,又起兵戈。欲知如何起釁,待至下回再敘。觀漢武之迷信神仙,幾與秦皇同出一轍。秦始皇信方士,武帝亦信方士;秦始皇行封禪,武帝亦行封禪;秦始皇好神仙,武帝亦好神仙;秦始皇興土木,武帝 ...

蔡東藩, 2015

左傳:

彘子曰:「不可。晉所以霸,師武、臣力也。今失諸侯,不可謂力;有敵而不從,不可謂武。由我失霸,不如死!且成師以出,聞敵彊而退,非夫也。命為軍師,而卒以非夫,唯羣子能,我弗為也!」以中軍佐濟。知莊子曰:「此師殆哉!《周易》有之,在師之臨,曰:『師出以律,否臧,凶 ...

左丘明, 2014

十三经注疏: 周易正义 - 第 640 页

佐,彘子所帅也。济,渡河。 0 帅,所类反,下及注有帅、元帅、三帅同。【疏】"晋所"至"佐济"。〇正义曰:言晋之所以得为霸主者,由军师之武,群臣有力,以有武力成此霸功。今失诸侯,不可谓之为力;见敌不能从,不可谓之为武。"命为军帅"者,三军将佐,皆受君命,为军 ...

李学勤, 1999

夏商野史:

眾按箭俟候,只見半山有兩個大火炬迤邐而來,禺強道:「這想蛇。」彎弓一箭,射中左眼。禺強一箭,亦中右眼。咽喉上下,俱被射了幾箭,但聽得半山響聲,如崩牆倒屋,兩個火炬卻已不見。馮修曰:「定中兩目,所以不見兩個火炬。」呼眾軍明火視之,那蛇一半在山上, ...

鍾惺伯, 2015

众妙之门: 中华传世作品三百篇 - 第 312 页

战国,韩佧子,曾子杀猪,韩非曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰: "女还,顾反为女杀彘。"妻适市来。曾子欲捕彘杀之。^止之曰: "特与婴儿戏耳。"曾子曰: "婴儿非与戏也。婴儿非有知也。待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信 ...

周銮书, 2005

宋遼金社會經濟史論集 - 第 2 卷 - 第 42 页

所以,隔幾日才開市一次,開市以後,熱鬧不了多久,也就完了(見第二節)。完了以後,虛巿的寂寞或冷落的情^ ,有如差^卷四? ±所說:虛頭市初^ ,魚辽皆成樁。夷獠不識人,笑眾彘與^。綠荷竭苞 II ,人散睢復! 5 : ? ^烏亦來下,酒旆停实杠。" ,一 列舉廣束英州各虛 ...

周康燮, 1973