ЩО অনর্থক ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «অনর্থক» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення অনর্থক у бенгальська словнику
Вайн [anarthaka] Бен Невдача, непридатність (марна, збиткова затримка). ☐ Крі Б'єн Безглуздо, без потреби (якщо є даремно). [C. N + means + (adjusted) a]. অনর্থক [ anarthaka ] বিণ. ব্যর্থ, কারণহীন (অনর্থক পরিশ্রম, অনর্থক বিলম্ব)। ☐ ক্রি-বিণ. বৃথা, অকারণে, (সেখানে অনর্থক গেলে)। [সং. ন+অর্থ+(সমাসান্ত) ক]।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «অনর্থক» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «অনর্থক»
Дізнайтеся про вживання
অনর্থক з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
অনর্থক та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা415
Futility, m. s, অনর্থক বাক্য ব্যয়, বহুভাষিত্ব, মুখসর্বস্বত্ব, সামী | Futurition,n.s.ভাব্যবস্থা, ভবিষ্যৎকাল, ভাবিদশা। ন্যত্ব, ক্ষুদ্রতা, তুচ্ছত্ব, ছেপলামি, নিয়ুলতা, বকাম, বড়ব। Faturity, 70, S, ভবিষ্যৎকাল, উত্তরকাল, পরকাল,ভাব্যবস্থা,ভা | বিবিষয়।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা144
অনর্থক কর. রকবকান. বড়রড়ান | Chat, n. S. ৰুর্টুক্ষর ছট্রিল. খেণেস] I Chatelet, ৪. ৪. Fr. ক্ষুদু দূগাঁ (ছটি গড়র্বিশেষ. রত্যেপৃহ্বিশেষ | Chatelan.v. "- চ- দুগাঁধিকারের অন্তৰুতি মহল. দুগাঁধ্যক্ষের শাস নসৌন মহল বা জিলা I Chattel, ৪- ৪০ Goth- স্থ্যবর ধন. ঐশ্বর্যা.
3
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
তুমি আমাকে শাঁখা সিদুর পরাওনি তাই আমি নিজেকে নিয়ে ভাবিনে কিন্তু যে মেয়েটিকে দেবতা সাক্ষী রেখে বিয়ে করেছো, তার দুঃখটা কে দেখবে- এটাই আমাকে ভাবিয়ে তুলেছে। এমন অবাস্তব কল্পনা তুমি করো না রত্না! অনর্থক তার কথা তুমি ভাবছো কেন? কি নাম তার ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বুঝিতে পারিল ব্যামো বাধাইলে তাহার মামির প্রতি অত্যন্ত অনর্থক উপদ্রব করা হইবে। মামি এই ব্যামোটাকে যে কিরূপ একটা অকারণ অনাবশ্যক জ্বালাতনের স্বরূপ দেখিবে, তাহা সে স্পষ্ট উপলব্ধি করিতে পারিল। রোগের সময় এই অকর্মণ্য অদ্ভুত নির্বোধ বালক পৃথিবীতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Mojāmmela Hosena Manṭu racanā samagra
ছেলেরা কোথায় গিয়ে কার সাথে মিশবে। কীসব করে বেড়াবে। তারা কোথায় তা কি করে জানব! ওদের নিয়ে আমি আর পারিনা। তা পারবে কেন? ছেলেদের সামাল দিতে পারনা। তবে পার কী তুমি? তুমি বাজারে যাওতো বাবা। অনর্থক তুমি মেজাজ খারাপ করছ। অনর্থক নয়, অনর্থক ...
Mojāmmela Hosena Manṭu, 1992
6
Dvijendralāla (Jībana).
দ্বিজু বলিল,— “অনর্থক একটা ভণ্ডামী কেন? তারপর একটা বাজে জিনিষ লইয়া বিব্রত থাক।” এ কথা শুনিয়া আমার রাগ হইল , একটু বিরক্তির স্বরেই বলিলাম,— “অনর্থক বটে! কিন্তু উহা তোমার পিতা দিয়াছেন। তিনি যদি তোমার কপালে 'চোর' বলিয়া উল্কি দাগিয়া দিতেন, ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
পাট্রিচছ না I শাট্টস্ত্র বলা হরেছে ৪ নিষর-বাসনা ত্যাগ করতে হবে I তবে শাট্রিন্তলাভ করা যাবে ৷ জণীবনে শাট্রিন্ত আসবে ৷ ডোগম্পূহা ত্যক্রোর জন্যে মনে কঠিন সাকণেপর রত নিতে হবে ৷ তপস্যার প্রয়োজন আছে I ট্রিকভু তার অনর্থক আড়ন্বরে কোন প্ররেজেন নেই ৷ যদি ...
8
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
মৌনিত্বং ব্রহ্মচারিত্বমন্তত্রসিদ্ধং বন্ধ্যাস্বতস্বাদিক মন্তব্রাসিদ্ধমিতি পূর্বেণ ভেদঃ ।। ৩২৬ ।। বিরুদ্ধ হইলে তাহাকে সম্বুল ও ক্লিষ্ট কহে ;—যথা “হরি অতি সাধু অতি বিশ্বাসী পরের দ্রব্য পাইলে, না বলিয়া গ্রহণ করে অনর্থক পরকে কষ্ট দেয়" ইত্যাদি। ১।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
এরূপ স্থলে আমি কেন অনর্থক উলঙ্গ হইয়া থাকিব এবং এই গুল্ম পাদপগণ, যাহারা কস্মিনকালেও আমার বিন্দু মাত্র অপকার করে নাই, কেন তাহাদিগকে অনর্থক উদ্বেজিত করিব?— যে কাচ স্বচ্ছ স্রোতস্বতীকুল, আমাকে প্রতিনিয়ত অমৃতবারি প্রদান করিয়া, আমার পিপাসা ...
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
... দরকার নেই_আমি প্ৰবল আপত্তি জানাই-বরং চল, আমার বাড়িতে ফিরি ৷ কথা ছিল খানিকক্ষণ বেড়াবার ৷ প্রার এক; ঘন্টা কাবার হয়ে গেল অনর্থক ওই মেয়েটার পেছন পেছন ৷ অনর্থক কেন বলছ-রালফ উতর দের-এসো না, আজ তোমাকে একটা ভাল অভিজ্ঞতা করিয়ে দিই ৷ এদেশে এলে, ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «অনর্থক»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
অনর্থক вживається в контексті наступних новин.
নিজেকে পাল্টাতে পারিনি, পারবও না: বিরাট কোহলি
কিন্তু অনর্থক উত্তেজিত হওয়া উচিত নয়।'' দক্ষিণ আফ্রিকার বিরুদ্ধে টেস্ট সিরিজ নিয়ে যে চাপে নেই তিনি, তা সাফ জানিয়ে দিয়ে কোহলি বলেন, ''এত দিন যা করে এসেছি, তার চেয়ে আলাদা তো নয় এই সিরিজটা। একই রকম ভাবে প্রস্তুতি নেব এবং একই মানসিকতা নিয়ে মাঠেও নামব।'' বিপক্ষের কোনও ক্রিকেটারকে নিয়েও চিন্তিত নন বলে জানান তিনি। বলেন ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
সিএবি-র বৈঠকে সৌরভের সামনে তর্কাতর্কি দুই কর্তার
না হলে ক্লাবগুলির ম্যাচের মধ্যে অনর্থক লম্বা অবকাশ থাকবে এবং লিগ শেষ হতেও অনেক দেরি হবে। এই প্রস্তাবেরই প্রতিবাদ করেন রবি মিত্র। তাঁকে পাল্টা বোঝাতে গিয়ে গলা চড়ান অনু দত্ত। পরিস্থিতি এমন দাঁড়ায় যে, সভায় উপস্থিত কয়েকজন কর্তাকে তাঁদের থামানোর উদ্যোগ নিতে হয় বলে বলে প্রত্যক্ষদর্শীদের বক্তব্য। সব দেখেশুনে স্তম্ভিত হয়ে যান ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
সৌদির কাছে বিধ্বস্ত বাংলাদেশ
অতিথিদের আক্রমণের তোপে খড়কুটোর মতো উড়ে গেছে স্বাগতিকদের বাধার প্রাচীর। ম্যাচ শেষে তাই বাংলাদেশকে পুড়তে হলো আক্ষেপের যন্ত্রণায়। কেন গোলরক্ষক ফয়সাল সৌদি ফুটবলার তারিককে অনর্থক ট্যাকল করেছিলেন। তিনি লাল কার্ড না দেখলে হয়তো ম্যাচের ফল অন্যরকমও হতে পারত। জয় না হোক দাঁতে দাঁত চেপে লড়াই করতে পারত জিলানীর বাংলাদেশ। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
স্কুলে কম্পিউটার এনে শিক্ষার উন্নতি হচ্ছেনা
সংস্থার শিক্ষা বিষয়ক পরিচালক অ্যান্ড্রিয়াস শ্লেচার বলছেন, স্কুলে প্রযুক্তির ব্যবহার নিয়ে অনর্থক বাগাড়ম্বর করা হচ্ছে, "অনেক মিথ্যা আশ্বাস দেওয়া হচেছ"। পিসা টেস্ট সহ আন্তর্জাতিক বিভিন্ন পরীক্ষায় স্কুলের প্রযুক্তি কি প্রভাব ফেলেছে, তা নিয়ে ব্যাপক এক গবেষণার পর ওইসিডি এই বক্তব্য তুলে ধরেছে। বিশ্বের প্রায় ৭০টিরও বেশি দেশে ... «BBC বাংলা, Вересень 15»
অগোচরেই আপনার কম্পিউটারে উইন্ডোজ ১০ ইন্সটলার ডাউনলোড করছে মাইক্রোসফট
যদিও উইন্ডোজ ১০ এ আপগ্রেড করা নিঃসন্দেহে বুদ্ধিমানের কাজ তারপরও যারা উইন্ডোজ ৮, ৮.১ অথবা উইন্ডোজ ৭ এ থেকে যেতে চান তাদের হার্ডড্রাইভের ৩.৫ গিগাবাইট থেকে ৬ গিগাবাইট জায়গা নষ্ট করা অনর্থক। স্বাভাবিক ভাবেই মাইক্রোসফট তাদের নতুন অপারেটিং সিস্টেম নিয়ে একটু বেশিই তৎপরতা দেখাচ্ছে। কদিন আগেই তারা ঘোষণা দিয়েছে যে তারা ৭ কোটি ... «ভোরের কাগজ, Вересень 15»
শুক্রবারের ফজিলত ও আমল
ইরশাদ করেছেন যে ব্যক্তি জুমার দিনে ভালোভাবে গোসল করবে, সকাল সকাল প্রস্তুত হয়ে হেঁটে মসজিদে গমন করে ইমাম সাহেবের কাছে বসবে এবং মনোযোগী হয়ে তার খুতবা শ্রবণ করবে ও অনর্থক কর্ম থেকে বিরত থাকবে, তার প্রত্যেক কদমে এক বছরের নফল রোজা এবং এক বছরের নফল নামাজের সওয়াব আল্লাহপাক তাকে দান করবেন।' (নাসাঈ শরিফ ১৫৫). হজরত আবু হুরায়রা রাযি ... «ভোরের কাগজ, Вересень 15»
নলেজ বিষয়ে যৎসামান্য
অনর্থক পানি ঘোলা করার পর্বটি বন্ধ করতে অর্থমন্ত্রী তাঁর বক্তব্যের জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছেন। কারণ, ঘোলা পানিতে অনেকেই মাছ শিকার করতে চায়। আর এটাও তো সত্যি যে শিক্ষকদের জ্ঞান অতি উচ্চ, আমরা তো তাঁদের কাছ থেকেই জ্ঞান নিই, তাঁরা জ্ঞান বিতরণ করেন, আমরা তা লাভ করে ধন্য হই, আলোকিত হই। ভাগ্যিস এই ব্যাপারে অর্থমন্ত্রী কোনো ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
অনাকাঙ্ক্ষিত বিতর্ক বাড়াবেন না
অথচ সেই আমলারাই বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের পান্ডিত্য নিয়ে অনর্থক যুক্তিতে মেতে উঠেন। একটি দেশের মেধাবী প্রজন্ম গড়ে তুলেন শিক্ষকরাই। শিক্ষার পরিবেশ সুষ্ঠু ও নির্বিঘœ করার পদক্ষেপই সর্বাগ্রে প্রাধান্য পাওয়া উচিত। এ ক্ষেত্রে কেবল বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষকদের বেতনই বাড়ানো নয়, উচ্চমাধ্যমিক, মাধ্যমিক, প্রাথমিক ও প্রাকপ্রাথমিক ... «এনটিভি, Вересень 15»
লাগ ভেলকি লাগ | সাইফ সিরাজ
ডাকাত আসছে এমন একটা গুঞ্জন ছড়িয়ে পড়ে পুরো প্লাটফর্মে। নারী-শিশু, কিশোর-কিশোরীদের মধ্যে শুরু হয় চাপা কান্নার গমক। যুবকদের মধ্যে দেখা যায় প্রতিরোধের একটা প্রস্তুতি। পুরো স্টেশন একটা কারবালা হতে যাচ্ছে। এরই মধ্যে একদল অবিবেচক বলাবলি করছে, আঠারবাড়ীর ডাকাতরা খুব ভয়ঙ্কর হয়। এরা লুটতরাজের পাশাপাশি মানুষকে অনর্থক মারধর করে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
বেকায়দায় সাইফ আলী খান
মামলায় ইকবাল অভিযোগ করেন, 'হোটেলে তিনি শুধু সাইফকে অনর্থক চিৎকার করতে নিষেধ করেছিলেন। ক্ষিপ্ত হয়ে সাইফ তাকে ভয়ভীতি দেখান এবং নাকে ঘুষি মারেন। এতে তার নাকের হাড় ভেঙ্গে যায়। তাছাড়া সাইফ ও তার দুই বন্ধু ইকবালের শ্বশুর রমন প্যাটেলকেও আঘাত করেন বলে দাবি করেছেন তিনি।' বেকায়দায় সাইফ আলী খান. ফ্যান্টম ছবির দৃশ্যে সাইফ- ... «সমকাল, Вересень 15»
