Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "বিধেয়" у бенгальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА বিধেয় У БЕНГАЛЬСЬКА

বিধেয়  [bidheya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО বিধেয় ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «বিধেয়» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення বিধেয় у бенгальська словнику

Правило [bidhе \u0026 # x1e8f; a] Binay 1 Законність, справедливість, повинна (ця праця не є законною); 2 робити (юридичні програми дій); 3 обмежений (беззаконня). ☐ В. 1 (підказка). Фраза, яка щось сказана про дієслово та його асоціативні слова, предикат; 2 (див.) На відміну від "перекладу" невідомих речей або об'єктів ("переклад перед попередником": Chai ch.). [C. B + √ Dha + y]. Б. В. Проект закону, прийнятого в законодавстві для введення, законопроект (S.P.) বিধেয় [ bidhēẏa ] বিণ. 1 বিধিসম্মত, ন্যায়সংগত, উচিত (এ কাজ বিধেয় নয়); 2 করণীয় (বিধেয় কর্মের অনুষ্ঠান); 3 বশীকৃত (বিধেয়াত্মা)। ☐ বি. 1 (ব্যাক.) যে বাক্যাংশ সম্বন্ধে কিছু বলা হয় অর্থাত্ ক্রিয়া ও তার সহযোগী শব্দসমূহ, predicate; 2 (দর্শ.) অপরিজ্ঞাত বিষয় বা বস্তু 'অনুবাদ'-এর বিপরীত ('অনুবাদ আগে পিছে বিধেয় স্হাপন': চৈ. চ.)। [সং. বি + √ ধা + য]। বিধেয়ক বি. প্রবর্তনের জন্য বিধানসভায় উপস্হাপিত আইনের খসড়া, bill (স.প.)।

Натисніть, щоб побачити визначення of «বিধেয়» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ বিধেয়


БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК বিধেয়

বিধবা
বিধর্মা
বিধ
বিধাতব্য
বিধাতা
বিধান
বিধায়
বিধায়ক
বিধি
বিধিত্সা
বিধ
বিধুত
বিধুনন
বিধুর
বিধূনিত
বিধূয়মান
বিধৃত
বিধৌত
বিধ্বংস
বিধ্বস্ত

БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК বিধেয়

অক্রেয়
অজেয়
অজ্ঞেয়
অদেয়
অননু-মেয়
অনাদেয়
অনুমেয়
অপরাজেয়
অপাঙ্ক্তেয়
অপেয়
অপ্রমেয়
অবিক্রেয়
অবিজ্ঞেয়
অমেয়
অশ্রেয়
আগ্নেয়
আঞ্জনেয়
আঞ্জিনেয়
আতিথেয়
আত্রেয়

Синоніми та антоніми বিধেয় в бенгальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «বিধেয়» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД বিধেয়

Дізнайтесь, як перекласти বিধেয় на 25 мов за допомогою нашого бенгальська багатомовного перекладача.
Переклад слова বিধেয় з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «বিধেয়» в бенгальська.

Перекладач з бенгальська на китайська

困境
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на іспанська

predicamento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на англійська

Predicament
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на гінді

स्थिति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з бенгальська на арабська

مأزق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на російська

затруднительное положение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на португальська

predicamento
270 мільйонів носіїв мови

бенгальська

বিধেয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на французька

situation difficile
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на малайська

kesusahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на німецька

Zwangslage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на японська

苦境
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на корейська

곤경
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на яванська

predicament
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з бенгальська на в’єтнамська

tình trạng khó khăn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на тамільська

இக்கட்டான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на маратхі

नियम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на турецька

çıkmaz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на італійська

situazione difficile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на польська

kłopot
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на українська

скрутне становище
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на румунська

situație neplăcută
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з бенгальська на грецька

κατάσταση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з бенгальська на африкаанс

penarie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з бенгальська на шведська

predika
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з бенгальська на норвезька

knipe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання বিধেয়

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «বিধেয়»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «বিধেয়» у різних країнах.

Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про বিধেয়

ПРИКЛАДИ

10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «বিধেয়»

Дізнайтеся про вживання বিধেয় з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом বিধেয় та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
শৃগমেতাদিন উকঙ,। তৃন কমিত। আয়াদয়ে।২সর্বধাতুকে বা ভবন্তীতি। ইণঙস্তাৎ তৃণি কাময়িতা এবং যুক্ষ রুচাদেশ ব্যঞ্জনাদেরিতি। স্বমতে কমি কামিঞেী ধাতু। দীপি কম্পীত্যাদি রং । অনুকাময়তে অভিকাময়তে ডঃ । অভেরুপসর্গস্ত্য বা দীর্ঘঃ ।। ৬১ ।। বিধেয় ইতি।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
Navyanaya-bhasapradipah
... ন্থনল্প ননুনভ=টুমানম্ব অনুবাদ যে w ধিধেয়, তাহাতে মূখ্য প্রকবিতা থাকে ৷ এবং যে বিণেষ্যতা মূখ্যপ্রকাৱত্যনিরূপিহা তাহা মূখ্য বিশেষ্যদ্রা ৷ বিধেয় ভিন্ন বস্ত্রগত যে প্ররণন্নতা উহা মূখ্য প্রকান্নতা নহে ৷ এবং যে বিশেষ্যতা মূখ্যপ্রক৷*রতা নিরূপিত নহে, ...
Mahesa Chandra Nyayaratna (b), 1973
3
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
প্রমাণাভাবে প্রায়শ্চিত্তই বিধেয়। এই আকস্মিক মৃত্যু পক্ষাঘাতেও হতে পারে। পক্ষাঘাতেও প্রায়শ্চিত্ত বিধেয়। ভিড়ের মধ্যে কে একজন বলেছিল, পক্ষাঘাতে কেন—হার্ট অ্যাটাক হতে পারে না বুঝি? তারাদাস বলেছিলেন, ইংরাজি মতে যাহা হার্ট অ্যাটাক, তাহাই ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
4
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... প্রহারের অভিপ্রারে বা প্রহারকালে লোকের প্রতি প্রঈতিবাক্য প্রয়োগ করবে ৷ প্রহার করে কৃপাপ্রদশ“ন এবং প্রহারের দ্রবারা প্রহৃত বাতি কাতরোভির 'বারা শোক বা রোদন করলে বিলাপ ও পবিতাপ করা বিধেয় ৷ শঢতবাক্য, ধমেণপদেশ ও সাবাবহার “arar র্শম্রছুকে আ*ব'ন্ড ...
Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
5
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
সর্বদা সযত্বে সমাহিতমনে দেবতা, ঋষি ও পিতৃগণের কার্য্য সমাধা করিতে হয়। ক্ষুত (হাচি) ও নিষ্ঠীবন ( থুথু ) ত্যাগ করিলে আচমন করা বিধেয় ; বস্ত্র পরিধানাস্তেও আচমন করি:ব। ক্ষুত, অবলেহন, বমন ও নিষ্ঠীবন হইলে আচমন গোপৃষ্ঠাধলোকন, অর্কদর্শন ও দক্ষিণ শ্রবণ ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
6
Bāṃla kābye Śiva
শিব-উপাসনার সব চেয়ে বড় অনুষ্ঠান শিবরাত্রি ব্রত ৩৫ । ফাল্গুন মাসের কৃষ্ণা চতুর্দশীতে রাত্রিকালে সোপবাস ও নিশিজাগরণসহ এই পূজা বিধেয়। রাত্রে চারবার শিবের ঈশান-অঘোর-বামদেব-সছোজাত এই চারিটি রূপের পূজা করতে হয় । এই নামগুলি উপনিষদ ও তন্ত্রখ্যাত ।
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
7
Prabandha saṃgraha
যাহাকে জিজ্ঞাসা কর, তিনিই বলিবেন যে, ঘটিবাটির পক্ষে একটা যৎসামান্য তকারান্ত বা টকারান্ত নামই যথেষ্ট—তৎ বা Thatই যথেষ্ট; কিন্তু ব্রাহ্মণের মর্যাদা রক্ষা করিবার জন্য তাহার নাম উহারই মধ্যে শুনিতে একটা লম্বা চওড়া হওয়া বিধেয়; আর, যাহা বিধেয় ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
8
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তিনি আরও জানাইয়াছেন যে, আহারাদি সমাপনপূর্বক সন্ধ্যার প্রাক্কালে যাত্রা করাই বিধেয়। কারণ অন্যথা ক্রীঠাকুরানীর সুনিদ্রার ব্যাঘাত ঘটিতে পারে। এবং এ বিষয়ে সবিশেষ জ্ঞাত করাইতেছেন যে, পথে ভয়াদি কিছু নাই—স্বচ্ছন্দে নিদ্রা যাইতে পারেন।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা110
জাতীয় পতাকার সাথে অন্য কোন পতাকা থাকলে তা জাতীয় পতাকার বাম দিকে স্থাপন করাই বিধেয়। iv.জাতীয় পতাকা যেন ওড়ানো হয় বা উত্তোলন করা হয় দিনের বেলাতেই, রাতের অন্ধকারে নয়। Advaita Darpan by Subhra Kanti Mukherjee,Flat B7, Soudamini Aptt, ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
10
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
তারপর এই জীবনকে ধরিয়া রাখিবার জন্য যামিনীরই আদি ও অকৃত্রিম আবিষ্কার মহাকপিলাদি বটিকা সেবন করা বিধেয়। এই বটিকা প্রস্তুত করিতে তিন রাত্রি সময় লাগে। ইহা কখনো প্রস্তুত হইয়া থাকে না। কারণ, তৈরি করিয়া রাখিলে এই মহাতেজস্কর ঔষধের গুণ সূর্যরশ্মি ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. বিধেয় [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-bn/bidheya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
bn
бенгальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись