ЩО বিধুর ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «বিধুর» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення বিধুর у бенгальська словнику
Вдова [схура] б'єн 1 Вибачте, катр, бідуючи, (бхіравиякшур, 'дхоха та дідінібухусусур': rabindra); 2 наляканий; 3 збентежений; 4 Бікль, зважений ("у суміші без запаху": Рабиндра). [C. B + √ Дхор + Аа. Дружина Бідура Б. Це বিধুর [ bidhura ] বিণ. 1 দুঃখিত, কাতর, ক্লিষ্ট (বিরহবিধুর, 'মুখখানি কর মলিনবিধুর': রবীন্দ্র); 2 ভীত; 3 বিমূঢ়; 4 বিকল, ভারাক্রান্ত ('গন্ধবিধুর সমীরণে': রবীন্দ্র)। [সং. বি + √ ধুর্ + অ]। স্ত্রী. বিধুরা। বি. ̃ তা।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «বিধুর» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «বিধুর»
Дізнайтеся про вживання
বিধুর з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
বিধুর та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
অাক্রম্য পাথিবী ছাযা যাবতী চন্দ্র মণ্ডল । মৃতঃস ভাগো রাহোস্তদেবভাগ। স্বশেষকাঃll তৃপ্তি বিধায দেবানা" রাহোঃ পর্বগতস্য চ । চন্দ্রো ন ক্ষ । বিধু A ঘখা মাতুঃ স্তন পীত্বা জীবন্তে সর্ব জম্ভবঃ। পীত্বাম্ত" তথা সোমাৎতৃগন্তে সর্বদেবতাঃ। সমৃত সর্ব যোগযু ...
মনাথ! ও কী ও, তোমার ছেলেটিকে কী মাখিযেছ! বিধু! মুছ! ওযযে! না, ভযানক কিছু নর, একটুখানি এসেন্স মাএ! তাও বিলাতি নর- তোমাদের সাধের দিশি! মনাথ! আমি তোমাকে বারবার বলেছি, ওছলেদেব তুমি এ -সমস্ত ওশাখিন জিনিস অভ!!স করাতে পারবে ন!! বিধু! আচছ!, যদি তোমার আরাম ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
3
কর্মফল / Karmafol (Bengali): A Classic Bengali Fiction
বিধু। সে আমি জানি। তোমার টাকার উপরে ভরসা রাখলে ছেলেকে কোপনি পরানো অভ্যাস করাতেম। বিধুর এই অবজ্ঞাবাক্যে মর্মাহত হইয়াও মম্মথ ক্ষণকালের মধ্যে সামলাইয়া লইলেন; কহিলেন,'আমিও তা জানি। তোমার ভগিনীপতি শশধরের ' পরেই তোমার ভরসা। তার সন্তান নেই বলে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
বিধু। সে আমি জানি। তোমার টাকার উপরে ভরসা রাখলে ছেলেকে কোপ্লি পরানো অভ্যাস করাতেম। বিধুর এই অবজ্ঞাবাক্যে মর্মাহত হইয়াও মম্মথ ক্ষণকালের মধ্যে সামলাইয়া লইলেন; কহিলেন,'আমিও তা জানি। তোমার ভগিনীপতি শশধরের ' পরেই তোমার ভরসা। তার সন্তান নেই বলে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
আমাদের বিধুর মতে! ৷" বিধু ইহাদের বড়ে! মেরে, কানপুরে স্ব!মিপৃছে থাকে ৷ চক্রবতী মনে মনে হ!সিলেন ৷ তিনি জানিতেন কমলার সহিত বিধুর কোনে! সাদুশ! নাই, 1%? হরিভাবিনী রূপণ্ডণে বাহিরের মেষের 'জর স্বীকার করিতে পারেন ন! ৷ শেলজা তাহার ঘরেই থাকে, পাছে তাহার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
চক্রবর্তী তাড়াতাড়ি কমলাকে অন্তঃপুরে ডাকিয়া আনিলেন। কমলা হরিভাবিনীকে প্রণাম চুম্বন করিলেন এবং স্বামীকে কহিলেন, "দেখিয়াছ, মুখখানি অনেকটা আমাদের বিধুর মতো।' বিধু ইহাদের বড়ো মেয়ে, কানপুরে স্বামিগুহে থাকে। চক্রবর্তী মনে মনে হাসিলেন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বসিয়া বসিয়া তাঁহার চাল ধরিতে পারিয়াছেন, হঠাৎ জানিতে পারিয়া বিধুর পক্ষে মর্মান্তিক হইয়া উঠিল। মুখ লাল করিয়া বিধু কহিলেন, 'ছেলেকে মাসির কাছে পাঠালেও গায়ে সয় না, এতবড়ো মানী লোকের ঘরে আছি সে তো পূর্বে বুঝতে পারি নি। এমন সময় বিধবা জা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
গীতিগুচ্ছ / Gitiguccha (Bengali): A Collection Of Bengali ...
A Collection Of Bengali Poems/Songs সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya). মত্ত ভিতরে বাহিরে----- আজ কি কাটিবে বিরহ বিধুর হতাশে। ১৫ গুঞ্জরিয়া এল অলি; যেথা নিবেদন অঞ্জলি। পুষ্পিত কুসুমের দলে গুন গুন গুঞ্জিয়া চলে দলে দলে যেথা ফোটা-কলি।
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
মান-ইজ্জত নেই কি? ইতিপূর্বে বারান্দার ওধারে যাহারা আপোসে বচসা করিতেছিল, উচ্চ-কণ্ঠস্বরে কলহের আশ্বাস পাইয়া তাহারা কাছে আসিয়া দাঁড়াইল। বিধু বলিল, ওগো, মান-ইজ্জত আমাদেরও আছে, ঠেস দেওয়া কথা আমরাও বুঝি। তবে নাকি সাবিত্রী মেয়ের মত, তার বাবু ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
ফিরিয়া আসিয়া সাবিত্রী বিধুর দুটো হাত ধরিয়া বলিল, মাসী, আমাকে মাপ কর। সমস্ত দোষ আমার। তাহার নম্র-কথায় শান্ত হইয়া বিধু বলিল, তোর কি সাবি? মুকিকে চিরকাল জানি ঐ রকম। একটু খেলে আর রক্ষে নেই, পায়ে পা তুলে দিয়ে ঝগড়া করবে। ঐ তার স্বভাব।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «বিধুর»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
বিধুর вживається в контексті наступних новин.
\'বিদ্রোহী\' প্রসঙ্গে
কী বিষন্ন বিধুর বজ্রনির্ঘোষ বিদ্রোহ কী নাটকীয়তা_ যেন চরম ট্র্যাজেডির রক্তাক্ত প্রান্তর। প্রেম আর দ্রোহ, স্বপ্ন আর আকাঙ্ক্ষা, যুদ্ধ আর রক্তপাত, বিজয় আর উল্লাস, মমতা আর পিতৃময়তা, কঠিন আর পেলব_ সবকিছুর অপূর্ব সংশ্লেষ। কী আরণ্যক অব্যর্থ তীরন্দাজ এই 'বিদ্রোহী' কবিতার নায়ক 'আমি'। মুক্তক মাত্রাবৃত্তের যতটুকু শক্তি তার সবই নিংড়ে ... «সমকাল, Серпень 15»
বিনম্র শ্রদ্ধায় ব্যাংককে শোক দিবস পালন
শোক দিবসের অনুষ্ঠানে বঙ্গবন্ধু ও তাঁর পরিবারের সদস্যদের রুহের মাগফিরাত কামনায় মোনাজাতের দৃশ্য১৫ আগস্ট বাঙালি জাতির জন্য শোকের ও বেদনা বিধুর একটি দিন। জাতীয় ইতিহাসে এটি একটি কলঙ্কময় অধ্যায় ও পৃথিবীর বুকে সৃষ্ট একটি অমানবিক বিরল ঘটনা। এ দিন বাঙালি জাতি শুধু জাতির জনককেই নয়, হারিয়েছে একজন মহান জনদরদি, সংবেদনশীল, বলিষ্ঠ ... «প্রথম আলো, Серпень 15»
বলিউডি সিনেমায় যৌনতা: নাদিরা থেকে সানি লিওনি
আবার 'কাভি কাভি' ছবিতে রাখি ও শশীকাপুরের বাসর দৃশ্যের রূপায়নও ছিল এই সঙ্গে যৌন আবেদন ও বেদনায় বিধুর। অন্যদিকে আশির দশকেই নাগ-নাগিনির ও ভৌতিক ছবিতে চলে স্থূল যৌনতার চর্চা। ভৌতিক ছবিগুলো সেসময় কুখ্যাত ছিল খোলামেলা পোশাক ও উত্তেজক দৃশ্যের জন্য। আর সাপের ছবিতে মূলত থাকতো আবেদনময় নাচ। আবেদনময়ী নায়িকা হিসেবে সেসময় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Липень 15»
রামকিঙ্করের প্রেম : নিদারুণ অকরুণের সাথে || মোস্তাফিজ কারিগর
আর তখন ভদ্রসমাজ থেকে উপেক্ষিত এই শিল্পীর একমাত্র আশ্রয় হয়ে দাঁড়াতো কোনো বিধুর বাউল গান— 'ও দারুণ, অকরুণ সাথে, এমন নিঠুর সাথে, আমি পিরিতি করিলাম না বুঝিয়া।' বাঁকুড়ার যোগীপাড়ায় গরিব, নিরক্ষর, দিন-আনি-দিন-খাই ক্ষৌরকার পরিবারে জন্ম নেওয়া রামকিঙ্কর বেইজের জন্ম তারিখ কোথাও লিখিত আকারে না থাকায় তার জন্ম সাল নিয়ে ... «Bangla Tribune, Травень 15»
এ কেমন আজহারউদ্দীন!
ক্রিকেটের বাইরেও বিভিন্ন বিষয় নিয়ে আলোচিত হয়েছিলেন তিনি। স্ত্রী নওরীনের সঙ্গে সম্পর্ক চুকিয়েছিলেন অভিনেত্রী সঙ্গীতা বিজলানির সঙ্গে প্রেমের কারণে। নব্বইয়ের দশকের মাঝামাঝি সময়ে বিপুল আলোচিত ছিল আজহার-সঙ্গীতার প্রেম-কাহিনি। অসাধারণ এই ক্রিকেটারের ক্রিকেট জীবনের শেষটা কিন্তু ছিল বেদনা-বিধুর। ম্যাচ ফিক্সিংয়ের ... «প্রথম আলো, Травень 15»
জীবনানন্দের গল্পের নিরানন্দ জীবন
... দাম্পত্যবহির্ভূত সম্পর্কের টানাপোড়েনে, প্রেম-অপ্রেমে—দাম্পত্যক্লান্ত নর-নারীর অতৃপ্ত জীবনের যন্ত্রণায় বিধুর। অসফল প্রেম, অতৃপ্ত দাম্পত্য, বেকারত্ব ও দারিদ্র্য তাঁর গল্পগুলোকে পৌনঃপুনিকতায় ক্লান্ত করলেও পাঠক তাঁর জীবনবেদনার আরেকটি দিকের সন্ধান পান, যা সাধারণত জীবনীকারেরাই দিতে পারেন। জীবনানন্দের কবিতার বাইরে তাঁর ... «প্রথম আলো, Жовтень 14»
