Значення "ধটি" у бенгальська словнику

ВИМОВА ধটি У БЕНГАЛЬСЬКА

ধটি  [dhati]

ЩО ধটি ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?

Визначення ধটি у бенгальська словнику

Дхам, Дхоті [Дхаті, Дхаті] б. 1 Катібас, Купін, Дхей ("Рагія, хто скаржиться на вашу приналежність": Равільда); 2 старого одягу [C. Dot + в]

ধটি, ধটী [ dhaṭi, dhaṭī ] বি. 1 কটিবাস, কৌপীন, ধড়া ('তোমার কটিতটের ধটি কে দিল রাঙিয়া': রবীন্দ্র); 2 পুরোনো বস্ত্র। [সং. ধট + ইন্]।

ПЕРЕКЛАД ধটি

Дізнайтесь, як перекласти ধটি на 25 мов за допомогою нашого бенгальська багатомовного перекладача.

Переклад слова ধটি з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ধটি» в бенгальська.

• Перекладач з бенгальська на китайська: 缠
• Перекладач з бенгальська на іспанська: taparrabo
• Перекладач з бенгальська на англійська: Loincloth
• Перекладач з бенгальська на гінді: लंगोटी
• Перекладач з бенгальська на арабська: مئزر
• Перекладач з бенгальська на російська: набедренная повязка
• Перекладач з бенгальська на португальська: loincloth
• бенгальська: ধটি
• Перекладач з бенгальська на французька: pagne
• Перекладач з бенгальська на малайська: cawat
• Перекладач з бенгальська на німецька: Schurz
• Перекладач з бенгальська на японська: 褌
• Перекладач з бенгальська на корейська: 들보
• Перекладач з бенгальська на яванська: Loincloth
• Перекладач з бенгальська на в’єтнамська: khố
• Перекладач з бенгальська на тамільська: அரைத்துணி
• Перекладач з бенгальська на маратхі: Loincloth
• Перекладач з бенгальська на турецька: peştamâl
• Перекладач з бенгальська на італійська: perizoma
• Перекладач з бенгальська на польська: loincloth
• Перекладач з бенгальська на українська: пов´язка на стегнах
• Перекладач з бенгальська на румунська: loincloth
• Перекладач з бенгальська на грецька: περίζωμα
• Перекладач з бенгальська на африкаанс: lende doek
• Перекладач з бенгальська на шведська: loincloth
• Перекладач з бенгальська на норвезька: loincloth

8 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ধটি»

Дізнайтеся про вживання ধটি з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ধটি та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

অরুণ বরণ ধটি কটির বাধনি। যষ্টি বিশাল বেত্র মুরলী কাচনি। প্রবাল মুকুতা গঞ্জে ৭লে ঝলমল। হেলায় তুলিছে কাণে মকর-কুণ্ডল। সর্ব অঙ্গভূষিত গোক্ষুরের ধুলা। উরু পর তুলিছে বন ফুল মালা। নানা আভরণ অঙ্গে কটিতে কিঙ্কিনী। চরণে মন্ত্রীর বাজে রুনু ঝুনু শুনি।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta

jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. ধানশী । দেখ দেখ গোবিন্দের সঙ্গে । অবিরত ধায় কত লাবণ্য বিদ্রেঙ্গে । বিশালা বিষয়ে দোহে সমান বয়েস । ধূমল ধূসর বর্ণ সুললিত কেশ ! নীল রক্ত বর্ণ ধটি কটির আঁটিনি। চলিতে নূপুর বাজে রুণু ঝনু রুণী ।

Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

1মুটু ইতি ধটি ইতিচ ভাষা । ইতি সিদ্ধান্ত; কৌমুদ্যামুণানিকৃত্তি। শেষ ! ক্ষেত্রসমূহঃ।ইতি শদ্ধ; রত্নাবলী । বারটা স্ত্রী হংসী। ইতি হেমচন্দ্র! বারণ" স্ত্রী প্রতিষেধঃ । ইতি মেদিনী। হস্তবারণ । ইতি জটাধরঃ llঙ্কll দানকালে বারণনিষেধোযথ! 1ন দেব শুরু বিগুাণা ...

Rādhākāntadeva, 1766

দেবদাস (Bengali):

IN |ব সেব I <1'.<1(.\') C"I°'IIN FIT—\'JIIN |ব যে \'JI I টোগো ব সাধঅহদক৷বে চোখ মৃছির ৷ দেবদাস কহিল-তারও তে! সমর আছে | তবে আমার কাছে চল, এখানে তোমাকে দেখবার GI কেউ নেই! তোর বাতি গেলে খুব যতু করবি? আমার ছেলেবেলার স!ধ! সগের ঠাকুর! আমার এ স!ধটি পচু! করে দাও!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014

Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21

... প্রকাশক : শ্রীস;নটিল মঔডল, ম"ডল ব;ক হাউস, ৭৮টি১ মহদ্যো গা*ধটি বেডে, কলকাতা-৯ ৷ কোনো উৎসগদ্র পর নেই ৷ রচনাকাল = আটি'বন ১৩৭৬-ভাদ্র ১৩৭৮ ৷ *শত্যাদটির মছুত্যু” প্রথম সং*করণের পরে আরো টিতনটি ম;দ্রণ হর-টিবতটির ম;দ্রণ : ২৯ ভাদ্র ১৩৮০, তূতটির ম;দ্রণ : আরাঢ় sous ...

Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988

Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87

... এতে খহ্ৰীশ হবেন সন্দেহ নেই ৷ কিনতু ঐ প্রবস্প সদ্রপকে* আমাদের যৎসামান্য বজরা আছে ৷ লাহা মহাশর একখানি খট্রিন্ডত প;টিথ অবল*বন করে প্রব*ধটি লিখেছেন এবং ঐ পহ্লির প্রথম চারিপম্র ( 5IQI'T§ ৮ পাৎঠা ) না থাকার বলেছেন-*পব্র*বতর্শ কাহিনীই অনহ্মনেগম্যা ৷ টিক*তু ...

Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা1045

এর সঙ্গে নকশালীদের সংঘর্ষ ঘটেছে এবং সবচেয়ে বড় কথা নদীয়া জেলার নকশালদের সবচেয়ে বড় ধটি আমার কেন্দ্র শান্তিপুর, সেখানে নকশালী তৎপরতা শুরু হয়েছে। আমরা দেখেছি নকশালী আন্দোলনের সময় নকশালরা ছাত্র পরিষদ এবং যুব কংগ্রেসের কর্মীদের এই শান্তিপুরের ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

Balarāma Dāsera padābalī

পিরল প]টের ধটি শোভা করে রার কটি v তাহে কেনে অরুণ বসন ৷ ন] প]র]] 'ভাবের ওর বলরাম দাল ভোর বিষাদ ভাবরে মনে মন u তরু ২২৫১ মকর] ৷ পদটির তার ও তার] দেখির] মনে হর, ইহ] ইচতন্ব]লীল]দশী বলরাম দাসের বচন] ] * টাক] u পিয়ল-পীভবর্গ ৷ ৭ সিরড়া বপ কোটি কাম জিনি ...

Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988